Scribal treatment of the literary and vernacular proverbs of al-Mustatraf in 15th-17th century manuscripts with special reference to diglossic variation
- Statement of Responsibility:
-
by Timo Paajanen.
- Main Author:
-
Paajanen, Timo (1945- )
- Corporate Author:
- Format:
-
Book
- Language:
-
English
- Published:
-
Helsinki : Societas Orientalis Fennica, 1995 (Saarijärvi : Gummerus)
- Seria:
-
Studia Orientalia, 77
- Subject persons:
-
Ibsīhī, Ahmad al-. Mustatraf.
- Subjects:
LEADER | 01717cam a2200397 i 4500 | ||
001 | f000816472 | ||
005 | 20190703191252.0 | ||
008 | 951124s1995^^^^fi^||||||m^^^|||||||eng|^ | ||
020 | \ | \ | |a 951-9380-27-2 |q nidottu |
035 | \ | \ | |a (FI-FENNI)456626 |
035 | \ | \ | |a (FI-MELINDA)000816472 |
040 | \ | \ | |a FI-NL |
041 | |a eng |b ara | ||
042 | \ | \ | |a finb |
080 | \ | \ | |a 809 |2 1974/fin/fennica |
080 | \ | \ | |a 82 |2 1974/fin/fennica |
100 | 1 | \ | |a Paajanen, Timo |d (1945- ) |0 (FIN11)000071223 |1 http://viaf.org/viaf/37032601 |
245 | 1 | |a Scribal treatment of the literary and vernacular proverbs of al-Mustatraf in 15th-17th century manuscripts with special reference to diglossic variation / |c by Timo Paajanen. | |
260 | \ | \ | |a Helsinki : |b Societas Orientalis Fennica, |c 1995 |e (Saarijärvi : |f Gummerus) |
300 | \ | \ | |a 256, [2] s. : |b kuvitettu ; |c 25 cm |
336 | \ | \ | |a teksti |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a käytettävissä ilman laitetta |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a nide |b nc |2 rdacarrier |
490 | 1 | \ | |a Studia Orientalia, |x 0039-3282 ; |v 77 |
500 | \ | \ | |a Selkänimeke: Scribal treatment of the proverbs of al-Mustatraf. |
502 | \ | \ | |a Väitöskirja |c Helsingin yliopisto. |
593 | \ | \ | |a jufo |5 ARTO |
600 | 1 | 4 | |a Ibsīhī, Ahmad al-. |t Mustatraf. |
650 | \ | 7 | |a arabian kieli |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p14417 |
650 | \ | 7 | |a arabiankielinen kirjallisuus |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p9881 |
650 | \ | 7 | |a sananparret |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p10469 |
650 | \ | 7 | |a Arabic literature |2 ELB-n |
710 | 2 | \ | |a Suomen itämainen seura |1 http://viaf.org/viaf/159104568 |
740 | |a Scribal treatment of the proverbs of al-Mustatraf. | ||
830 | \ | |a Studia Orientalia, |x 0039-3282 ; |v 77. | |
995 | \ | \ | |a Kansalliskirjasto |b Urbis |5 ARTO |
stdClass Object ( [LEADER] => 01717cam a2200397 i 4500 [001] => Array ( [0] => f000816472 ) [005] => Array ( [0] => 20190703191252.0 ) [008] => Array ( [0] => 951124s1995^^^^fi^||||||m^^^|||||||eng|^ ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 951-9380-27-2 [q] => nidottu ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (FI-FENNI)456626 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (FI-MELINDA)000816472 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => FI-NL ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => eng [b] => ara ) ) ) [042] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => finb ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 809 [2] => 1974/fin/fennica ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 82 [2] => 1974/fin/fennica ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Paajanen, Timo [d] => (1945- ) [0] => (FIN11)000071223 [1] => http://viaf.org/viaf/37032601 ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Scribal treatment of the literary and vernacular proverbs of al-Mustatraf in 15th-17th century manuscripts with special reference to diglossic variation / [c] => by Timo Paajanen. ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Helsinki : [b] => Societas Orientalis Fennica, [c] => 1995 [e] => (Saarijärvi : [f] => Gummerus) ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 256, [2] s. : [b] => kuvitettu ; [c] => 25 cm ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => teksti [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => käytettävissä ilman laitetta [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => nide [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [490] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Studia Orientalia, [x] => 0039-3282 ; [v] => 77 ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Selkänimeke: Scribal treatment of the proverbs of al-Mustatraf. ) ) ) [502] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Väitöskirja [c] => Helsingin yliopisto. ) ) ) [593] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => jufo [5] => ARTO ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => Ibsīhī, Ahmad al-. [t] => Mustatraf. ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => arabian kieli [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p14417 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => arabiankielinen kirjallisuus [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p9881 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => sananparret [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p10469 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Arabic literature [2] => ELB-n ) ) ) [710] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Suomen itämainen seura [1] => http://viaf.org/viaf/159104568 ) ) ) [740] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Scribal treatment of the proverbs of al-Mustatraf. ) ) ) [830] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Studia Orientalia, [x] => 0039-3282 ; [v] => 77. ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Kansalliskirjasto [b] => Urbis [5] => ARTO ) ) ) )