Taras Bulba
- Statement of Responsibility:
-
Nikolajj Gogol' ; Przeł., wstęp i przyp. Aleksander Ziemny. Posł. Janusz Tazbir
- Main Author:
-
- Other Authors:
-
-
Tazbir, Janusz
(1927-2016)
Author of afterword, colophon, etc.
-
Ziemny, Aleksander
(1924-2009)
Translator
-
Tazbir, Janusz
(1927-2016)
Author of afterword, colophon, etc.
- Format:
-
Book
- Language:
-
undefined
- Subjects:
| LEADER | 01934nam-a22002894u-4500 | ||
| 001 | pl000830731 | ||
| 005 | 20160323 | ||
| 008 | 151210s2002----\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ | ||
| 040 | \ | \ | |a IBL |b pol |
| 100 | 1 | \ | |a Gogolʹ, Nikolaĭ Vasilʹevich |d (1809-1852) |4 aut |1 http://viaf.org/viaf/54148306 |
| 240 | \ | \ | |a Taras Bul'ba |
| 245 | 1 | |a Taras Bulba / |c Nikolajj Gogol' ; Przeł., wstęp i przyp. Aleksander Ziemny. Posł. Janusz Tazbir | |
| 264 | \ | 1 | |a Warszawa : |b Czytelnik, |c 2002 |
| 300 | \ | \ | |a 168 s. |
| 590 | \ | \ | |a książka twórcy (podmiotowa) |
| 650 | |a Hasła osobowe (rosyjska) | ||
| 650 | |a Literatury obce, Literatura rosyjska | ||
| 650 | \ | 7 | |a Russian literature |2 ELB-n |
| 700 | 1 | \ | |a Tazbir, Janusz |d (1927-2016) |e Posłowie |4 aft |1 http://viaf.org/viaf/34473670 |
| 700 | 1 | \ | |a Ziemny, Aleksander |d (1924-2009) |e Przekład |4 trl |1 http://viaf.org/viaf/101861360 |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000952942 |y reviewed by: [no author], [no title], Książki. Magazyn literacki, Warszawa 2002, nr 5, s. 53 |4 N |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000957191 |y reviewed by: Berdychowska Bogumiła, "Taras Bulba" po polsku, Nowe Książki, 2002, nr 5, s. 26-27 |4 N |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000959170 |y reviewed by: Przebinda Grzegorz, Ukraińskie zaklęcia Gogola, Rzecz o Książkach, Warszawa 2002, nr 4, s. D5 |4 N |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl001125117 |y reviewed by: [no author], "Taras Bul'ba" - knizhnaja novinka, Inostrannaja Literatura, Moskva 2003, nr 6, s. 315-316 |4 N |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl001180259 |y reviewed by: [no author], [no title], Przekrój, Warszawa, Kraków [od nru 6 tylko Warszawa] 2002, nr 11, s. 58 |4 N |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl001262505 |y reviewed by: Tazbir Janusz, "Taras Bul'ba" - nakonec po-pol'ski, Novaja Pol'sha, Warszawa 2002, nr 5, s. 33-40 |4 N |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 1989-2003: książki i czasopisma |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01934nam-a22002894u-4500
[001] => Array
(
[0] => pl000830731
)
[005] => Array
(
[0] => 20160323
)
[008] => Array
(
[0] => 151210s2002----\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => IBL
[b] => pol
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Gogolʹ, Nikolaĭ Vasilʹevich
[d] => (1809-1852)
[4] => aut
[1] => http://viaf.org/viaf/54148306
)
)
)
[240] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Taras Bul'ba
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Taras Bulba /
[c] => Nikolajj Gogol' ; Przeł., wstęp i przyp. Aleksander Ziemny. Posł. Janusz Tazbir
)
)
)
[264] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[a] => Warszawa :
[b] => Czytelnik,
[c] => 2002
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 168 s.
)
)
)
[590] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => książka twórcy (podmiotowa)
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Hasła osobowe (rosyjska)
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literatury obce, Literatura rosyjska
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Russian literature
[2] => ELB-n
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tazbir, Janusz
[d] => (1927-2016)
[e] => Posłowie
[4] => aft
[1] => http://viaf.org/viaf/34473670
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ziemny, Aleksander
[d] => (1924-2009)
[e] => Przekład
[4] => trl
[1] => http://viaf.org/viaf/101861360
)
)
)
[856] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000952942
[y] => reviewed by: [no author], [no title], Książki. Magazyn literacki, Warszawa 2002, nr 5, s. 53
[4] => N
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000957191
[y] => reviewed by: Berdychowska Bogumiła, "Taras Bulba" po polsku, Nowe Książki, 2002, nr 5, s. 26-27
[4] => N
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl000959170
[y] => reviewed by: Przebinda Grzegorz, Ukraińskie zaklęcia Gogola, Rzecz o Książkach, Warszawa 2002, nr 4, s. D5
[4] => N
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl001125117
[y] => reviewed by: [no author], "Taras Bul'ba" - knizhnaja novinka, Inostrannaja Literatura, Moskva 2003, nr 6, s. 315-316
[4] => N
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl001180259
[y] => reviewed by: [no author], [no title], Przekrój, Warszawa, Kraków [od nru 6 tylko Warszawa] 2002, nr 11, s. 58
[4] => N
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/pl001262505
[y] => reviewed by: Tazbir Janusz, "Taras Bul'ba" - nakonec po-pol'ski, Novaja Pol'sha, Warszawa 2002, nr 5, s. 33-40
[4] => N
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 1989-2003: książki i czasopisma
)
)
)
)
