Cygan

- Statement of Responsibility:
-
[rysunki: Enrico] Marini ; [scenariusz: Thierry] Smolderen ; [przekład z języka francuskiego: Maria Mosiewicz].
- Main Author:
-
Smolderen, Thierry Tekst
- Other Authors:
-
- Smolderen, Thierry. Cygańska gwiazda
- Smolderen, Thierry. Syberia w ogniu
- Smolderen, Thierry. Dzień cara
- Smolderen, Thierry. Oczy czarne
- Smolderen, Thierry. Białe skrzydło
- Smolderen, Thierry. Aztecki śmiech
-
Marini, Enrico
(1969- )
Ilustracje
- Mosiewicz-Szrejter, Maria (1971- ) Tłumaczenie
- Format:
-
Book
- Language:
-
Polish
- Form / Genre:
-
- Komiks
- Science fiction
- Published:
-
Warszawa : Story House Egmont sp. z o.o., © 2023.
- Seria:
-
- Klub Świata Komiksu ; album 2683
- Plansze Europy
- Subjects:
LEADER | 02869nam a2200697 i 4500 | ||
001 | b1000002941940 | ||
005 | 20230711084517.6 | ||
008 | 230607s2023\\\\pl\a\\\e\6\\\|000\1\pol\c | ||
009 | 991053075436505066 | ||
015 | \ | \ | |a UWD 2023/20079 |
020 | \ | \ | |a 9788328153059 |q (oprawa twarda) : |c zł 199,99 |
040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |d KR U |
041 | 1 | \ | |a pol |h fre |
080 | \ | \ | |a 821.133.1(493)-91 |
100 | 1 | \ | |a Smolderen, Thierry |e Tekst |
245 | 1 | |a Cygan / |c [rysunki: Enrico] Marini ; [scenariusz: Thierry] Smolderen ; [przekład z języka francuskiego: Maria Mosiewicz]. | |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Étoile du Gitan, |f 1993 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Feux de Sibérie, |f 1994 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Jour du Tsar, |f 1995 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Yeux noirs, |f 1997 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Aile blanche, |f 1999 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Rire Aztèque , |f 2002 |
260 | \ | \ | |a Warszawa : |b Story House Egmont sp. z o.o., |c © 2023. |
300 | \ | \ | |a 379, [5] stron : |b ilustracje ; |c 30 cm. |
336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
336 | \ | \ | |a Obraz |b sti |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |a Książki |
380 | \ | \ | |a Komiksy i książki obrazkowe |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura belgijska |
388 | 1 | \ | |a 1901-2000 |
388 | 1 | \ | |a 1989-2000 |
388 | 1 | \ | |a 2001- |
388 | 2 | \ | |a 2001- |
490 | 1 | \ | |a Klub Świata Komiksu ; |v album 2683 |
490 | 1 | \ | |a Plansze Europy |
500 | \ | \ | |a Tytuły oryginałów: L'étoile du Gitan, Les feux de Sibérie, Le jour du Tsar, Les yeux noirs, L'aile blanche, Le rire Aztèque. Tytuł oryginału cyklu: Gipsy. |
505 | |a Cygańska gwiazda ; Syberia w ogniu ; Dzień cara ; Oczy czarne ; Białe skrzydło ; Aztecki śmiech. | ||
650 | \ | 7 | |a Cyganie |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Globalna zmiana stanu środowiska |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Kierowcy samochodów ciężarowych |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Przestępczość zorganizowana |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Rodzeństwo |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Komiks |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Science fiction |2 DBN |
700 | 1 | 2 | |a Smolderen, Thierry. |t Cygańska gwiazda |
700 | 1 | 2 | |a Smolderen, Thierry. |t Syberia w ogniu |
700 | 1 | 2 | |a Smolderen, Thierry. |t Dzień cara |
700 | 1 | 2 | |a Smolderen, Thierry. |t Oczy czarne |
700 | 1 | 2 | |a Smolderen, Thierry. |t Białe skrzydło |
700 | 1 | 2 | |a Smolderen, Thierry. |t Aztecki śmiech |
700 | 1 | \ | |a Marini, Enrico |d (1969- ) |e Ilustracje |1 http://viaf.org/viaf/65822 |
700 | 1 | \ | |a Mosiewicz-Szrejter, Maria |d (1971- ) |e Tłumaczenie |
710 | 2 | \ | |a Story House Egmont |e Wydawca |4 pbl |
830 | \ | |a Klub Świata Komiksu |v album 2683 | |
830 | \ | |a Plansze Europy | |
923 | \ | \ | |a Story House Egmont |
995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2023: książki |
