Traumaturgie : tre voci poetiche dell'Europa centro-orientale : Marija Malinovskaja, Beata Obertyńska, Matei Visniec : saggi e testi poetici con traduzione a fronte
- Statement of Responsibility:
-
Krystyna Jaworska, Massimo Maurizio, Roberto Merlo.
- Corporate Author:
- Other Authors:
-
-
Jaworska, Krystyna
(1956- ).
Autor
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Maurizio, Massimo
(1976- ).
Autor
-
Merlo, Roberto
(1975- )
Autor
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Jaworska, Krystyna
(1956- ).
Autor
- Format:
-
Book
- Language:
-
- Italian
- Belarusian
- Polish
- Romanian; Moldavian; Moldovan
- Form / Genre:
-
- Esej
- Wiersze
- Published:
-
[Bari] : Stilo Editrice, 2022.
- Seria:
-
Universitaria
- Subject persons:
-
-
Malìnoŭskaâ, Maryâ Ûr’eŭna
(1994- )
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Obertyńska, Beata
(1898-1980)
-
Vişniec, Matéi
(1956- )
-
Malìnoŭskaâ, Maryâ Ûr’eŭna
(1994- )
- Subjects:
| LEADER | 03228nam a22007571i 4500 | ||
| 001 | b1000002840817 | ||
| 005 | 20230302094627.0 | ||
| 008 | 230206s2022\\\\it\\\\\\\\\\\|000\e\ita\c | ||
| 009 | 991053062293205066 | ||
| 015 | \ | \ | |a PZ 2022 |
| 020 | \ | \ | |a 9788864792361 |q (oprawa miękka) : |c EUR 20 |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
| 041 | 1 | \ | |a ita |a bel |a pol |a rum |h bel |h pol |h rum |
| 045 | 2 | \ | |b d1898 |b d2022 |
| 080 | \ | \ | |8 1.1\x |a 821.162.1-1/-9(0.054) |
| 080 | \ | \ | |8 1.2\x |a 82-1/-9(0.054) |
| 080 | \ | \ | |8 1.9\x |a 929(0.054) |
| 245 | |a Traumaturgie : |b tre voci poetiche dell'Europa centro-orientale : Marija Malinovskaja, Beata Obertyńska, Matei Visniec : saggi e testi poetici con traduzione a fronte / |c Krystyna Jaworska, Massimo Maurizio, Roberto Merlo. | ||
| 246 | 3 | |a Tre voci poetiche dell'Europa centro-orientale : |b Marija Malinovskaja, Beata Obertyńska, Matei Visniec : saggi e testi poetici con traduzione a fronte | |
| 246 | 3 | \ | |a 3 voci poetiche dell'Europa centro-orientale |
| 260 | \ | \ | |a [Bari] : |b Stilo Editrice, |c 2022. |
| 300 | \ | \ | |a 249 stron ; |c 21 cm. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |a Książki |
| 380 | \ | \ | |a Poezja |
| 380 | \ | \ | |a Proza |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Lyrical poetry |l eng |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura białoruska |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura polska |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura rumuńska |
| 388 | 1 | \ | |a 2001- |
| 490 | 1 | \ | |a Universitaria |
| 500 | \ | \ | |a Źródło opisu: https://www.stiloeditrice.it/scheda-libro/krystyna-jaworska-massimo-maurizio-roberto-merlo/traumaturgie-9788864792361-209.html, dostęp 6.02.2023. |
| 510 | 3 | \ | |a ICCU online. |
| 546 | \ | \ | |a Część tekstu równolegle w języku białoruskim, polskim i rumuńskim i w przekładzie włoskim. |
| 600 | 1 | 7 | |a Malìnoŭskaâ, Maryâ Ûr’eŭna |d (1994- ) |2 DBN |
| 600 | 1 | 7 | |a Obertyńska, Beata |d (1898-1980) |2 DBN |1 http://viaf.org/viaf/12323530 |
| 600 | 1 | 7 | |a Vişniec, Matéi |d (1956- ) |2 DBN |1 http://viaf.org/viaf/102152650 |
| 648 | \ | 7 | |a 1801-1900 |2 DBN |
| 648 | \ | 7 | |a 1901-2000 |2 DBN |
| 648 | \ | 7 | |a 2001- |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Literatura białoruska |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Literatura polska |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Literatura rumuńska |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Pisarze białoruscy |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Pisarze polscy |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Pisarze rumuńscy |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Poezja |2 DBN |
| 650 | \ | \ | |a Poetry |2 ELB-g |
| 650 | \ | \ | |a Belarusian literature |2 ELB-n |
| 650 | \ | \ | |a Polish literature |2 ELB-n |
| 650 | \ | \ | |a Romanian literature |2 ELB-n |
| 655 | \ | 7 | |a Esej |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Wiersze |2 DBN |
| 658 | \ | \ | |a Historia |
| 658 | \ | \ | |a Literaturoznawstwo |
| 700 | 1 | \ | |a Jaworska, Krystyna |d (1956- ). |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/73199487 |
| 700 | 1 | \ | |a Maurizio, Massimo |d (1976- ). |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/88528305 |
| 700 | 1 | \ | |a Merlo, Roberto |d (1975- ) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/58830115 |
| 710 | 2 | \ | |a Stilo editrice |1 http://viaf.org/viaf/309837616 |
| 830 | \ | |a Universitaria (Stilo) | |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2023: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 03228nam a22007571i 4500
[001] => Array
(
[0] => b1000002840817
)
[005] => Array
(
[0] => 20230302094627.0
)
[008] => Array
(
[0] => 230206s2022\\\\it\\\\\\\\\\\|000\e\ita\c
)
[009] => Array
(
[0] => 991053062293205066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => PZ 2022
