Molodšij brat
- Statement of Responsibility:
-
Darìuš Lubkovskì ; [ìlûstracìï: Kristina Kvâtkovska (KK), Agnêška Vrublevska (AV), Natalìâ Šelongovska (NŠ) ; pereklad z pol'skoï movi ta redaguvannâ tekstu: Volodimir Krasìns'kij].
- Main Author:
-
Łubkowski, Dariusz (1973- ) Autor
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Other Authors:
-
-
Kwiatkowska, Krystyna (ilustratorka)
Ilustracje
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Wróblewska, Agnieszka (ilustratorka)
Ilustracje
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Szelągowska, Natalia
Ilustracje
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Krasìns'kij, Volodimir
Tłumaczenie
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Kwiatkowska, Krystyna (ilustratorka)
Ilustracje
- Format:
-
Book
- Language:
-
Ukrainian
- Form / Genre:
-
- Broszura
- Opowiadania i nowele
- Published:
-
Helmža : Wąbrzeźno : Tovaristvo Druzìv Helmži ; Wąbrzeskie Zakłady Graficzne, 2023.
- Seria:
-
Prigodi svìtlâčka Edzâ / Darìuš Lubkovskì
- Subjects:
| LEADER | 02215nam a2200505 i 4500 | ||
| 001 | b1000002921642 | ||
| 005 | 20230620081208.3 | ||
| 008 | 230512s2023\\\\pl\a\\\b\\\\\|000\j\ukroc | ||
| 009 | 991053072621805066 | ||
| 015 | \ | \ | |a UWD 2023/16440 |
| 020 | \ | \ | |a 9788378262886 |q (oprawa miękka ; |q WZG) |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |d KR U |
| 041 | 1 | \ | |a ukr |h pol |
| 080 | \ | \ | |a 821.162.1-93 |
| 100 | 1 | \ | |a Łubkowski, Dariusz |d (1973- ) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/315180219 |
| 245 | 1 | |6 880-01 |a Molodšij brat / |c Darìuš Lubkovskì ; [ìlûstracìï: Kristina Kvâtkovska (KK), Agnêška Vrublevska (AV), Natalìâ Šelongovska (NŠ) ; pereklad z pol'skoï movi ta redaguvannâ tekstu: Volodimir Krasìns'kij]. | |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału : |a Młodszy brat, |f 2019 |
| 260 | \ | \ | |a Helmža : |a Wąbrzeźno : |b Tovaristvo Druzìv Helmži ; |b Wąbrzeskie Zakłady Graficzne, |c 2023. |
| 300 | \ | \ | |a 36 stron : |b ilustracje ; |c 21 cm. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |a Książki |
| 380 | \ | \ | |a Proza |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura polska |
| 388 | 1 | \ | |a 2001- |
| 490 | 1 | \ | |a Prigodi svìtlâčka Edzâ / Darìuš Lubkovskì |
| 500 | \ | \ | |a Tytuł oryginału cyklu: Przygody świetlika Edzia. |
| 650 | \ | 7 | |a Owady |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Rodzeństwo |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Rodzina |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Broszura |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Opowiadania i nowele |2 DBN |
| 700 | 1 | \ | |a Kwiatkowska, Krystyna |c (ilustratorka) |e Ilustracje |
| 700 | 1 | \ | |a Wróblewska, Agnieszka |c (ilustratorka) |e Ilustracje |
| 700 | 1 | \ | |a Szelągowska, Natalia |e Ilustracje |
| 700 | 1 | \ | |a Krasìns'kij, Volodimir |e Tłumaczenie |
| 710 | 2 | \ | |a Towarzystwo Przyjaciół Chełmży |e Wydawca |4 pbl |1 http://viaf.org/viaf/302244116 |
| 710 | 2 | \ | |a Wąbrzeskie Zakłady Graficzne |e Wydawca |4 pbl |1 http://viaf.org/viaf/296985724 |
| 800 | 1 | \ | |a Łubkowski, Dariusz |d (1973- ). |t Przygody świetlika Edzia |
| 923 | \ | \ | |a Towarzystwo Przyjaciół Chełmży |
| 923 | \ | \ | |a Wąbrzeskie Zakłady Graficzne |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2023: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02215nam a2200505 i 4500
[001] => Array
(
[0] => b1000002921642
)
[005] => Array
(
[0] => 20230620081208.3
)
[008] => Array
(
[0] => 230512s2023\\\\pl\a\\\b\\\\\|000\j\ukroc
)
[009] => Array
(
[0] => 991053072621805066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UWD 2023/16440
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9788378262886
[q] => Array
(
[0] => (oprawa miękka ;
[1] => WZG)
)
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => Array
(
[0] => WA N
[1] => KR U
)
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ukr
[h] => pol
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.1-93
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Łubkowski, Dariusz
[d] => (1973- )
[e] => Autor
[1] => http://viaf.org/viaf/315180219
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[6] => 880-01
[a] => Molodšij brat /
[c] => Darìuš Lubkovskì ; [ìlûstracìï: Kristina Kvâtkovska (KK), Agnêška Vrublevska (AV), Natalìâ Šelongovska (NŠ) ; pereklad z pol'skoï movi ta redaguvannâ tekstu: Volodimir Krasìns'kij].
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału :
[a] => Młodszy brat,
[f] => 2019
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => Helmža :
[1] => Wąbrzeźno :
)
[b] => Array
(
[0] => Tovaristvo Druzìv Helmži ;
[1] => Wąbrzeskie Zakłady Graficzne,
)
[c] => 2023.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 36 stron :
[b] => ilustracje ;
[c] => 21 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książki
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Proza
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Fiction
[l] => eng
)
)
)
[386] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura polska
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Prigodi svìtlâčka Edzâ / Darìuš Lubkovskì
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tytuł oryginału cyklu: Przygody świetlika Edzia.
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Owady
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Rodzeństwo
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Rodzina
[2] => DBN
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Broszura
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Opowiadania i nowele
[2] => DBN
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kwiatkowska, Krystyna
[c] => (ilustratorka)
[e] => Ilustracje
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wróblewska, Agnieszka
[c] => (ilustratorka)
[e] => Ilustracje
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Szelągowska, Natalia
[e] => Ilustracje
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Krasìns'kij, Volodimir
[e] => Tłumaczenie
)
)
)
[710] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Towarzystwo Przyjaciół Chełmży
[e] => Wydawca
[4] => pbl
[1] => http://viaf.org/viaf/302244116
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wąbrzeskie Zakłady Graficzne
[e] => Wydawca
[4] => pbl
[1] => http://viaf.org/viaf/296985724
)
)
)
[800] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Łubkowski, Dariusz
[d] => (1973- ).
[t] => Przygody świetlika Edzia
)
)
)
[923] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Towarzystwo Przyjaciół Chełmży
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wąbrzeskie Zakłady Graficzne
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2023: książki
)
)
)
)
