Syntactic transfer, contact-induced change, and the evolution of bilingual mixed codes : focus on Karelian-Russian language alternation
- Statement of Responsibility:
-
Anneli Sarhimaa.
- Main Author:
- Format:
-
Book
- Language:
-
English
- Published:
-
Helsinki : Finnish Literature Society, 1999 (Hakapaino)
- Seria:
-
Studia Fennica, Linguistica, 9
- Subjects:
| LEADER | 01908cam a2200433 i 4500 | ||
| 001 | f000208006 | ||
| 005 | 20190710174219.0 | ||
| 008 | 991117s1999^^^^fi^||||||m^^^|||||||eng|^ | ||
| 015 | \ | \ | |a fx645293 |2 skl |
| 020 | \ | \ | |a 951-746-141-0 |q nidottu |
| 035 | \ | \ | |a (FI-FENNI)645293 |
| 035 | \ | \ | |a (FI-MELINDA)000208006 |
| 040 | \ | \ | |a FI-NL |
| 041 | |a eng | ||
| 042 | \ | \ | |a finb |
| 080 | \ | \ | |a 800/801 |2 1974/fin/fennica |
| 080 | \ | \ | |a 808 |2 1974/fin/fennica |
| 080 | \ | \ | |a 809.45 |2 1974/fin/fennica |
| 100 | 1 | \ | |a Sarhimaa, Anneli |0 (FIN11)000100358 |1 http://viaf.org/viaf/6612911 |
| 245 | 1 | |a Syntactic transfer, contact-induced change, and the evolution of bilingual mixed codes : |b focus on Karelian-Russian language alternation / |c Anneli Sarhimaa. | |
| 260 | \ | \ | |a Helsinki : |b Finnish Literature Society, |c 1999 |f (Hakapaino) |
| 300 | \ | \ | |a 340 s. : |b kuvitettu, karttoja ; |c 25 cm |
| 336 | \ | \ | |a teksti |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a käytettävissä ilman laitetta |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a nide |b nc |2 rdacarrier |
| 490 | 1 | \ | |a Studia Fennica, Linguistica, |x 1235-1938 ; |v 9 |
| 502 | \ | \ | |a Väitöskirja |c Helsingin yliopisto. |
| 593 | \ | \ | |a jufo |5 ARTO |
| 650 | \ | 7 | |a itämerensuomalaiset kielet |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p3724 |
| 650 | \ | 7 | |a kaksikielisyys |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p10956 |
| 650 | \ | 7 | |a karjalan kieli |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p6932 |
| 650 | \ | 7 | |a kielikontaktit |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p3805 |
| 650 | \ | 7 | |a kielitiede |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p1631 |
| 650 | \ | 7 | |a lauseoppi |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p5557 |
| 650 | \ | 7 | |a sosiolingvistiikka |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p1353 |
| 650 | \ | 7 | |a vaikutukset |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p795 |
| 650 | \ | 7 | |a venäjän kieli |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p7643 |
| 830 | \ | |a Studia Fennica, |p Linguistica, |x 1235-1938 ; |v 9. | |
| 995 | \ | \ | |a Kansalliskirjasto |b HYjulki |b Urbis |5 ARTO |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01908cam a2200433 i 4500
[001] => Array
(
[0] => f000208006
)
[005] => Array
(
[0] => 20190710174219.0
)
[008] => Array
(
[0] => 991117s1999^^^^fi^||||||m^^^|||||||eng|^
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => fx645293
[2] => skl
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 951-746-141-0
[q] => nidottu
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (FI-FENNI)645293
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (FI-MELINDA)000208006
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => FI-NL
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => eng
)
)
)
[042] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => finb
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 800/801
[2] => 1974/fin/fennica
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 808
[2] => 1974/fin/fennica
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 809.45
[2] => 1974/fin/fennica
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sarhimaa, Anneli
[0] => (FIN11)000100358
[1] => http://viaf.org/viaf/6612911
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Syntactic transfer, contact-induced change, and the evolution of bilingual mixed codes :
[b] => focus on Karelian-Russian language alternation /
[c] => Anneli Sarhimaa.
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Helsinki :
[b] => Finnish Literature Society,
[c] => 1999
[f] => (Hakapaino)
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 340 s. :
[b] => kuvitettu, karttoja ;
[c] => 25 cm
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => teksti
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => käytettävissä ilman laitetta
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => nide
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Studia Fennica, Linguistica,
[x] => 1235-1938 ;
[v] => 9
)
)
)
[502] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Väitöskirja
[c] => Helsingin yliopisto.
)
)
)
[593] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => jufo
[5] => ARTO
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => itämerensuomalaiset kielet
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p3724
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => kaksikielisyys
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p10956
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => karjalan kieli
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p6932
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => kielikontaktit
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p3805
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => kielitiede
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p1631
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => lauseoppi
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p5557
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => sosiolingvistiikka
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p1353
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => vaikutukset
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p795
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => venäjän kieli
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p7643
)
)
)
[830] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Studia Fennica,
[p] => Linguistica,
[x] => 1235-1938 ;
[v] => 9.
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kansalliskirjasto
[b] => Array
(
[0] => HYjulki
[1] => Urbis
)
[5] => ARTO
)
)
)
)
