El taller de al lado. Traducciones

stdClass Object
(
    [LEADER] => 02432nam-a22003134u-4500
    [001] => Array
        (
            [0] => pl001382716
        )

    [005] => Array
        (
            [0] => 20190702
        )

    [008] => Array
        (
            [0] => 190514s2005----\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
        )

    [040] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => IBL
                            [b] => pol
                        )

                )

        )

    [245] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => El taller de al lado. Traducciones /
                            [c] => [no author] ; Autor Jerzy Harasymowicz. Autor Bogdan Czaykowski. Autor Aleksander Wat. Autor Mieczysław Jastrun. Autor Zbigniew Herbert. Autor Kazimierz Wierzyński. Autor Tadeusz Różewicz. Autor Leopold Staff. Autor Tymoteusz Karpowicz. Autor Anna Świrszczyńska. Autor Stanislaw Barańczak. Tłumaczenie Rafael Cadenas
                        )

                )

        )

    [264] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 1
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => [Caracas] : 
                            [b] => Bid & Co. editor,
                            [c] => 2005
                        )

                )

        )

    [300] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 257, Autorzy polscy: Leopold Staff, Aleksander Wat, Kazimierz Wierzyński, Mieczysław Jastrun, Anna Świrszczyńska, Tadeusz Rózewicz, Tymoteusz Karpowicz, Zbigniew Herbert, Bogdan Czaykowski, Jerzy Harasymowicz, Stanisław Barańczak., Tekst tłumaczony z języka angielskiego, francuskiego, greckiego, polskiego.
                        )

                )

        )

    [490] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Colección Poesis
                        )

                )

        )

    [590] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => książka w haśle rzeczowym
                        )

                )

        )

    [650] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Antologie i zbiory
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Anthology
                            [2] => ELB-g
                        )

                )

        )

    [700] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Barańczak, Stanisław
                            [d] => (1946-2014)
                            [e] => Aut. utworu wg którego powstała adaptacja
                            [4] => aqt
                            [1] => http://viaf.org/viaf/34467174
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Cadenas, Rafael
                            [e] => Tłumacz
                            [4] => trl
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Czaykowski, Bogdan
                            [e] => Aut. utworu wg którego powstała adaptacja
                            [4] => aqt
                        )

                )

            [3] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Harasymowicz, Jerzy
                            [d] => (1933-1999)
                            [e] => Aut. utworu wg którego powstała adaptacja
                            [4] => aqt
                            [1] => http://viaf.org/viaf/118064456
                        )

                )

            [4] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Herbert, Zbigniew
                            [d] => (1924-1998)
                            [e] => Aut. utworu wg którego powstała adaptacja
                            [4] => aqt
                            [1] => http://viaf.org/viaf/73863844
                        )

                )

            [5] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Jastrun, Mieczysław
                            [d] => (1903-1983)
                            [e] => Aut. utworu wg którego powstała adaptacja
                            [4] => aqt
                            [1] => http://viaf.org/viaf/66482806
                        )

                )

            [6] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Karpowicz, Tymoteusz
                            [d] => (1921-2005)
                            [e] => Aut. utworu wg którego powstała adaptacja
                            [4] => aqt
                            [1] => http://viaf.org/viaf/84995361
                        )

                )

            [7] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Różewicz, Tadeusz
                            [e] => Aut. utworu wg którego powstała adaptacja
                            [4] => aqt
                        )

                )

            [8] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Staff, Leopold
                            [e] => Aut. utworu wg którego powstała adaptacja
                            [4] => aqt
                        )

                )

            [9] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Wat, Aleksander
                            [d] => (1900-1967)
                            [e] => Aut. utworu wg którego powstała adaptacja
                            [4] => aqt
                            [1] => http://viaf.org/viaf/93235237
                        )

                )

            [10] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Wierzyński, Kazimierz
                            [d] => (1894-1969)
                            [e] => Aut. utworu wg którego powstała adaptacja
                            [4] => aqt
                            [1] => http://viaf.org/viaf/68954389
                        )

                )

            [11] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Świrszczyńska, Anna
                            [e] => Aut. utworu wg którego powstała adaptacja
                            [4] => aqt
                        )

                )

        )

    [995] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Polska Bibliografia Literacka
                            [b] => PBL 2004-2012: książki
                        )

                )

        )

)