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9788864792361
[q] => (oprawa miękka) :
[c] => EUR 20
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => WA N
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => ita
[1] => bel
[2] => pol
[3] => rum
)
[h] => Array
(
[0] => bel
[1] => pol
[2] => rum
)
)
)
)
[045] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[b] => Array
(
[0] => d1898
[1] => d2022
)
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[8] => 1.1\x
[a] => 821.162.1-1/-9(0.054)
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[8] => 1.2\x
[a] => 82-1/-9(0.054)
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[8] => 1.9\x
[a] => 929(0.054)
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Traumaturgie :
[b] => tre voci poetiche dell'Europa centro-orientale : Marija Malinovskaja, Beata Obertyńska, Matei Visniec : saggi e testi poetici con traduzione a fronte /
[c] => Krystyna Jaworska, Massimo Maurizio, Roberto Merlo.
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tre voci poetiche dell'Europa centro-orientale :
[b] => Marija Malinovskaja, Beata Obertyńska, Matei Visniec : saggi e testi poetici con traduzione a fronte
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 3 voci poetiche dell'Europa centro-orientale
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => [Bari] :
[b] => Stilo Editrice,
[c] => 2022.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 249 stron ;
[c] => 21 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książki
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poezja
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Proza
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Other
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Lyrical poetry
[l] => eng
)
)
)
[386] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura białoruska
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura polska
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura rumuńska
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Universitaria
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Źródło opisu: https://www.stiloeditrice.it/scheda-libro/krystyna-jaworska-massimo-maurizio-roberto-merlo/traumaturgie-9788864792361-209.html, dostęp 6.02.2023.
)
)
)
[510] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ICCU online.
)
)
)
[546] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Część tekstu równolegle w języku białoruskim, polskim i rumuńskim i w przekładzie włoskim.
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Malìnoŭskaâ, Maryâ Ûr’eŭna
[d] => (1994- )
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Obertyńska, Beata
[d] => (1898-1980)
[2] => DBN
[1] => http://viaf.org/viaf/12323530
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Vişniec, Matéi
[d] => (1956- )
[2] => DBN
[1] => http://viaf.org/viaf/102152650
)
)
)
[648] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1801-1900
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-2000
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
[2] => DBN
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literatura białoruska
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literatura polska
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literatura rumuńska
[2] => DBN
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Pisarze białoruscy
[2] => DBN
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Pisarze polscy
[2] => DBN
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Pisarze rumuńscy
[2] => DBN
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poezja
[2] => DBN
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poetry
[2] => ELB-g
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Belarusian literature
[2] => ELB-n
)
)
[9] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polish literature
[2] => ELB-n
)
)
[10] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Romanian literature
[2] => ELB-n
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Esej
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wiersze
[2] => DBN
)
)
)
[658] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Historia
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literaturoznawstwo
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Jaworska, Krystyna
[d] => (1956- ).
[e] => Autor
[1] => http://viaf.org/viaf/73199487
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Maurizio, Massimo
[d] => (1976- ).
[e] => Autor
[1] => http://viaf.org/viaf/88528305
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Merlo, Roberto
[d] => (1975- )
[e] => Autor
[1] => http://viaf.org/viaf/58830115
)
)
)
[710] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Stilo editrice
[1] => http://viaf.org/viaf/309837616
)
)
)
[830] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Universitaria (Stilo)
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2023: książki
)
)
)
)
