Zwischen Original und Übersetzung : Strategien der polnischen Übersetzer in "Joseph von Eichendorff Konversatorium. Zeszyty Edukacji Kulturalnej. Hefte für Kultur und Bildung" = Między(...)
by:
Szewczyk, Grażyna
(1945- )
In: Zeszyty Edukacji Kulturalnej. ISSN 1232-5694. Nr 78 (2013), s. 6-33
Published: 2013.
Journal article
In: Zeszyty Edukacji Kulturalnej. ISSN 1232-5694. Nr 78 (2013), s. 6-33
Published: 2013.
Journal article
Powstania śląskie w literaturze niemieckiej i polskiej : pamięć - czas - historia
by:
Szewczyk, Grażyna
(1945- )
Autor
In: Książnica Śląska. ISSN 0208-5798. T. 32 (2021), s. 7-18
Published: 2021.
Book chapter
In: Książnica Śląska. ISSN 0208-5798. T. 32 (2021), s. 7-18
Published: 2021.
Book chapter
"Świat z Felkiem był lepszy" : zapis dyskusji o życiu i twórczości wybitnego katowickiego twórcy zorganizowanej w osiemdziesiątą rocznicę urodzin Feliksa Netza (1939-2015)
In: Zaranie Śląskie. ISSN 0044-183X R. 7, nr 7 (2021), s. 40-57
Published: 2021.
Book chapter
Published: 2021.
Book chapter
"Ostwind" Augusta Scholtisa : na nowo odkryta powieść o Górnym Śląsku
by:
Szewczyk, Grażyna
(1945- )
Autor
In: Zaranie Śląskie. ISSN 0044-183X. R. 3, nr 3 (2017), s. 36-46
Published: 2017.
Journal article
In: Zaranie Śląskie. ISSN 0044-183X. R. 3, nr 3 (2017), s. 36-46
Published: 2017.
Journal article
Ze Śląska do Berlina : pisarskie drogi Antona Oskara Klaussmanna i Augusta Scholtisa
by:
Szewczyk, Grażyna
(1945- )
Autor
In: Zaranie Śląskie. ISSN 0044-183X. R. 3, nr 3 (2017), s. 28-35
Published: 2017.
Journal article
In: Zaranie Śląskie. ISSN 0044-183X. R. 3, nr 3 (2017), s. 28-35
Published: 2017.
Journal article
Transnationale Kommunikation und konfessionelle Verhältnisse im Barock anhand der "Schlesichen Chronica" von Jakob Schickfus
by:
Szewczyk, Grażyna
(1945- )
In: Orbis Linguarum : legnickie rozprawy filologiczne. ISSN 1426-7241. Vol. 38 (2012), s. 69-76
Published: 2012.
Book chapter
In: Orbis Linguarum : legnickie rozprawy filologiczne. ISSN 1426-7241. Vol. 38 (2012), s. 69-76
Published: 2012.
Book chapter
Polacy, Ślązacy i Mazurzy w Zagłębiu Ruhry : o nazwiskach i ich pochodzeniu : recenzja leksykonu Kazimierza Rymuta i Johannesa Hoffmana
by:
Szewczyk, Grażyna
(1945- )
Recenzja
In: Zaranie Śląskie. ISSN 0044-183X R. 6, nr 6 (2020), s. 82-87
Published: 2020.
Book chapter
In: Zaranie Śląskie. ISSN 0044-183X R. 6, nr 6 (2020), s. 82-87
Published: 2020.
Book chapter
[Bibliografia prac drukowanych Prof. zw. dr hab. Krzysztofa A. Kuczyńskiego za lata 1971-2018 - recenzja]
by:
Szewczyk, Grażyna
(1945- )
Recenzja
In: Studia Niemcoznawcze. ISSN 0208-4597 T. 64 (2019), s. 705-709
Published: 2019.
Journal article
In: Studia Niemcoznawcze. ISSN 0208-4597 T. 64 (2019), s. 705-709
Published: 2019.
Journal article
Das Wort und das Bild : Peter Weiss' künstlerische Visionenin seiner frühen Prosa
by:
Szewczyk, Grażyna
(1945- )
Autor
In: Rocznik Komparatystyczny. ISSN 2081-8718. 2018, [nr] 9, s. 49-60
Published: 2018.
