Shakespeare, "thou art translated" : a "Midsummer night's dream" as rock-opera
by:
Romanowska, Agnieszka
Autor
In: Studia Litteraria Universitatis Iagellonicae Cracoviensis. ISSN 1897-3035 [T.] 13 (2018), s. 205-218
Published: 2018.
Journal article
In: Studia Litteraria Universitatis Iagellonicae Cracoviensis. ISSN 1897-3035 [T.] 13 (2018), s. 205-218
Published: 2018.
Journal article
Za głosem tłumacza : Szekspir Iwaszkiewicza, Miłosza i Gałczyńskiego
by:
Romanowska, Agnieszka
Autor
Published: Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, copyright 2017.
Book
Published: Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, copyright 2017.
Book
Transfer kulturowy w tłumaczeniu dramatu na przykładzie szekspirowskiego języka przysłów
by:
Romanowska, Agnieszka
In: Recepcja, Transfer, Przekład. [T.] 2 (2004), s. 81-100
Published: 2004.
Journal article
In: Recepcja, Transfer, Przekład. [T.] 2 (2004), s. 81-100
Published: 2004.
Journal article
Szekspir Czesława Miłosza
by:
Romanowska, Agnieszka
In: Studia Litteraria Universitatis Iagellonicae Cracoviensis. ISSN 1897-3035. [T.] 4 (2009), s. 111-128
Published: 2009.
Journal article
In: Studia Litteraria Universitatis Iagellonicae Cracoviensis. ISSN 1897-3035. [T.] 4 (2009), s. 111-128
Published: 2009.
Journal article
Translating Shakespeare: Poetic Language in the Theater
Shakespeare's implicit stage directions in Polish translations of "Hamlet"
by:
Romanowska, Agnieszka
Author
In: Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Rzeszowskiego. Seria Filologiczna. Studia Anglica Resoviensia R. 2002, z. 1, s. 170-180
Journal article
In: Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Rzeszowskiego. Seria Filologiczna. Studia Anglica Resoviensia R. 2002, z. 1, s. 170-180
Journal article
Nowy polski "Makbet"
by:
Romanowska, Agnieszka
Author
In: Recepcja Transfer Przekład R. 2002, [t.] 1, s. 207-211
Journal article
In: Recepcja Transfer Przekład R. 2002, [t.] 1, s. 207-211
Journal article
[Teatteriarvostelu:Hamlet].
Marlowe autorem Henryka VI - nie Shakespeare
[Kirja-arvostelu:William Shakespeare]
Teatteri ensin ja sitten kaikki muu
by:
Rossi, Matti.
In: Parnasso. - ISSN 0031-2320. - Helsinki : Yhtyneet kuvalehdet. - 61 (2011) : 3, s. 35-36
Journal article
In: Parnasso. - ISSN 0031-2320. - Helsinki : Yhtyneet kuvalehdet. - 61 (2011) : 3, s. 35-36
Journal article
Engelsmannen på Svenska Teatern.
by:
Rothberg, Isabella.
In: Hufvudstadsbladet. - ISSN 0356-0724. - 2012-08-19, s.30-31
Journal article
In: Hufvudstadsbladet. - ISSN 0356-0724. - 2012-08-19, s.30-31
Journal article
"Jag och Shakespeare".
Mity i miłości [fragm.:] Dwaj duńscy książęta - Kierkegaard i Hamlet
by:
Rougemont, Denis de
(1906-1985)
Author
In: Przegląd Powszechny R. 2002, nr 6, s. 341-356
Journal article
In: Przegląd Powszechny R. 2002, nr 6, s. 341-356
Journal article
Näyttämöllä kuvataan elokuvaa. Ohjaaja, elokuvafriikki Olli-Matti Oinonen innostui Shakespeare Hollywoodissa farssista, koska siinä saa käyttää hyväkseen elokuvakielen kliseitä.
O nas w świecie
by:
Rowiński, Krzysztof
Author
In: Dziennik Polski i Dziennik Żołnierza = The Polish Daily and Soldiers Daily R. 2003, nr 170, s. 3
Journal article
In: Dziennik Polski i Dziennik Żołnierza = The Polish Daily and Soldiers Daily R. 2003, nr 170, s. 3
Journal article
William Szekspir - geniusz ukrytej wiary
by:
Różański, Henryk
In: Studia Humanistyczno-Teologiczne. ISSN 1730-895X 2008, nr 1, s. 177-182
Published: 2008.
Journal article
In: Studia Humanistyczno-Teologiczne. ISSN 1730-895X 2008, nr 1, s. 177-182
Published: 2008.
Journal article
Miłość bez oczu i bez skrzydeł
by:
Rożek-Sieraczyńska, Jadwiga
In: Przegląd Powszechny. R. 123, nr 12 (2006), s. 121-126
Published: 2006.
Journal article
In: Przegląd Powszechny. R. 123, nr 12 (2006), s. 121-126
Published: 2006.
Journal article