Polskie przekłady "Fausta" Johanna Wolfganga Goethego. Studium porównawcze

Statement of Responsibility:: Kornelia Ćwiklak

Main Author:: Ćwiklak, Kornelia Author

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:

Format:: Journal article

Language:: Polish

Form / Genre:: Artykuł

In:: Pamiętnik Literacki R. 1999, z. 2, s. 153-176

Subject persons:: Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832)

Subjects:: Hasła osobowe (niemiecka)

Literatury obce, Literatura niemiecka

German literature

Artykuł

Annotation:: analiza przekładów Emila Zegadłowicza (1926), Feliksa Konopki (1962), Bernarda Antochiewicza (1978), Artura Sandauera (1987), Krzysztofa Lipińskiego (1996), Jacka Stanisława Burasa (1997)

Cite this Export record to...

MARC21 binary MARC21 text MARCXML Json RDF BibTeX RIS

Add to Book Bag

LEADER	01094nab-a22002174u-4500
001	pl000504534
005	20120127
008	120127s1999----pl\\\\\\\\\\\\\\\\\\pol\\
040	\	\	\|a IBL \|b pol
100	1	\	\|a Ćwiklak, Kornelia \|4 aut
245	1		\|a Polskie przekłady "Fausta" Johanna Wolfganga Goethego. Studium porównawcze / \|c Kornelia Ćwiklak
380	\	\	\|i Major genre \|a Secondary literature \|l eng
520	2	\	\|a analiza przekładów Emila Zegadłowicza (1926), Feliksa Konopki (1962), Bernarda Antochiewicza (1978), Artura Sandauera (1987), Krzysztofa Lipińskiego (1996), Jacka Stanisława Burasa (1997)
600	1	4	\|a Goethe, Johann Wolfgang von \|d (1749-1832) \|1 http://viaf.org/viaf/24602065
650			\|a Hasła osobowe (niemiecka)
650			\|a Literatury obce, Literatura niemiecka
650	\	7	\|a German literature \|2 ELB-n
655	\	4	\|a Artykuł
773			\|t Pamiętnik Literacki \|g R. 1999, z. 2, s. 153-176 \|9 1999
856	4	2	\|u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000104790 \|y reference to: Goethe Johann Wolfgang von, Faust, 1989 \|4 N
995	\	\	\|a Polska Bibliografia Literacka \|b PBL 1989-2003: książki i czasopisma

stdClass Object
(
    [LEADER] => 01094nab-a22002174u-4500
    [001] => Array
        (
            [0] => pl000504534
        )

    [005] => Array
        (
            [0] => 20120127
        )

    [008] => Array
        (
            [0] => 120127s1999----pl\\\\\\\\\\\\\\\\\\pol\\
        )

    [040] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => IBL
                            [b] => pol
                        )

                )

        )

    [100] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Ćwiklak, Kornelia
                            [4] => aut
                        )

                )

        )

    [245] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Polskie przekłady "Fausta" Johanna Wolfganga Goethego. Studium porównawcze /
                            [c] => Kornelia Ćwiklak
                        )

                )

        )

    [380] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [i] => Major genre
                            [a] => Secondary literature
                            [l] => eng
                        )

                )

        )

    [520] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 2
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => analiza przekładów Emila Zegadłowicza (1926), Feliksa Konopki (1962), Bernarda Antochiewicza (1978), Artura Sandauera (1987), Krzysztofa Lipińskiego (1996), Jacka Stanisława Burasa (1997)
                        )

                )

        )

    [600] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Goethe, Johann Wolfgang von
                            [d] => (1749-1832)
                            [1] => http://viaf.org/viaf/24602065
                        )

                )

        )

    [650] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Hasła osobowe (niemiecka)
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Literatury obce, Literatura niemiecka
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => German literature
                            [2] => ELB-n
                        )

                )

        )

    [655] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Artykuł
                        )

                )

        )

    [773] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [t] => Pamiętnik Literacki
                            [g] => R. 1999, z. 2, s. 153-176
                            [9] => 1999
                        )

                )

        )

    [856] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 4
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000104790
                            [y] => reference to: Goethe Johann Wolfgang von, Faust, 1989
                            [4] => N
                        )

                )

        )

    [995] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Polska Bibliografia Literacka
                            [b] => PBL 1989-2003: książki i czasopisma
                        )

                )

        )

)

Faust

1989,
Goethe Johann Wolfgang von

This is beta version