Journal article
In: Rocznik Komparatystyczny. ISSN 2081-8718. 2018, [nr] 9, s. 49-60
Published: 2018.
Journal article
Literatura, kultura, dialog : problemy i dylematy współczesnej komparatystyki literackiej
by:
Szewczyk, Grażyna
(1945- )
Autor
In: Transfer : reception studies. ISSN 2451-3334. T. 1 (2016), s. 11-27
Published: 2016.
Journal article
In: Transfer : reception studies. ISSN 2451-3334. T. 1 (2016), s. 11-27
Published: 2016.
Journal article
Eberhard Hilscher : twórca niepokorny i wizjoner
Published: Katowice : Biblioteka Śląska, 2013.
Book
Book
Pierwsza wojna światowa w literaturze niemieckiej na Górnym Śląsku
by:
Szewczyk, Grażyna
(1945- )
Autor
In: I wojna światowa na Śląsku : historia, literatura, kultura. s. 178-186
Published: 2016.
Book chapter
In: I wojna światowa na Śląsku : historia, literatura, kultura. s. 178-186
Published: 2016.
Book chapter
Pod znakiem "Sampa" i "Aniołów z ludu" : podróże Wilhelma Szewczyka do Skandynawii
by:
Szewczyk, Grażyna
(1945- )
In: W dialogu z historią, polityką i kulturą : w stulecie urodzin Wilhelma Szewczyka. s. 125-134
Published: 2016.
Book chapter
In: W dialogu z historią, polityką i kulturą : w stulecie urodzin Wilhelma Szewczyka. s. 125-134
Published: 2016.
Book chapter
Szwedzkie inspiracje i wątki w twórczości Bertolta Brechta
by:
Szewczyk, Grażyna
(1945- )
Autor
In: Wokół Bertolta Brechta : studia i szkice. s. 121-134
Published: 2016.
Book chapter
In: Wokół Bertolta Brechta : studia i szkice. s. 121-134
Published: 2016.
Book chapter
Bertolt Brecht i Helene Weigel : urywki korespondencji
by:
Wizisla, Erdmut
(1958- )
Autor
In: Wokół Bertolta Brechta : studia i szkice. s. 323-335
Published: 2016.
Book chapter
In: Wokół Bertolta Brechta : studia i szkice. s. 323-335
Published: 2016.
Book chapter
W dialogu z literaturą i sztuką : przyjaźń Carla Hauptmanna z Ottonem Modersohnem
by:
Szewczyk, Grażyna
(1945- )
In: Carl Hauptmann i krąg jego przyjaciół = Carl Hauptmann und sein Freundeskreis, s. 27-37
Published: 2014.
Book chapter
In: Carl Hauptmann i krąg jego przyjaciół = Carl Hauptmann und sein Freundeskreis, s. 27-37
Published: 2014.
Book chapter
Poetyckie wędrówki Carla Hauptmanna w czasie i przestrzeni
by:
Szewczyk, Grażyna
(1945- )
In: "I znów błyszczą moje góry..." : szkice o Carlu Hauptmannie, s. 41-56
Published: 2014.
Book chapter
In: "I znów błyszczą moje góry..." : szkice o Carlu Hauptmannie, s. 41-56
Published: 2014.
Book chapter
Temat Śląska i Łużyc w poezji Edmunda Jana Osmańczyka
by:
Szewczyk, Grażyna
(1945- )
In: Śląsk Edmunda Jana Osmańczyka. s. 34-42
Published: 2015.
Book chapter
In: Śląsk Edmunda Jana Osmańczyka. s. 34-42
Published: 2015.
Book chapter
Polsko-szwedzkie zbliżenia w literaturze, kulturze i języku.
Published: Katowice : "Śląsk" Sp. z o.o. Wydawnictwo Naukowe, 2011.
Book
Book
Eichendorff czytany dzisiaj
by:
Szewczyk, Grażyna
(1945- )
In: Zeszyty Edukacji Kulturalnej. ISSN 1232-5694. Nr 58 (2008), s. 35-41
Published: 2008.
Journal article
In: Zeszyty Edukacji Kulturalnej. ISSN 1232-5694. Nr 58 (2008), s. 35-41
Published: 2008.
Journal article
