Wielcy filozofowie : prawdziwi mędrcy to buntownicy

- Statement of Responsibility:
-
[tekst:] Chiara Pastorini ; [ilustracje:] Perceval Barrier ; przełożyła Martyna M. Lemańczyk.
- Main Author:
-
- Other Authors:
-
- Barrier, Perceval (1983- ) Ilustracje
-
Lemańczyk, Martyna Maria
(1982- )
Tłumaczenie
- Format:
-
Book
- Language:
-
Polish
- Form / Genre:
-
Komiks
- Published:
-
Warszawa : Nasza Księgarnia, 2023.
- Edition:
-
Wydanie pierwsze.
- Seria:
-
Naukomiks
- Subjects:
-
Polská filoložka a překladatelka specializující se především na překlad uměleckých textů z češtiny, slovenštiny a francouzštiny do(...)
More about...LEADER | 02944nam a2200829 i 4500 | ||
001 | b1000002939532 | ||
005 | 20230718085505.8 | ||
008 | 230605s2023\\\\pl\a\\\b\6\\\|000\0dpol\c | ||
009 | 991053075879405066 | ||
015 | \ | \ | |a UWD 2023/20915 |
020 | \ | \ | |a 9788310138750 |q (oprawa twarda) |
040 | \ | \ | |c OLSZT W |a OLSZT W |d OLSZT W |d WA N |d KR U |
041 | 1 | \ | |a pol |h fre |
045 | 2 | \ | |b c0700 |b d2021 |
080 | \ | \ | |8 1.1\x |a 821.133.1-93 |
080 | \ | \ | |8 1.2\x |a 821.133.1-91 |
100 | 1 | \ | |a Pastorini, Chiara |d (1976- ) |e Tekst |
245 | 1 | |a Wielcy filozofowie : |b prawdziwi mędrcy to buntownicy / |c [tekst:] Chiara Pastorini ; [ilustracje:] Perceval Barrier ; przełożyła Martyna M. Lemańczyk. | |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Vrais sages sont des rebelles : |b ils ont révolutionné notre façon de penser, ils ont encore des choses à nous dire, |f 2021 |
246 | 3 | |a Prawdziwi mędrcy to buntownicy | |
250 | \ | \ | |a Wydanie pierwsze. |
260 | \ | \ | |a Warszawa : |b Nasza Księgarnia, |c 2023. |
300 | \ | \ | |a [1], 167, [2] strony : |b ilustracje ; |c 24 cm. |
336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
336 | \ | \ | |a Obraz |b sti |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |a Książki |
380 | \ | \ | |a Komiksy i książki obrazkowe |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura francuska |
388 | 1 | \ | |a 2001- |
490 | 1 | \ | |a Naukomiks |
500 | \ | \ | |a Tytuł oryginału: Les vrais sages sont des rebelles : ils ont révolutionné notre façon de penser, ils ont encore des choses à nous dire. |
648 | \ | 7 | |a 700-601 p.n.e. |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 600-501 p.n.e. |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 500-401 p.n.e. |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 400-301 p.n.e. |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 300-201 p.n.e. |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 200-101 p.n.e. |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 100-1 p.n.e. |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 1-100 |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 101-200 |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 201-300 |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 301-400 |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 401-500 |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 501-600 |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 601-700 |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 701-800 |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 801-900 |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 901-1000 |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 1001-1100 |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 1101-1200 |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 1201-1300 |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 1301-1400 |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 1401-1500 |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 1501-1600 |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 1601-1700 |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 1701-1800 |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 1801-1900 |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 1901-2000 |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 2001- |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Filozofia |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Filozofowie |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Komiks |2 DBN |
700 | 1 | \ | |a Barrier, Perceval |d (1983- ) |e Ilustracje |
700 | 1 | \ | |a Lemańczyk, Martyna Maria |d (1982- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/166271050 |
710 | 2 | \ | |a Wydawnictwo "Nasza Księgarnia" |e Wydawca |4 pbl |
830 | \ | |a Naukomiks | |
923 | \ | \ | |a Wydawnictwo "Nasza Księgarnia" |
995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2023: książki |
