Paluu Puolen hehtaarin puistoon : jossa Nalle Puh ja Risto Reipas ystävineen seikkailevat jälleen
- Statement of Responsibility:
-
kertonut David Benedictus A. A. Milnen alkuperäiskertomusten hengessä ja kuvittanut Mark Burgess E. H. Shepardin tyyliin sekä suometanut Jaana Kapari-Jatta Kersti Juvan aikaisempia suomennoksia kunnioittaen.
- Main Author:
-
Benedictus, David.
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Other Authors:
-
-
Burgess, Mark
taiteilija, kuvittaja.
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Kapari, Jaana
(1955- )
kääntäjä.
-
Milne, A. A.
kirjoittaja.
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Shepard, Ernest H
(1879-1976)
muu.
-
Burgess, Mark
taiteilija, kuvittaja.
- Format:
-
Book
- Language:
-
Finnish
- Published:
-
Helsinki : WSOY, 2009.
| LEADER | 01727cam a2200409 i 4500 | ||
| 001 | f005638147 | ||
| 005 | 20190704050829.0 | ||
| 008 | 091002s2009^^^^fi^||||j^^^^^|00|^j|fin|^ | ||
| 015 | \ | \ | |a fx925009 |2 skl |
| 020 | \ | \ | |a 978-951-0-35395-0 |q sidottu |
| 024 | 3 | \ | |a 9789510353950 |
| 024 | 8 | \ | |a A1440240 |
| 035 | \ | \ | |a (FI-FENNI)925009 |
| 035 | \ | \ | |a (FI-MELINDA)005638147 |
| 040 | \ | \ | |a FI-NL |
| 041 | 1 | \ | |a fin |h eng |
| 042 | \ | \ | |a finb |
| 080 | \ | \ | |a 820 |x -3 |x (024.7) |2 1974/fin/fennica |
| 084 | \ | \ | |a 84.2 |2 ykl |
| 100 | 1 | \ | |a Benedictus, David. |
| 240 | 1 | |a Return to the Hundred Acre Wood, |l suomi | |
| 245 | 1 | |a Paluu Puolen hehtaarin puistoon : |b jossa Nalle Puh ja Risto Reipas ystävineen seikkailevat jälleen / |c kertonut David Benedictus A. A. Milnen alkuperäiskertomusten hengessä ja kuvittanut Mark Burgess E. H. Shepardin tyyliin sekä suometanut Jaana Kapari-Jatta Kersti Juvan aikaisempia suomennoksia kunnioittaen. | |
| 260 | \ | \ | |a Helsinki : |b WSOY, |c 2009. |
| 300 | \ | \ | |a 213 s. : |b kuvitettu, karttoja ; |c 22 cm |
| 336 | \ | \ | |a teksti |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a käytettävissä ilman laitetta |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a nide |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
| 500 | \ | \ | |a Kannessa myös: A. A. Milnen ja E. H. Shepardin inspiroimana. |
| 700 | 1 | \ | |a Burgess, Mark |e taiteilija, |e kuvittaja. |
| 700 | 1 | \ | |a Kapari, Jaana |d (1955- ) |e kääntäjä. |0 (FIN11)000130986 |1 http://viaf.org/viaf/4055149198294974940006 |
| 700 | 1 | \ | |a Milne, A. A. |e kirjoittaja. |
| 700 | 1 | \ | |a Shepard, Ernest H |d (1879-1976) |e muu. |0 (FIN11)000072222 |1 http://viaf.org/viaf/76322866 |
| 900 | 1 | \ | |a Shepard, E. H., |y Shepard, Ernest H. |
| 901 | \ | \ | |a MU20091002 |
| 995 | \ | \ | |a Kansalliskirjasto |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01727cam a2200409 i 4500
[001] => Array
(
[0] => f005638147
)
[005] => Array
(
[0] => 20190704050829.0
)
[008] => Array
(
[0] => 091002s2009^^^^fi^||||j^^^^^|00|^j|fin|^
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => fx925009
[2] => skl
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 978-951-0-35395-0
[q] => sidottu
)
)
)
[024] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9789510353950
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 8
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => A1440240
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (FI-FENNI)925009
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (FI-MELINDA)005638147
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => FI-NL
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => fin
[h] => eng
)
)
)
[042] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => finb
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 820
[x] => Array
(
[0] => -3
[1] => (024.7)
)
[2] => 1974/fin/fennica
)
)
)
[084] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 84.2
[2] => ykl
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Benedictus, David.
)
)
)
[240] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Return to the Hundred Acre Wood,
[l] => suomi
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Paluu Puolen hehtaarin puistoon :
[b] => jossa Nalle Puh ja Risto Reipas ystävineen seikkailevat jälleen /
[c] => kertonut David Benedictus A. A. Milnen alkuperäiskertomusten hengessä ja kuvittanut Mark Burgess E. H. Shepardin tyyliin sekä suometanut Jaana Kapari-Jatta Kersti Juvan aikaisempia suomennoksia kunnioittaen.
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Helsinki :
[b] => WSOY,
[c] => 2009.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 213 s. :
[b] => kuvitettu, karttoja ;
[c] => 22 cm
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => teksti
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => käytettävissä ilman laitetta
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => nide
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Fiction
[l] => eng
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kannessa myös: A. A. Milnen ja E. H. Shepardin inspiroimana.
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Burgess, Mark
[e] => Array
(
[0] => taiteilija,
[1] => kuvittaja.
)
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kapari, Jaana
[d] => (1955- )
[e] => kääntäjä.
[0] => (FIN11)000130986
[1] => http://viaf.org/viaf/4055149198294974940006
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Milne, A. A.
[e] => kirjoittaja.
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Shepard, Ernest H
[d] => (1879-1976)
[e] => muu.
[0] => (FIN11)000072222
[1] => http://viaf.org/viaf/76322866
)
)
)
[900] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Shepard, E. H.,
[y] => Shepard, Ernest H.
)
)
)
[901] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => MU20091002
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kansalliskirjasto
)
)
)
)
