Literatura na Świecie. 1990 nr 9

stdClass Object
(
    [LEADER] => 02289nam-a22001934u-4500
    [001] => Array
        (
            [0] => pl000098149
        )

    [005] => Array
        (
            [0] => 20140115
        )

    [008] => Array
        (
            [0] => 020719s1990----\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\pol
        )

    [040] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => IBL
                            [b] => pol
                        )

                )

        )

    [245] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Literatura na Świecie. 1990 nr 9 /
                            [c] => [no author].
                        )

                )

        )

    [264] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 1
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Warszawa : 
                            [b] => [b.w.],
                            [c] => 1990
                        )

                )

        )

    [300] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 303 s.
                        )

                )

        )

    [520] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 2
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => [Numer pośw. Milanowi Kunderze zawiera m.in.:] [Utwory Milana Kundery; wiersze:] Monologi [z tego cyklu:] Być poetą to... Marzenie o śnie. Boję się twojej miłości. Dlaczego jesteś taka piękna. Zostaw światło. Zgaś światło [wiersze]. Tł. Leszek Engelking. [Proza:] Fortepian Chopina. Tł. Andrzej S. Jagodziński. Życie jest gdzie indziej (Fragment). Tł. Jacek Illg. Czeski los. Tł. Andrzej S. Jagodziński. Walc pożegnalny (Fragment). Tł. Piotr Godlewski. Księga śmiechu i zapomnienia (Fragment). Tł. Andrzej S. Jagodziński. Wykład jerozolimski: powieść i Europa. Tł. Krzysztof Zabłocki. * [Art. i szkice o Milanie Kunderze:] Jacek Illg: Kilka uwag na temat sztuki kompozycji powieściowej Milana Kundery. - Vaclav Havel: Czeski los? Tł. Andrzej S. Jagodziński. - Józef Zarek: Czas i historia w prozie Milana Kundery. - Josif Brodski: Dlaczego Kundera myli się co do Dostojewskiego. Tł. Adam Zagajewski. - Lars Kleberg: Gdy historia żartuje. Tł. Leonard Neuger. - Francesco M. Cataluccio: Filozofia Kundery i jego stosunek do historii. - Główne tezy "Tragedii Europy Środkowej" Milana Kundery (Z kwartalnika "Svedectvi"). Tł. Jacek Illg.* [Wypow. w dyskusji o "Tragedii Europy Środkowej" Milana Kundery:] Francois Bondy: Początek tragedii jest gdzie indziej. Tł. Jacek Illg. - Georges Nivat: Rosja Pasternaka, Mandelsztama, Achmatowej. Tł. Jacek Illg [z not.]. - Janos Kis: ...W sprawie Europy Środkowej. Tł. Jacek Illg. - Milan Hauner: List do redakcji "The New York Review of Books". Tł. Jacek Illg [z not.]. - Milan Simecka: Inna Cywilizacja? Tł. Jacek Illg [z not.]. * [Nota o Milanie Kunderze]
                        )

                )

        )

    [590] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => książka o twórcy (przedmiotowa)
                        )

                )

        )

    [600] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Kundera, Milan
                            [d] => (1929- )
                            [1] => http://viaf.org/viaf/51691735
                        )

                )

        )

    [650] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Hasła osobowe (czeska)
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Literatury obce, Literatura czeska
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Czech literature
                            [2] => ELB-n
                        )

                )

        )

    [995] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Polska Bibliografia Literacka
                            [b] => PBL 1989-2003: książki i czasopisma
                        )

                )

        )

)