Dva ubohý Rumuni, co uměj polsky.

Statement of Responsibility:: Dorota Masłowska ; Tł. Barbora Gregorová

Main Author:: Masłowska, Dorota (1983- ) Author

Other Authors:: Gregorová, Barbora Translator

Format:: Book

Language:: Czech

Form / Genre:: Dramat (gatunek literacki)

Subjects:: Hasła osobowe (literatura polska)

Przekłady z literatury polskiej na języki obce, czeski

Polish literature

Dramat (gatunek literacki)

Cite this Export record to...

MARC21 binary MARC21 text MARCXML Json RDF BibTeX RIS

Add to Book Bag

LEADER	01004nam-a22002414u-4500
001	pl001436821
005	20200622
008	200219s2010----\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\cze
040	\	\	\|a IBL \|b pol
100	1	\	\|a Masłowska, Dorota \|d (1983- ) \|4 aut \|1 http://viaf.org/viaf/84498417
240	\	\	\|a Dwoje biednych Rumunów mówiących po polsku
245	1		\|a Dva ubohý Rumuni, co uměj polsky. / \|c Dorota Masłowska ; Tł. Barbora Gregorová
264	\	1	\|a Praha : \|b Agite/Fra, \|c 2010
300	\	\	\|a 95 s., Oryg.: Dwoje biednych Rumunów mówiących po polsku.
380	\	\	\|i Major genre \|a Literature \|l eng
381	\	\	\|i Major genre \|a Drama \|l eng
590	\	\	\|a książka twórcy (podmiotowa)
650			\|a Hasła osobowe (literatura polska)
650			\|a Przekłady z literatury polskiej na języki obce, czeski
650	\	7	\|a Polish literature \|2 ELB-n
655	\	4	\|a Dramat (gatunek literacki)
700	1	\	\|a Gregorová, Barbora \|e Tłumacz \|4 trl \|1 http://viaf.org/viaf/167015204
995	\	\	\|a Polska Bibliografia Literacka \|b PBL 2004-2012: książki

stdClass Object
(
    [LEADER] => 01004nam-a22002414u-4500
    [001] => Array
        (
            [0] => pl001436821
        )

    [005] => Array
        (
            [0] => 20200622
        )

    [008] => Array
        (
            [0] => 200219s2010----\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\cze
        )

    [040] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => IBL
                            [b] => pol
                        )

                )

        )

    [100] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Masłowska, Dorota
                            [d] => (1983- )
                            [4] => aut
                            [1] => http://viaf.org/viaf/84498417
                        )

                )

        )

    [240] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Dwoje biednych Rumunów mówiących po polsku
                        )

                )

        )

    [245] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Dva ubohý Rumuni, co uměj polsky. /
                            [c] => Dorota Masłowska ; Tł. Barbora Gregorová
                        )

                )

        )

    [264] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 1
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Praha : 
                            [b] => Agite/Fra,
                            [c] => 2010
                        )

                )

        )

    [300] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 95 s., Oryg.: Dwoje biednych Rumunów mówiących po polsku.
                        )

                )

        )

    [380] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [i] => Major genre
                            [a] => Literature
                            [l] => eng
                        )

                )

        )

    [381] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [i] => Major genre
                            [a] => Drama
                            [l] => eng
                        )

                )

        )

    [590] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => książka twórcy (podmiotowa)
                        )

                )

        )

    [650] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Hasła osobowe (literatura polska)
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Przekłady z literatury polskiej na języki obce, czeski
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Polish literature
                            [2] => ELB-n
                        )

                )

        )

    [655] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Dramat (gatunek literacki)
                        )

                )

        )

    [700] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Gregorová, Barbora
                            [e] => Tłumacz
                            [4] => trl
                            [1] => http://viaf.org/viaf/167015204
                        )

                )

        )

    [995] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Polska Bibliografia Literacka
                            [b] => PBL 2004-2012: książki
                        )

                )

        )

)

This is beta version