Katalánci mě přijali za svou : Rozhovor s Monikou Zgustovou
by:
Zgustová, Monika,
1957-
Interviewee
In: Literární noviny ISSN 1210-0021 Roč. 2, 1991, č. 32, 8. 8., s. 9
Journal article
In: Literární noviny ISSN 1210-0021 Roč. 2, 1991, č. 32, 8. 8., s. 9
Journal article
Chvála nesourodosti
by:
Zgustová, Monika,
1957-
Author
In: Literární noviny ISSN 1210-0021 Roč. 3, 1992, č. 11, 19.-25. 3., s. 4
Journal article
In: Literární noviny ISSN 1210-0021 Roč. 3, 1992, č. 11, 19.-25. 3., s. 4
Journal article
Terén těla a duše
by:
Zgustová, Monika,
1957-
Author
In: Literární noviny ISSN 1210-0021 Roč. 4, 1993, č. 50, 16. 12., s. 6
Journal article
In: Literární noviny ISSN 1210-0021 Roč. 4, 1993, č. 50, 16. 12., s. 6
Journal article
Hrabal a Miró
by:
Zgustová, Monika,
1957-
Author
In: Literární noviny ISSN 1210-0021 Roč. 4, 1993, č. 51/52, 23. 12., s. 3
Journal article
In: Literární noviny ISSN 1210-0021 Roč. 4, 1993, č. 51/52, 23. 12., s. 3
Journal article
Poezie v barcelonském Paláci hudby
by:
Zgustová, Monika,
1957-
Author
In: Literární noviny ISSN 1210-0021 Roč. 5, 1994, č. 28, 14. 7., s. 2
Journal article
In: Literární noviny ISSN 1210-0021 Roč. 5, 1994, č. 28, 14. 7., s. 2
Journal article
Nikdo není jiný
by:
Zgustová, Monika,
1957-
Author
In: Literární noviny ISSN 1210-0021 Roč. 5, 1994, č. 41, 13. 10., s. 6
Journal article
In: Literární noviny ISSN 1210-0021 Roč. 5, 1994, č. 41, 13. 10., s. 6
Journal article
Po Nesmrtelnosti Kundera přichází s Pomalostí
by:
Zgustová, Monika,
1957-
Author
In: Lidové noviny ISSN 0862-5921 Roč. 8, 1995, č. 8, 10. 1., s. 11
Journal article
In: Lidové noviny ISSN 0862-5921 Roč. 8, 1995, č. 8, 10. 1., s. 11
Journal article
Rychlost je zhouba paměti : Nový Kunderův román prolíná příběhy českého vědce a francouzského šlechtice
by:
Zgustová, Monika,
1957-
Author
In: Lidové noviny ISSN 0862-5921 Roč. 8, 1995, č. 26, 31. 1., s. 10
Journal article
In: Lidové noviny ISSN 0862-5921 Roč. 8, 1995, č. 26, 31. 1., s. 10
Journal article
Ticho rozkoše
by:
Zgustová, Monika,
1957-
Author
In: Literární noviny ISSN 1210-0021 Roč. 6, 1995, č. 6, 9. 2., s. 6
Journal article
In: Literární noviny ISSN 1210-0021 Roč. 6, 1995, č. 6, 9. 2., s. 6
Journal article
Literární staletí měřená Shakespearem : Dramatik ze Stratfordu je pro Blooma epicentrem západního písemnictví
by:
Zgustová, Monika,
1957-
Author
In: Lidové noviny ISSN 0862-5921 Roč. 8, 1995, č. 56, 7. 3., s. 10
Journal article
In: Lidové noviny ISSN 0862-5921 Roč. 8, 1995, č. 56, 7. 3., s. 10
Journal article
Hrabal ve Španělsku
by:
Zgustová, Monika,
1957-
Author
In: Lidové noviny ISSN 0862-5921 Roč. 8, 1995, č. 272, 21. 11., s. 11
Journal article
In: Lidové noviny ISSN 0862-5921 Roč. 8, 1995, č. 272, 21. 11., s. 11
Journal article
Vrchol prázdnoty
by:
Zgustová, Monika,
1957-
Author
In: Literární noviny ISSN 1210-0021 Roč. 8, 1997, č. 6, 12. 2., s. 13
Journal article
In: Literární noviny ISSN 1210-0021 Roč. 8, 1997, č. 6, 12. 2., s. 13
Journal article
O překládání, Katalánsku a Hrabalovi : "Člověk, který žije dlouho v cizině, má k mateřskému jazyku téměř posvátný vztah," říká Monika Zgustová
by:
Zgustová, Monika,
1957-
Interviewee
In: Lidové noviny ISSN 0862-5921 Roč. 10, 1997, č. 51, 1. 3., příl. Národní, č. 9, s. 1-2
Národní
Journal article
In: Lidové noviny ISSN 0862-5921 Roč. 10, 1997, č. 51, 1. 3., příl. Národní, č. 9, s. 1-2
Národní
Journal article
S Monikou Zgustovou o překládání
by:
Zgustová, Monika,
1957-
Interviewee
In: Literární noviny ISSN 1210-0021 Roč. 8, 1997, č. 38, 24. 9., s. 10
Journal article
In: Literární noviny ISSN 1210-0021 Roč. 8, 1997, č. 38, 24. 9., s. 10
Journal article
Zgustová se snažila o čtivého Hrabala
by:
Zgustová, Monika,
1957-
Interviewee
In: Mladá fronta Dnes ISSN 1210-1168 Roč. 8, 1997, č. 107, 9. 5., s. 18
Journal article
In: Mladá fronta Dnes ISSN 1210-1168 Roč. 8, 1997, č. 107, 9. 5., s. 18
Journal article
V rajské zahradě trpkých plodů : O životě a díle Bohumila Hrabala
Pět odpovědí - Moniky Zgustové : Hrabal, jak ho viděla jeho Máňa
by:
Zgustová, Monika,
1957-
Interviewee
In: Tvar ISSN 0862-657X Roč. 8, 1997, č. 11, 29. 5., s. 3
Journal article
In: Tvar ISSN 0862-657X Roč. 8, 1997, č. 11, 29. 5., s. 3
Journal article
Nositelka národní ceny Katalánska za překlad Švejka Monika Zgustová říká : Česká kultura má ve Španělsku prestiž
by:
Zgustová, Monika,
1957-
Interviewee
In: Právo ISSN 1211-2119 Roč. 7, 1997, č. 174, 28. 7., s. 9
Journal article
In: Právo ISSN 1211-2119 Roč. 7, 1997, č. 174, 28. 7., s. 9
Journal article
Život a nic víc
by:
Zgustová, Monika,
1957-
Author
In: Literární noviny ISSN 1210-0021 Roč. 8, 1997, č. 29, 23. 7., s. 5
Journal article
In: Literární noviny ISSN 1210-0021 Roč. 8, 1997, č. 29, 23. 7., s. 5
Journal article