Die Stadt heißt Helsinki
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
- Statement of Responsibility:
-
Claes Andersson ; aus dem Finnlandschwedischen von Gisela Kosubek und anderen ; mit einem Nachwort von Tua Forsström.
- Main Author:
-
- Other Authors:
-
-
Forsström, Tua
(1947- )
- Kosubek, Gisela.
-
Forsström, Tua
(1947- )
- Format:
-
Book
- Language:
-
German
- Published:
-
Berlin : Stadtlichter Presse, 2007.
Finland Swedish psychiatrist, author, musician and politician (1937-2019)
More about...LEADER | 01961cam a2200565 i 4500 | ||
001 | f002474002 | ||
005 | 20190724101353.0 | ||
008 | 080605s2007^^^^gw^|||||||||||||||p|ger|^ | ||
015 | \ | \ | |a fx886565 |2 skl |
020 | \ | \ | |a 978-3-936271-29-4 |q nidottu |
024 | 3 | \ | |a 9783936271294 |
035 | \ | \ | |a (FI-FENNI)886565 |
035 | \ | \ | |a (FI-MELINDA)002474002 |
040 | \ | \ | |a FI-NL |
041 | 1 | \ | |a ger |h swe |
042 | \ | \ | |a finb |
080 | \ | \ | |a 839.79 |x -1 |2 1974/fin/fennica |
084 | \ | \ | |a 82.31 |2 ykl |
100 | 1 | \ | |a Andersson, Claes |d (1937-2019) |0 (FIN11)000040457 |1 http://viaf.org/viaf/24616562 |
245 | 1 | 4 | |a Die Stadt heißt Helsinki / |c Claes Andersson ; aus dem Finnlandschwedischen von Gisela Kosubek und anderen ; mit einem Nachwort von Tua Forsström. |
260 | \ | \ | |a Berlin : |b Stadtlichter Presse, |c 2007. |
300 | \ | \ | |a 224 s. ; |c 20 cm |
336 | \ | \ | |a teksti |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a käytettävissä ilman laitetta |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a nide |b nc |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Lyrical poetry |l eng |
500 | \ | \ | |a Runoja eri kokoelmista. |
700 | 1 | \ | |a Forsström, Tua |d (1947- ) |0 (FIN11)000066813 |1 http://viaf.org/viaf/17254749 |
700 | 1 | \ | |a Kosubek, Gisela. |
730 | |a Bli, tillsammans. | ||
730 | |a Dessa underbara stränder, förbi glidande. | ||
730 | |a Det är inte lätt att vara villaägare i dessa tider. | ||
730 | |a Det är kallt, det brinner. | ||
730 | |a Genom sprickorna i vårt ansikte. | ||
730 | |a Huden där den är som tunnast. | ||
730 | |a Mina bästa dagar. | ||
730 | |a Rumskamrater. | ||
730 | |a Samhället vi dör i. | ||
730 | |a Som lyser mellan gallren. | ||
730 | |a Som om ingenting hänt. | ||
730 | |a Staden heter Helsingfors. | ||
730 | |a Tidens framfart. | ||
730 | |a Tillkortakommanden. | ||
730 | |a Trädens sånger. | ||
730 | |a Under. | ||
730 | 3 | \ | |a En lycklig mänska. |
901 | \ | \ | |a MU20080606 |
903 | \ | \ | |a c |
995 | \ | \ | |a Kansalliskirjasto |
stdClass Object ( [LEADER] => 01961cam a2200565 i 4500 [001] => Array ( [0] => f002474002 ) [005] => Array ( [0] => 20190724101353.0 ) [008] => Array ( [0] => 080605s2007^^^^gw^|||||||||||||||p|ger|^ ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => fx886565 [2] => skl ) ) ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 978-3-936271-29-4 [q] => nidottu ) ) ) [024] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 3 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 9783936271294 ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (FI-FENNI)886565 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (FI-MELINDA)002474002 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => FI-NL ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ger [h] => swe ) ) ) [042] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => finb ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 839.79 [x] => -1 [2] => 1974/fin/fennica ) ) ) [084] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 82.31 [2] => ykl ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Andersson, Claes [d] => (1937-2019) [0] => (FIN11)000040457 [1] => http://viaf.org/viaf/24616562 ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => Die Stadt heißt Helsinki / [c] => Claes Andersson ; aus dem Finnlandschwedischen von Gisela Kosubek und anderen ; mit einem Nachwort von Tua Forsström. ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Berlin : [b] => Stadtlichter Presse, [c] => 2007. ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 224 s. ; [c] => 20 cm ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => teksti [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => käytettävissä ilman laitetta [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => nide [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Literature [l] => eng ) ) ) [381] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Lyrical poetry [l] => eng ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Runoja eri kokoelmista. ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Forsström, Tua [d] => (1947- ) [0] => (FIN11)000066813 [1] => http://viaf.org/viaf/17254749 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Kosubek, Gisela. ) ) ) [730] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bli, tillsammans. ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Dessa underbara stränder, förbi glidande. ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Det är inte lätt att vara villaägare i dessa tider. ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Det är kallt, det brinner. ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Genom sprickorna i vårt ansikte. ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Huden där den är som tunnast. ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Mina bästa dagar. ) ) [7] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Rumskamrater. ) ) [8] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Samhället vi dör i. ) ) [9] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Som lyser mellan gallren. ) ) [10] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Som om ingenting hänt. ) ) [11] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Staden heter Helsingfors. ) ) [12] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tidens framfart. ) ) [13] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tillkortakommanden. ) ) [14] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Trädens sånger. ) ) [15] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Under. ) ) [16] => stdClass Object ( [ind1] => 3 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => En lycklig mänska. ) ) ) [901] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => MU20080606 ) ) ) [903] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => c ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Kansalliskirjasto ) ) ) )