Przypadki inżyniera ludzkich dusz : entertainment ze starymi tematami życia, kobiet, losu, marzeń, klasy robotniczej, tajniaków, miłości i śmierci
- Statement of Responsibility:
-
Josef Škvorecký ; przełożył z języka czeskiego Andrzej S. Jagodziński ; [wstęp copyright Mariusz Szczygieł].
- Main Author:
-
- Other Authors:
-
-
Jagodziński, Andrzej Sławomir
(1954- )
Tłumaczenie
-
Szczygieł, Mariusz
(1966- )
Wstęp
-
Jagodziński, Andrzej Sławomir
(1954- )
Tłumaczenie
- Format:
-
Book
- Language:
-
Polish
- Form / Genre:
-
Powieść
- Published:
-
Warszawa : Dowody na Istnienie Wydawnictwo, 2021.
- Edition:
-
Wydanie trzecie, uzupełnione.
- Seria:
-
Stehlík
- Subject persons:
- Subjects:
LEADER | 02427nam a2200601 i 4500 | ||
001 | b1000002696775 | ||
005 | 20230427091752.8 | ||
008 | 221104s2021\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\f\pol\c | ||
009 | 991053065034605066 | ||
015 | \ | \ | |a UWD 2023/9936 |
020 | \ | \ | |a 9788366778214 |q (oprawa miękka) : |c zł 67 |
040 | \ | \ | |a LUBL KUL |c LUBL KUL |d LUBL KUL |d WA N |
041 | 1 | \ | |a pol |h cze |
045 | 2 | \ | |b d1939 |b d1977 |
080 | \ | \ | |a 821.162.3-3 |
100 | 1 | \ | |a Škvorecký, Josef |d (1924-2012) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/83176668 |
245 | 1 | |a Przypadki inżyniera ludzkich dusz : |b entertainment ze starymi tematami życia, kobiet, losu, marzeń, klasy robotniczej, tajniaków, miłości i śmierci / |c Josef Škvorecký ; przełożył z języka czeskiego Andrzej S. Jagodziński ; [wstęp copyright Mariusz Szczygieł]. | |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Příběh inženýra lidských duší, |f 1977 |
250 | \ | \ | |a Wydanie trzecie, uzupełnione. |
260 | \ | \ | |a Warszawa : |b Dowody na Istnienie Wydawnictwo, |c 2021. |
300 | \ | \ | |a 733, [3] strony ; |c 21 cm. |
336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |a Książki |
380 | \ | \ | |a Proza |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura czeska |
388 | 1 | \ | |a 1901-2000 |
388 | 1 | \ | |a 1945-1989 |
490 | 1 | \ | |a Stehlík |
500 | \ | \ | |a Podstawa edycji: Sejny : Fundacja Pogranicze, 2008. |
600 | |a Danny Smiřický |c (postać fikcyjna) |2 DBN | ||
648 | \ | 7 | |a 1901-2000 |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 1939-1945 |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 1945-1989 |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a II wojna światowa (1939-1945) |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Czesi |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Emigracja |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Komunizm |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Literatura amerykańska |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Nauczyciele akademiccy |2 DBN |
650 | \ | \ | |a American literature |2 ELB-n |
651 | \ | 7 | |a Czechosłowacja |2 DBN |
651 | \ | 7 | |a Kanada |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Powieść |2 DBN |
700 | 1 | \ | |a Jagodziński, Andrzej Sławomir |d (1954- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/29173295 |
700 | 1 | \ | |a Szczygieł, Mariusz |d (1966- ) |e Wstęp |1 http://viaf.org/viaf/39694937 |
710 | 2 | \ | |a Fundacja Instytut Reportażu |e Wydawca |4 pbl |1 http://viaf.org/viaf/315536036 |
830 | \ | |a Stehlík | |
923 | \ | \ | |a Fundacja Instytut Reportażu |
995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2023: książki |
stdClass Object ( [LEADER] => 02427nam a2200601 i 4500 [001] => Array ( [0] => b1000002696775 ) [005] => Array ( [0] => 20230427091752.8 ) [008] => Array ( [0] => 221104s2021\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\f\pol\c ) [009] => Array ( [0] => 991053065034605066 ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UWD 2023/9936 ) ) ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 9788366778214 [q] => (oprawa miękka) : [c] => zł 67 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => LUBL KUL [c] => LUBL KUL [d] => Array ( [0] => LUBL KUL [1] => WA N ) ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => pol [h] => cze ) ) ) [045] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [b] => Array ( [0] => d1939 [1] => d1977 ) ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.3-3 ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Škvorecký, Josef [d] => (1924-2012) [e] => Autor [1] => http://viaf.org/viaf/83176668 ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Przypadki inżyniera ludzkich dusz : [b] => entertainment ze starymi tematami życia, kobiet, losu, marzeń, klasy robotniczej, tajniaków, miłości i śmierci / [c] => Josef Škvorecký ; przełożył z języka czeskiego Andrzej S. Jagodziński ; [wstęp copyright Mariusz Szczygieł]. ) ) ) [246] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Příběh inženýra lidských duší, [f] => 1977 ) ) ) [250] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wydanie trzecie, uzupełnione. ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Warszawa : [b] => Dowody na Istnienie Wydawnictwo, [c] => 2021. ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 733, [3] strony ; [c] => 21 cm. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tekst [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bez urządzenia pośredniczącego [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wolumin [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Książki ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Proza ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Literature [l] => eng ) ) ) [381] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Fiction [l] => eng ) ) ) [386] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [m] => Przynależność kulturowa [a] => Literatura czeska ) ) ) [388] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 1901-2000 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 1945-1989 ) ) ) [490] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Stehlík ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Podstawa edycji: Sejny : Fundacja Pogranicze, 2008. ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Danny Smiřický [c] => (postać fikcyjna) [2] => DBN ) ) ) [648] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1901-2000 [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1939-1945 [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1945-1989 [2] => DBN ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => II wojna światowa (1939-1945) [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Czesi [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Emigracja [2] => DBN ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Komunizm [2] => DBN ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Literatura amerykańska [2] => DBN ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Nauczyciele akademiccy [2] => DBN ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => American literature [2] => ELB-n ) ) ) [651] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Czechosłowacja [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Kanada [2] => DBN ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Powieść [2] => DBN ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Jagodziński, Andrzej Sławomir [d] => (1954- ) [e] => Tłumaczenie [1] => http://viaf.org/viaf/29173295 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Szczygieł, Mariusz [d] => (1966- ) [e] => Wstęp [1] => http://viaf.org/viaf/39694937 ) ) ) [710] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Fundacja Instytut Reportażu [e] => Wydawca [4] => pbl [1] => http://viaf.org/viaf/315536036 ) ) ) [830] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Stehlík ) ) ) [923] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Fundacja Instytut Reportażu ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Polska Bibliografia Literacka [b] => PBL 2013-2023: książki ) ) ) )