Gamlet, prints Datskiï Sonety ; Romeo i Dzhul'etta

Statement of Responsibility:: Vil'iam Shekspir ; [per. s angl. B. Pasternaka i S. Marshaka] ; judozh. S. Brodskiï

Main Author:: Shakespeare, William (1564-1616)

Other Authors:

Pasternak, Boris Leonidovich (1890-1960)
Marshak, Samuil Iakovlevich

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
Brodskiï, Savva

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:

Format:: Book

Language:: Russian

Published:: Moskva Molodaia gvardiia 1982

Cite this Export record to...

MARC21 binary MARC21 text MARCXML Json RDF BibTeX RIS

Add to Book Bag

LEADER	01095nam a2200277 i 4500
001	bimo0000025101
003	SpMaBN
005	20230228004529.3
008	880908s1982\\\\xxr\\\\\\\\\\\\\\\\\rus\\
016	7	\	\|a bimoBNE19910253527 \|z SAB9000028122 \|2 SpMaBN
035	\	\	\|a (OCoLC)434855018
040	\	\	\|a SpMaBN \|b spa \|c SpMaBN \|e rdc
080	\	\	\|a 820-12"15"
080	\	\	\|a 820-21"15"
100	1	\	\|a Shakespeare, William \|d (1564-1616) \|0 XX1020842 \|1 http://viaf.org/viaf/96994048/
240	1		\|a Hamlet \|l Ruso
245	1		\|a Gamlet, prints Datskiï \|h [Texto impreso] ; \|b Sonety ; Romeo i Dzhul'etta \|c Vil'iam Shekspir ; [per. s angl. B. Pasternaka i S. Marshaka] ; judozh. S. Brodskiï
260	\	\	\|a Moskva \|b Molodaia gvardiia \|c 1982
300	\	\	\|a 326 p., [30] h. de lám. \|c 27 cm
500	\	\	\|a Traducción de: Hamlet Price of Denmark ; The sonnets ; Romeo and Juliet
700	1	\	\|a Pasternak, Boris Leonidovich \|d (1890-1960) \|1 http://viaf.org/viaf/68933968/
700	1	\	\|a Marshak, Samuil Iakovlevich
700	1	\	\|a Brodskiï, Savva
740			\|a Sonety.
740			\|a Romeo i Dzhul'etta.
995	\	\	\|a Biblioteca Nacional de España

stdClass Object
(
    [LEADER] => 01095nam a2200277 i 4500
    [001] => Array
        (
            [0] => bimo0000025101
        )

    [003] => Array
        (
            [0] => SpMaBN
        )

    [005] => Array
        (
            [0] => 20230228004529.3
        )

    [008] => Array
        (
            [0] => 880908s1982\\\\xxr\\\\\\\\\\\\\\\\\rus\\
        )

    [016] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 7
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => bimoBNE19910253527
                            [z] => SAB9000028122
                            [2] => SpMaBN
                        )

                )

        )

    [035] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => (OCoLC)434855018
                        )

                )

        )

    [040] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => SpMaBN
                            [b] => spa
                            [c] => SpMaBN
                            [e] => rdc
                        )

                )

        )

    [080] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 820-12"15"
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 820-21"15"
                        )

                )

        )

    [100] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Shakespeare, William
                            [d] => (1564-1616)
                            [0] => XX1020842
                            [1] => http://viaf.org/viaf/96994048/
                        )

                )

        )

    [240] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Hamlet
                            [l] => Ruso
                        )

                )

        )

    [245] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Gamlet, prints Datskiï
                            [h] => [Texto impreso] ;
                            [b] => Sonety ; Romeo i Dzhul'etta
                            [c] => Vil'iam Shekspir ; [per. s angl. B. Pasternaka i S. Marshaka] ; judozh. S. Brodskiï
                        )

                )

        )

    [260] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Moskva
                            [b] => Molodaia gvardiia
                            [c] => 1982
                        )

                )

        )

    [300] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 326 p., [30] h. de lám.
                            [c] => 27 cm
                        )

                )

        )

    [500] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Traducción de: Hamlet Price of Denmark ; The sonnets ; Romeo and Juliet
                        )

                )

        )

    [700] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Pasternak, Boris Leonidovich
                            [d] => (1890-1960)
                            [1] => http://viaf.org/viaf/68933968/
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Marshak, Samuil Iakovlevich
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Brodskiï, Savva
                        )

                )

        )

    [740] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Sonety.
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Romeo i Dzhul'etta.
                        )

                )

        )

    [995] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Biblioteca Nacional de España
                        )

                )

        )

)

This is beta version