stdClass Object ( [LEADER] => 02944nam a2200829 i 4500 [001] => Array ( [0] => b1000002939532 ) [005] => Array ( [0] => 20230718085505.8 ) [008] => Array ( [0] => 230605s2023\\\\pl\a\\\b\6\\\|000\0dpol\c ) [009] => Array ( [0] => 991053075879405066 ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UWD 2023/20915 ) ) ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 9788310138750 [q] => (oprawa twarda) ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [c] => OLSZT W [a] => OLSZT W [d] => Array ( [0] => OLSZT W [1] => WA N [2] => KR U ) ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => pol [h] => fre ) ) ) [045] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [b] => Array ( [0] => c0700 [1] => d2021 ) ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [8] => 1.1\x [a] => 821.133.1-93 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [8] => 1.2\x [a] => 821.133.1-91 ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Pastorini, Chiara [d] => (1976- ) [e] => Tekst ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Wielcy filozofowie : [b] => prawdziwi mędrcy to buntownicy / [c] => [tekst:] Chiara Pastorini ; [ilustracje:] Perceval Barrier ; przełożyła Martyna M. Lemańczyk. ) ) ) [246] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Vrais sages sont des rebelles : [b] => ils ont révolutionné notre façon de penser, ils ont encore des choses à nous dire, [f] => 2021 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 3 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Prawdziwi mędrcy to buntownicy ) ) ) [250] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wydanie pierwsze. ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Warszawa : [b] => Nasza Księgarnia, [c] => 2023. ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => [1], 167, [2] strony : [b] => ilustracje ; [c] => 24 cm. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tekst [b] => txt [2] => rdacontent ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Obraz [b] => sti [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bez urządzenia pośredniczącego [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wolumin [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Książki ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Komiksy i książki obrazkowe ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Literature [l] => eng ) ) ) [381] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Other [l] => eng ) ) ) [386] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [m] => Przynależność kulturowa [a] => Literatura francuska ) ) ) [388] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 2001- ) ) ) [490] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Naukomiks ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tytuł oryginału: Les vrais sages sont des rebelles : ils ont révolutionné notre façon de penser, ils ont encore des choses à nous dire. ) ) ) [648] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 700-601 p.n.e. [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 600-501 p.n.e. [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 500-401 p.n.e. [2] => DBN ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 400-301 p.n.e. [2] => DBN ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 300-201 p.n.e. [2] => DBN ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 200-101 p.n.e. [2] => DBN ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 100-1 p.n.e. [2] => DBN ) ) [7] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1-100 [2] => DBN ) ) [8] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 101-200 [2] => DBN ) ) [9] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 201-300 [2] => DBN ) ) [10] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 301-400 [2] => DBN ) ) [11] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 401-500 [2] => DBN ) ) [12] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 501-600 [2] => DBN ) ) [13] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 601-700 [2] => DBN ) ) [14] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 701-800 [2] => DBN ) ) [15] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 801-900 [2] => DBN ) ) [16] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 901-1000 [2] => DBN ) ) [17] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1001-1100 [2] => DBN ) ) [18] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1101-1200 [2] => DBN ) ) [19] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1201-1300 [2] => DBN ) ) [20] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1301-1400 [2] => DBN ) ) [21] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1401-1500 [2] => DBN ) ) [22] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1501-1600 [2] => DBN ) ) [23] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1601-1700 [2] => DBN ) ) [24] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1701-1800 [2] => DBN ) ) [25] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1801-1900 [2] => DBN ) ) [26] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1901-2000 [2] => DBN ) ) [27] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 2001- [2] => DBN ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Filozofia [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Filozofowie [2] => DBN ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Komiks [2] => DBN ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Barrier, Perceval [d] => (1983- ) [e] => Ilustracje ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Lemańczyk, Martyna Maria [d] => (1982- ) [e] => Tłumaczenie [1] => http://viaf.org/viaf/166271050 ) ) ) [710] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wydawnictwo "Nasza Księgarnia" [e] => Wydawca [4] => pbl ) ) ) [830] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Naukomiks ) ) ) [923] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wydawnictwo "Nasza Księgarnia" ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Polska Bibliografia Literacka [b] => PBL 2013-2023: książki ) ) ) )