Co się ostaje, ustanawiają poeci. Wiersze wybrane.
- Statement of Responsibility:
-
Friedrich Hoelderlin ; W przekł. Antoniego Libery
- Main Author:
-
- Other Authors:
-
- Format:
-
Book
- Language:
-
Polish
- Form / Genre:
-
Wiersze
- Subjects:
| LEADER | 02396nam-a22003254u-4500 | ||
| 001 | pl000824281 | ||
| 005 | 20200209 | ||
| 008 | 151122s2003----\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\pol | ||
| 040 | \ | \ | |a IBL |b pol |
| 100 | 1 | \ | |a Hölderlin, Friedrich |d (1770-1843) |4 aut |1 http://viaf.org/viaf/95147974 |
| 245 | 1 | |a Co się ostaje, ustanawiają poeci. Wiersze wybrane. / |c Friedrich Hoelderlin ; W przekł. Antoniego Libery | |
| 264 | \ | 1 | |a Kraków : |b Znak, |c 2003 |
| 300 | \ | \ | |a 337 s. [Tekst równoległy niemiecki, polski] |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Lyrical poetry |l eng |
| 590 | \ | \ | |a książka twórcy (podmiotowa) |
| 650 | |a Hasła osobowe (niemiecka) | ||
| 650 | |a Literatury obce, Literatura niemiecka | ||
| 650 | \ | 7 | |a German literature |2 ELB-n |
| 655 | \ | 4 | |a Wiersze |
| 700 | 1 | \ | |a Libera, Antoni |d (1949- ) |e Tłumacz |4 trl |1 http://viaf.org/viaf/87127248 |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl001053569 |y reviewed by: Pilch Jerzy, Pilch [z tego cyklu:] Przybywaj, ogniu!, Polityka, Warszawa 2003, nr 12, s. 108 |4 N |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl001060697 |y reviewed by: Huelle Paweł, Ty mi, poezjo, bądź schronieniem, Rzecz o Książkach, Warszawa 2003, nr 3, s. D3 |4 N |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl001075298 |y reviewed by: Szlosarek Artur, "...Bo nie ma rzeczy podrzędnych...", Res Publica Nowa, Warszawa 2003, nr 5, s. 106 |4 N |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl001075872 |y reviewed by: Kuczyńska-Koschany Katarzyna, Zamknięty w wieży, zatrzaśnięty w wersie. Hoelderlin i Hoelderlin libery, Zeszyty Literackie, Warszawa, Paryż 2003, z. 84, s. 179-184 |4 N |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl001104337 |y reviewed by: Hartwig Julia, Powrót Hoelderlina, Gazeta Wyborcza, Warszawa 2003, nr 61, s. 12 |4 N |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl001104577 |y reviewed by: Kierc Bogusław, Wszystko, co masz, to oddech, Kwartalnik Artystyczny, Bydgoszcz 2003, nr 2/3, s. 251-256 |4 N |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl001153482 |y reviewed by: [no author], [no title], Dekada Literacka, Kraków 2003, nr 3/4, s. 119 |4 N |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl001154626 |y reviewed by: Krasoń Katarzyna, Świat poetycki Friedricha Hoelderlina w przekładzie artystycznym, Pogranicza, Szczecin 2003, nr 4, s. 116-120 |4 N |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 1989-2003: książki i czasopisma |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02396nam-a22003254u-4500
[001] => Array
(
[0] => pl000824281
)
[005] => Array
(
[0] => 20200209
)
[008] => Array
(
[0] => 151122s2003----\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\pol
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => IBL
[b] => pol
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Hölderlin, Friedrich
[d] => (1770-1843)
[4] => aut
[1] => http://viaf.org/viaf/95147974
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Co się ostaje, ustanawiają poeci. Wiersze wybrane. /
[c] => Friedrich Hoelderlin ; W przekł. Antoniego Libery
)
)
)
[264] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kraków :
[b] => Znak,
[c] => 2003
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 337 s. [Tekst równoległy niemiecki, polski]
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Lyrical poetry
[l] => eng
)
)
)
[590] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => książka twórcy (podmiotowa)
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Hasła osobowe (niemiecka)
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literatury obce, Literatura niemiecka
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => German literature
[2] => ELB-n
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wiersze
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Libera, Antoni
[d] => (1949- )
[e] => Tłumacz
[4] => trl
[1] => http://viaf.org/viaf/87127248
)
)
)
[856] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl001053569
[y] => reviewed by: Pilch Jerzy, Pilch [z tego cyklu:] Przybywaj, ogniu!, Polityka, Warszawa 2003, nr 12, s. 108
[4] => N
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl001060697
[y] => reviewed by: Huelle Paweł, Ty mi, poezjo, bądź schronieniem, Rzecz o Książkach, Warszawa 2003, nr 3, s. D3
[4] => N
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl001075298
[y] => reviewed by: Szlosarek Artur, "...Bo nie ma rzeczy podrzędnych...", Res Publica Nowa, Warszawa 2003, nr 5, s. 106
[4] => N
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl001075872
[y] => reviewed by: Kuczyńska-Koschany Katarzyna, Zamknięty w wieży, zatrzaśnięty w wersie. Hoelderlin i Hoelderlin libery, Zeszyty Literackie, Warszawa, Paryż 2003, z. 84, s. 179-184
[4] => N
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl001104337
[y] => reviewed by: Hartwig Julia, Powrót Hoelderlina, Gazeta Wyborcza, Warszawa 2003, nr 61, s. 12
[4] => N
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl001104577
[y] => reviewed by: Kierc Bogusław, Wszystko, co masz, to oddech, Kwartalnik Artystyczny, Bydgoszcz 2003, nr 2/3, s. 251-256
[4] => N
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl001153482
[y] => reviewed by: [no author], [no title], Dekada Literacka, Kraków 2003, nr 3/4, s. 119
[4] => N
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl001154626
[y] => reviewed by: Krasoń Katarzyna, Świat poetycki Friedricha Hoelderlina w przekładzie artystycznym, Pogranicza, Szczecin 2003, nr 4, s. 116-120
[4] => N
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 1989-2003: książki i czasopisma
)
)
)
)
Zamknięty w wieży, zatrzaśnięty w wersie. Hoelderlin i Hoelderlin libery, Zeszyty Literackie
Warszawa, Paryż 2003,Kuczyńska-Koschany Katarzyna
Świat poetycki Friedricha Hoelderlina w przekładzie artystycznym
Pogranicza, Szczecin 2003,Krasoń Katarzyna
