Handbuch der deutsch-polnischen Kommunikation.

stdClass Object
(
    [LEADER] => 06348nam a22009491i 4500
    [001] => Array
        (
            [0] => b1000002904248
        )

    [005] => Array
        (
            [0] => 20230420091033.2
        )

    [008] => Array
        (
            [0] => 230418s2023\\\\gw\\\\\\o\\\\|000\0\ger\c
        )

    [009] => Array
        (
            [0] => 991053069376405066
        )

    [015] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => PZ 2023
                        )

                )

        )

    [020] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 9783447393645
                            [q] => (PDF)
                        )

                )

        )

    [040] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => WA N
                            [c] => WA N
                            [d] => WA N
                        )

                )

        )

    [041] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => ger
                            [h] => pol
                        )

                )

        )

    [045] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 2
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [b] => Array
                                (
                                    [0] => d1801
                                    [1] => d2023
                                )

                        )

                )

        )

    [080] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [8] => 1.1\x
                            [a] => 3(0.054)
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [8] => 1.2\x
                            [a] => 07(0.054)
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [8] => 1.3\x
                            [a] => 82(091)+82.01/.09(0.054)
                        )

                )

        )

    [245] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Handbuch der deutsch-polnischen Kommunikation.
                            [n] => T.-Bd. 3,
                            [p] => Von Popkultur bis Stereotyp /
                            [c] => herausgegeben von Sylwia Dec-Pustelnik, Peter Klimczak, Arkadiusz Lewicki und Izabela Surynt ; [mit Übersetzungen von Andreas Volk und Hans Gregor Njemz].
                        )

                )

        )

    [246] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 3
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Von Popkultur bis Stereotyp
                        )

                )

        )

    [260] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Wiesbaden :
                            [b] => Harrassowitz Verlag,
                            [c] => 2023.
                        )

                )

        )

    [336] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Tekst
                            [b] => txt
                            [2] => rdacontent
                        )

                )

        )

    [337] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Komputer
                            [b] => c
                            [2] => rdamedia
                        )

                )

        )

    [338] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Dokument online
                            [b] => cr
                            [2] => rdacarrier
                        )

                )

        )

    [380] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => E-booki
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Publikacje naukowe
                        )

                )

        )

    [388] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 2001-
                        )

                )

        )

    [490] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Studien zur Multikulturalität,
                            [x] => 2749-7887 ;
                            [v] => Bd. 1, T.-Bd. 3
                        )

                )

        )

    [500] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Źródło opisu: https://www.harrassowitz-verlag.de/ENG/isbn_978-3-447-11962-7.ahtml; https://stabikat.de/DB=1/XMLPRS=N/PPN?PPN=1835726976, dostęp 18.04.2023.
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Tytuł z ekranu tytułowego.
                        )

                )

        )

    [505] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [t] => Array
                                (
                                    [0] => Polnische und deutsche Popkultur - gegenseitige Wahrnehmung in der Satire /
                                    [1] => Das gegenseitige Bild Polens und Deutschlands in der Presse /
                                    [2] => Alarm für Europa : Deutschland in Antoni Słonimskis Feuilletons aus den 1930er Jahren (Presse) /
                                    [3] => Die regionale Presse in Polen und Deutschland : Abriss der wichtigsten Fragen /
                                    [4] => Rechtliche Rich Points im deutsch-polnischen Kontext (Recht) /
                                    [5] => Transfer von Rechtsdenken (Recht) /
                                    [6] => Pole gleich Katholik vs. Deutscher gleich Protestant (Religion) /
                                    [7] => Deutsche und polnische Romantik im Vergleich /
                                    [8] => Horst Bieneks oberschlesische Bilder (Schlesien) /
                                    [9] => Literarische Bilder Schlesiens 1945-2012 /
                                    [10] => Sport im Kontext deutsch-polnischer interkultureller Kommunikation : vom Konflikt zur Konkurrenz /
                                    [11] => Deutsch als Fremdsprache in Polen aus diachroner Perspektive (Sprache) /
                                    [12] => Polnisch in Deutschland (Sprache) /
                                    [13] => Polnische Autostereotype /
                                    [14] => Der edle Pole (Stereotyp) /
                                    [15] => Das deutsche Heterostereotyp der "polnischen Freiheit" /
                                    [16] => Deutsche Ordensritter/Kreuzritter (Stereotyp) /
                                    [17] => Schöne Polin (Stereotyp) /
                                    [18] => Polnische Wirtschaft (Stereotyp) /
                                )

