Siedmiu braci

Statement of Responsibility:: Aleksis Kivi ; tłumaczyła Izabela Czermakowa ; wiersże przełozył: Robert Stiller ; przedmowe napisał Czesław Kudzinowski.

Main Author:: Kivi, Aleksis (1834-1872) kirjoittaja.

Other Authors:

Czermakowa, Izabella, kääntäjä.

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
Kudzinowski, Czesław (1908-1988) johdannon kirjoittaja.
Stiller, Robert, kääntäjä.

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:

Format:: Book

Language:: Polish

Published:: Poznań : Wydawniutwo Poznaǹskie, 1961.

Seria:: Seria dzieł pisarzy skandynawskich

Cite this Export record to...

MARC21 binary MARC21 text MARCXML Json RDF BibTeX RIS

Add to Book Bag

LEADER	01352cam a2200361zi 4500
001	f005510901
005	20190704063209.0
008	930329s1961^^^^pl^\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|f\|pol\|\|
015	\	\	\|a f562531 \|2 skl
035	\	\	\|a (FI-FENNI)303833
035	\	\	\|a (FI-MELINDA)005510901
035	\	\	\|z (FI-MELINDA)005510903
035	\	\	\|z (FI-MELINDA)005510904
035	\	\	\|z (FI-MELINDA)005510905
040	\	\	\|a FI-NL
041	1	\	\|a pol \|h fin
042	\	\	\|a finb
080	\	\	\|a 894.541 \|x -3
100	1	\	\|a Kivi, Aleksis \|d (1834-1872) \|e kirjoittaja. \|0 (FIN11)000068031 \|1 http://viaf.org/viaf/68941232
240	1		\|a Seitsemän veljestä, \|l puola
245	1		\|a Siedmiu braci / \|c Aleksis Kivi ; tłumaczyła Izabela Czermakowa ; wiersże przełozył: Robert Stiller ; przedmowe napisał Czesław Kudzinowski.
260	\	\	\|a Poznań : \|b Wydawniutwo Poznaǹskie, \|c 1961.
300	\	\	\|a 371, [2] sivua
336	\	\	\|a teksti \|b txt \|2 rdacontent
337	\	\	\|a käytettävissä ilman laitetta \|b n \|2 rdamedia
338	\	\	\|a nide \|b nc \|2 rdacarrier
490			\|a Seria dzieł pisarzy skandynawskich
500	\	\	\|a Lisäpainokset: 2. wydanie 1977 (348 s.).
700	1	\	\|a Czermakowa, Izabella, \|e kääntäjä.
700	1	\	\|a Kudzinowski, Czesław \|d (1908-1988) \|e johdannon kirjoittaja. \|1 http://viaf.org/viaf/101909551
700	1	\	\|a Stiller, Robert, \|e kääntäjä.
903	\	\	\|a c
995	\	\	\|a Kansalliskirjasto

stdClass Object
(
    [LEADER] => 01352cam a2200361zi 4500
    [001] => Array
        (
            [0] => f005510901
        )

    [005] => Array
        (
            [0] => 20190704063209.0
        )

    [008] => Array
        (
            [0] => 930329s1961^^^^pl^|||||||||||||||f|pol||
        )

    [015] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => f562531
                            [2] => skl
                        )

                )

        )

    [035] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => (FI-FENNI)303833
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => (FI-MELINDA)005510901
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [z] => (FI-MELINDA)005510903
                        )

                )

            [3] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [z] => (FI-MELINDA)005510904
                        )

                )

            [4] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [z] => (FI-MELINDA)005510905
                        )

                )

        )

    [040] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => FI-NL
                        )

                )

        )

    [041] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => pol
                            [h] => fin
                        )

                )

        )

    [042] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => finb
                        )

                )

        )

    [080] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 894.541
                            [x] => -3
                        )

                )

        )

    [100] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Kivi, Aleksis
                            [d] => (1834-1872)
                            [e] => kirjoittaja.
                            [0] => (FIN11)000068031
                            [1] => http://viaf.org/viaf/68941232
                        )

                )

        )

    [240] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Seitsemän veljestä,
                            [l] => puola
                        )

                )

        )

    [245] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Siedmiu braci /
                            [c] => Aleksis Kivi ; tłumaczyła Izabela Czermakowa ; wiersże przełozył: Robert Stiller ; przedmowe napisał Czesław Kudzinowski.
                        )

                )

        )

    [260] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Poznań :
                            [b] => Wydawniutwo Poznaǹskie,
                            [c] => 1961.
                        )

                )

        )

    [300] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 371, [2] sivua
                        )

                )

        )

    [336] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => teksti
                            [b] => txt
                            [2] => rdacontent
                        )

                )

        )

    [337] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => käytettävissä ilman laitetta
                            [b] => n
                            [2] => rdamedia
                        )

                )

        )

    [338] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => nide
                            [b] => nc
                            [2] => rdacarrier
                        )

                )

        )

    [490] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Seria dzieł pisarzy skandynawskich
                        )

                )

        )

    [500] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Lisäpainokset: 2. wydanie 1977 (348 s.).
                        )

                )

        )

    [700] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Czermakowa, Izabella,
                            [e] => kääntäjä.
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Kudzinowski, Czesław
                            [d] => (1908-1988)
                            [e] => johdannon kirjoittaja.
                            [1] => http://viaf.org/viaf/101909551
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Stiller, Robert,
                            [e] => kääntäjä.
                        )

                )

        )

    [903] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => c
                        )

                )

        )

    [995] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Kansalliskirjasto
                        )

                )

        )

)

This is beta version