Romances e provérbios na literatura portuguesa quinhentista: o caso de «erros por amores»: o caso de «erros por amores»
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
- Statement of Responsibility:
-
Sirgado, Ana
- Main Author:
- Format:
-
Journal article
- Language:
-
Portuguese
- Form / Genre:
-
text (article)
- Published:
-
2022
- In:
-
Boletín de Literatura Oral ISSN 2173-0695 Nº. 5, 2022 (Ejemplar dedicado a: El Romancero ibérico, puente entre España y Portugal), pags. 57-67
- Subjects:
- Annotation:
-
The verse «que los yerros por amores | dignos son de perdonar» is a constant presence in the Portuguese literature of the 16th century, more or less recreated from a discursive and semantic point of view, and there is still evidence of its use in the 17th century alluding to «Media noche era por filo». However, in cases where this expression appears separated from other elements of the ballad that stars Conde Claros, in works such as Comédia Eufrosina or Comédia Ulissipo by Jorge Ferreira de Vasconcelos or even Comédia dos Estrangeiros by Francisco Sá de Miranda, we might be in the presence of the proverb collected by Gonzalo Correas in the Vocabulario de refranes y frases proverbiales. This study seeks to determine the autonomous circulation of this expression in Portugal, also in the light of new data published here for the first time.