001 |
pl001426534 |
005 |
20200206 |
008 |
200203s2009----\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\bel |
040 |
\ | \ |
|a IBL |b pol |
100 |
1 | \ |
|a Korotyński, Wincenty |d (1831-1891) |4 aut |1 http://viaf.org/viaf/167363574 |
245 |
1 | |
|a Tvory. / |c Wincenty Korotyński ; Tł. Genadz'. Tumaš, Uladzimir Iosifavič Marhel', Rygor Baradulin, Raisa Anreeuna Baravikova, Pâtro Bitel', Galina Mihajlauna Dubâneckaâ, Zmicer Sauka, Mikola Chaustovič, Ales' Anatol'evič Žlutka, Vâčaslau Lâvonc'evič Vârenič, Genadz' Vasilevič Kisâlëu, Jazep Januszkiewicz |
264 |
\ | 1 |
|a Minsk : |b "Mastackaâ litaratura", |c 2009 |
300 |
\ | \ |
|a 333, [3] s., portr. |
380 |
\ | \ |
|i Major genre |a Literature |l eng |
381 |
\ | \ |
|i Major genre |a Lyrical poetry |l eng |
490 |
| |
|a Skol'naâ Bibliâteka |
590 |
\ | \ |
|a książka twórcy (podmiotowa) |
650 |
| |
|a Hasła osobowe (literatura polska) |
650 |
| |
|a Przekłady z literatury polskiej na języki obce, białoruski |
650 |
\ | 7 |
|a Polish literature |2 ELB-n |
655 |
\ | 4 |
|a Listy |
655 |
\ | 4 |
|a Szkice |
655 |
\ | 4 |
|a Wiersze |
700 |
1 | \ |
|a Baradulin, Rygor |e Tłumacz |4 trl |1 http://viaf.org/viaf/13120240 |
700 |
1 | \ |
|a Baravikova, Raisa |e Tłumacz |4 trl |
700 |
1 | \ |
|a Bitel', Pâtro |e Tłumacz |4 trl |
700 |
1 | \ |
|a Chaustovič, Mikola |e Tłumacz |4 trl |
700 |
1 | \ |
|a Dubâneckaâ, Galina |e Tłumacz |4 trl |1 http://viaf.org/viaf/311345399 |
700 |
1 | \ |
|a Januszkiewicz, Jazep |e Tłumacz |4 trl |
700 |
1 | \ |
|a Kisâlëu, Genadz' |e Tłumacz |4 trl |
700 |
1 | \ |
|a Marhel', Uladzimir Iosifavič |e -- do ustalenia -- |4 #N/A (Did not find value '-- do ustalenia --' in VLOOKUP evaluation.) |
700 |
1 | \ |
|a Sauka, Zmicer |e Tłumacz |4 trl |
700 |
1 | \ |
|a Tumaš, Genadz'. |e Tłumacz |4 trl |
700 |
1 | \ |
|a Vârenič, Vâčaslau |e Tłumacz |4 trl |
700 |
1 | \ |
|a Žlutka, Ales' |e Tłumacz |4 trl |
995 |
\ | \ |
|a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2004-2012: książki |