                            [r] => Array
                                (
                                    [0] => Ilona Rodzeń und Izabela Surynt.
                                    [1] => Ilona Rodzeń und Sylwia Dec-Pustelnik.
                                    [2] => Urszula Glensk.
                                    [3] => Adam Szynol.
                                    [4] => Robert Grzeszczak.
                                    [5] => Robert Grzeszczak.
                                    [6] => Maria Wojtczak.
                                    [7] => Jerzy Kałążny.
                                    [8] => Daniel Pietrek.
                                    [9] => Wojciech Browarny.
                                    [10] => Diethelm Blecking.
                                    [11] => Maciej Mackiewicz.
                                    [12] => Magdalena Telus.
                                    [13] => Maciej Górny.
                                    [14] => Ewa Płomińska-Krawiec.
                                    [15] => Dariusz Wojtaszyn.
                                    [16] => Izabela Surynt.
                                    [17] => Anna Kochanowska-Nieborak.
                                    [18] => Anna Kochanowska-Nieborak.
                                )

                        )

                )

        )

    [520] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Zawiera rozdziały autorstwa Polaków i dotyczące Polski: 19/19.
                        )

                )

        )

    [648] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 1801-1900
                            [2] => DBN
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 1901-2000
                            [2] => DBN
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 2001-
                            [2] => DBN
                        )

                )

        )

    [650] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Badania porównawcze
                            [2] => DBN
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Komunikacja międzykulturowa
                            [2] => DBN
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Kultura masowa
                            [2] => DBN
                        )

                )

            [3] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Literatura niemiecka
                            [2] => DBN
                        )

                )

            [4] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Literatura polska
                            [2] => DBN
                        )

                )

            [5] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Niemcy (naród)
                            [2] => DBN
                        )

                )

            [6] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Odmienność kulturowa
                            [2] => DBN
                        )

                )

            [7] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Polacy
                            [2] => DBN
                        )

                )

            [8] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Prasa (wydawnictwa)
                            [2] => DBN
                        )

                )

            [9] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Stereotyp narodowy
                            [2] => DBN
                        )

                )

            [10] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Środki masowego przekazu
                            [2] => DBN
                        )

                )

            [11] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => German literature
                            [2] => ELB-n
                        )

                )

            [12] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Polish literature
                            [2] => ELB-n
                        )

                )

        )

    [651] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Niemcy
                            [2] => DBN
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Polska
                            [2] => DBN
                        )

                )

        )

    [655] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Praca zbiorowa
                            [2] => DBN
                        )

                )

        )

    [658] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Historia
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Media i komunikacja społeczna
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Literaturoznawstwo
                        )

                )

            [3] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Socjologia i społeczeństwo
                        )

                )

        )

    [700] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Dec-Pustelnik, Sylwia
                            [e] => Array
                                (
                                    [0] => Autor
                                    [1] => Redakcja
                                )

                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Klimczak, Peter
                            [e] => Redakcja
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Lewicki, Arkadiusz
                            [d] => (1974- )
                            [e] => Redakcja
                        )

                )

            [3] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Surynt, Izabela
                            [d] => (1967- )
                            [e] => Array
                                (
                                    [0] => Autor
                                    [1] => Redakcja
                                )

                            [1] => http://viaf.org/viaf/37223069
                        )

                )

            [4] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Volk, Andreas
                            [d] => (1971- )
                            [e] => Tłumaczenie
                            [1] => http://viaf.org/viaf/64710748
                        )

                )

            [5] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Njemz, Hans Gregor
                            [e] => Tłumaczenie
                        )

