stdClass Object
(
[LEADER] => 03351nam-a22003014u-4500
[001] => Array
(
[0] => pl000466904
)
[005] => Array
(
[0] => 20110602
)
[008] => Array
(
[0] => 110602s1996----\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\pol
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => IBL
[b] => pol
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polsko-niemiecka wspólnota losów. Uciekinierzy, wysiedleni, wypędzeni w niemieckiej "literaturze wypędzenia" i polskiej literaturze kresowej. Konferencja literacka, Gliwice, 21-23 listopad [!] 1996 /
[c] => [no author] ; Red. Krzysztof Karwat, Thaddaeus Schaeppe, Stanisław Bieniasz. Tł. Wolfgang Joehling, Stanisław Bieniasz ; Regionalne Towarzystwo Polsko-Niemieckie w Gliwicach.
)
)
)
[264] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[a] => Gliwice :
[b] => Wokół Nas,
[c] => 1996
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 219 s.
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Krzysztof Karwat: Od redakcji. * Stanisław Bieniasz: Referat wprowadzający. - Tadeusz Bujnicki: Miejsca porzucone i miejsca opuszczone. Pamięć "wygnania" i kresowe mity w prozie polskiej [w twórczości pisarzy: Halina Auderska, Stanisław Srokowski, Tadeusz Konwicki, Włodzimierz Odojewski, Adam Zagajewski, Czesław Miłosz, Andrzej Chciuk, Zbigniew Żakiewicz]. - Hubert Orłowski: Tradycja literacka wobec utraconych "małych ojczyzn". Ucieczka, deportacja i wysiedlenie w literaturze polskiej i niemieckiej. - Marek S. Szczepański: region pogranicza kulturowego w perspektywie socjologicznej. (Przypadek Górnego Śląska). - Michał Smolorz: Podwójna moralność w publicystyce dotyczącej ucieczek, wysiedleń, przesiedleń. - Robert Henning von Lange: Historia literatury regionalnej i jej badania metodyczne - program badawczy Instytutu Eichendorffa [Uniwersytetu im. Heinricha Heinego w Duesseldorfie] 1996-1999. - Aleksandra Byrska-Cebrat: Sielankowy obraz przeszłości w dziełach Hansa Lipinsky'ego-Gottersdorfa i Tadeusza Konwickiego. - Wojciech Wrzesiński: Obraz literacki a przekaz historiograficzny. Losy jednostek a prawda historyczna. - Grażyna Barbara Szewczyk: Podróże do utraconej ojczyzny. Paradygmaty Augusta Scholtisa i Horsta Bienka. - Krzysztof Karwat: Grzech niewinności (Kilka uwag po lekturze dwóch wierszy Horsta Bienka ["Barak Niemcy"] i Czesława Miłosza ["Moja wierna mowo"]. - Doris Kraemer: Obraz wypędzenia i przesiedlenia Niemców w literaturze niemieckiej. * [W drugiej części książki wszystkie powyższe referaty w przekładzie na język niemiecki]
)
)
)
[590] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => książka w haśle rzeczowym
)
)
)
[610] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Uczelniane instytuty (wydziały, zakłady, ośrodki badawcze) obce, Instytut Eichendorffa Uniwersytetu im. H. Heinego w Duesseldorfie
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Uniwersytety, szkoły wyższe i inne uczelnie obce, Uniwersytet im. Heinricha Heinego w Duesseldorfie
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literatury obce, Literatura niemiecka
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tematy, motywy, Ucieczka, wygnanie, wypędzenie
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ucieczka, wygnanie, wypędzenie (tematy, motywy)
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => German literature
[2] => ELB-n
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Gliwice
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => !
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bieniasz, Stanisław
[d] => (1950-2001)
[e] => Redakcja
[4] => edt
[1] => http://viaf.org/viaf/12717913
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Joehling, Wolfgang
[e] => Tłumacz
[4] => trl
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Karwat, Krzysztof
[d] => (1958- )
[e] => Redakcja
[4] => edt
[1] => http://viaf.org/viaf/101894862
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Schaeppe, Thaddaeus
[e] => Redakcja
[4] => edt
)
)
)
[856] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000466915
[y] => reviewed by: Lewandowski Jan F., Wspólnota wygnańców, Śląsk, Katowice 1997, nr 12, s. 73
[4] => N
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 1989-2003: książki i czasopisma
)
)
)
)