stdClass Object ( [LEADER] => 02869nam a2200697 i 4500 [001] => Array ( [0] => b1000002941940 ) [005] => Array ( [0] => 20230711084517.6 ) [008] => Array ( [0] => 230607s2023\\\\pl\a\\\e\6\\\|000\1\pol\c ) [009] => Array ( [0] => 991053075436505066 ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UWD 2023/20079 ) ) ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 9788328153059 [q] => (oprawa twarda) : [c] => zł 199,99 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => WA N [c] => WA N [d] => Array ( [0] => WA N [1] => KR U ) ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => pol [h] => fre ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.133.1(493)-91 ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Smolderen, Thierry [e] => Tekst ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Cygan / [c] => [rysunki: Enrico] Marini ; [scenariusz: Thierry] Smolderen ; [przekład z języka francuskiego: Maria Mosiewicz]. ) ) ) [246] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Étoile du Gitan, [f] => 1993 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Feux de Sibérie, [f] => 1994 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Jour du Tsar, [f] => 1995 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Yeux noirs, [f] => 1997 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Aile blanche, [f] => 1999 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Rire Aztèque , [f] => 2002 ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Warszawa : [b] => Story House Egmont sp. z o.o., [c] => © 2023. ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 379, [5] stron : [b] => ilustracje ; [c] => 30 cm. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tekst [b] => txt [2] => rdacontent ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Obraz [b] => sti [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bez urządzenia pośredniczącego [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wolumin [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Książki ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Komiksy i książki obrazkowe ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Literature [l] => eng ) ) ) [381] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Other [l] => eng ) ) ) [386] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [m] => Przynależność kulturowa [a] => Literatura belgijska ) ) ) [388] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 1901-2000 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 1989-2000 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 2001- ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 2001- ) ) ) [490] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Klub Świata Komiksu ; [v] => album 2683 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Plansze Europy ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tytuły oryginałów: L'étoile du Gitan, Les feux de Sibérie, Le jour du Tsar, Les yeux noirs, L'aile blanche, Le rire Aztèque. Tytuł oryginału cyklu: Gipsy. ) ) ) [505] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Cygańska gwiazda ; Syberia w ogniu ; Dzień cara ; Oczy czarne ; Białe skrzydło ; Aztecki śmiech. ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Cyganie [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Globalna zmiana stanu środowiska [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Kierowcy samochodów ciężarowych [2] => DBN ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Przestępczość zorganizowana [2] => DBN ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Rodzeństwo [2] => DBN ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Komiks [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Science fiction [2] => DBN ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [a] => Smolderen, Thierry. [t] => Cygańska gwiazda ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [a] => Smolderen, Thierry. [t] => Syberia w ogniu ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [a] => Smolderen, Thierry. [t] => Dzień cara ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [a] => Smolderen, Thierry. [t] => Oczy czarne ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [a] => Smolderen, Thierry. [t] => Białe skrzydło ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [a] => Smolderen, Thierry. [t] => Aztecki śmiech ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Marini, Enrico [d] => (1969- ) [e] => Ilustracje [1] => http://viaf.org/viaf/65822 ) ) [7] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Mosiewicz-Szrejter, Maria [d] => (1971- ) [e] => Tłumaczenie ) ) ) [710] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Story House Egmont [e] => Wydawca [4] => pbl ) ) ) [830] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Klub Świata Komiksu [v] => album 2683 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Plansze Europy ) ) ) [923] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Story House Egmont ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Polska Bibliografia Literacka [b] => PBL 2013-2023: książki ) ) ) )