                )

            [6] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Rodzeń, Ilona.
                            [t] => Polnische und deutsche Popkultur - gegenseitige Wahrnehmung in der Satire
                        )

                )

            [7] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Rodzeń, Ilona.
                            [t] => Gegenseitige Bild Polens und Deutschlands in der Presse
                        )

                )

            [8] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Glensk, Urszula.
                            [t] => Alarm für Europa
                        )

                )

            [9] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Szynol, Adam.
                            [t] => Regionale Presse in Polen und Deutschland
                        )

                )

            [10] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Grzeszczak, Robert.
                            [t] => Rechtliche Rich Points im deutsch-polnischen Kontext (Recht)
                        )

                )

            [11] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Grzeszczak, Robert.
                            [t] => Transfer von Rechtsdenken (Recht)
                        )

                )

            [12] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Wojtczak, Maria
                            [d] => (1958- ).
                            [t] => Pole gleich Katholik vs. Deutscher gleich Protestant (Religion)
                            [1] => http://viaf.org/viaf/263704904
                        )

                )

            [13] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Kałążny, Jerzy
                            [d] => (1956- ).
                            [t] => Deutsche und polnische Romantik im Vergleich
                            [1] => http://viaf.org/viaf/71538819
                        )

                )

            [14] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Pietrek, Daniel
                            [d] => (1976- ).
                            [t] => Horst Bieneks oberschlesische Bilder (Schlesien)
                            [1] => http://viaf.org/viaf/68681133
                        )

                )

            [15] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Browarny, Wojciech
                            [d] => (1970- ).
                            [t] => Literarische Bilder Schlesiens 1945-2012
                            [1] => http://viaf.org/viaf/56829807
                        )

                )

            [16] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Blecking, Diethelm
                            [d] => (1948- ).
                            [t] => Sport im Kontext deutsch-polnischer interkultureller Kommunikation
                            [1] => http://viaf.org/viaf/69109001
                        )

                )

            [17] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Mackiewicz, Maciej.
                            [t] => Deutsch als Fremdsprache in Polen aus diachroner Perspektive (Sprache)
                        )

                )

            [18] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Telus, Magdalena
                            [d] => (1963- ).
                            [t] => Polnisch in Deutschland (Sprache)
                            [1] => http://viaf.org/viaf/10069729
                        )

                )

            [19] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Górny, Maciej
                            [d] => (1976- ).
                            [t] => Polnische Autostereotype
                            [1] => http://viaf.org/viaf/69857177
                        )

                )

            [20] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Płomińska-Krawiec, Ewa
                            [d] => (1972- ).
                            [t] => Edle Pole (Stereotyp)
                        )

                )

            [21] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Wojtaszyn, Dariusz
                            [d] => (1974- ).
                            [t] => Deutsche Heterostereotyp der "polnischen Freiheit"
                            [1] => http://viaf.org/viaf/78800764
                        )

                )

            [22] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Surynt, Izabela
                            [d] => (1967- ).
                            [t] => Deutsche Ordensritter/Kreuzritter (Stereotyp)
                            [1] => http://viaf.org/viaf/37223069
                        )

                )

            [23] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Kochanowska-Nieborak, Anna
                            [d] => (1978- ).
                            [t] => Schöne Polin (Stereotyp)
                            [1] => http://viaf.org/viaf/6107280
                        )

                )

            [24] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Kochanowska-Nieborak, Anna
                            [d] => (1978- ).
                            [t] => Polnische Wirtschaft (Stereotyp)
                            [1] => http://viaf.org/viaf/6107280
                        )

                )

        )

    [710] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 2
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Otto Harrassowitz (Firm)
                            [1] => http://viaf.org/viaf/122676105
                        )

                )

        )

    [830] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Studien zur Multikulturalität
                            [x] => 2749-7887 ;
                            [v] => Bd. 1, T.-Bd. 3
                        )

                )

        )

    [995] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Polska Bibliografia Literacka
                            [b] => PBL 2013-2023: książki
                        )

                )

        )

)