Adaptace kontra revolta?
by:
Pechar, Jiří,
1929-2022
Author
In: Analogon ISSN 0862-7630 Roč. 2, 1990, č. 2, s. 22-24
Journal article
In: Analogon ISSN 0862-7630 Roč. 2, 1990, č. 2, s. 22-24
Journal article
K poetice básnického obrazu
by:
Pechar, Jiří,
1929-2022
Author
In: Sborník Kruhu přátel českého jazyka : přednášky z roku 1988 [a 1989] R. 1990, s. 44-45
Journal article
In: Sborník Kruhu přátel českého jazyka : přednášky z roku 1988 [a 1989] R. 1990, s. 44-45
Journal article
Teorie překladu a lingvistika
by:
Pechar, Jiří,
1929-2022
Author
In: Acta Universitatis Carolinae. Philologica. ISSN 1802-4378 R. 1989, č. 2, s. 155-166 Praha : Karolinum, 1990 (Translatologica Pragensia ; sv. 3)
Journal article
In: Acta Universitatis Carolinae. Philologica. ISSN 1802-4378 R. 1989, č. 2, s. 155-166 Praha : Karolinum, 1990 (Translatologica Pragensia ; sv. 3)
Journal article
Goethovské motivy v Jiráskově F.L.Věkovi
by:
Pechar, Jiří,
1929-2022
Author
In: Sborník Kruhu přátel českého jazyka : přednášky z roku 1988 [a 1987] R. 1989, s. 59-70
Journal article
In: Sborník Kruhu přátel českého jazyka : přednášky z roku 1988 [a 1987] R. 1989, s. 59-70
Journal article
Jemné odstíny myšlenky
by:
Pechar, Jiří,
1929-2022
Interviewee
In: Zemědělské noviny ISSN 0139-5777 Roč. 45, 1989, č. 165, 15. 7., s. 5
Journal article
In: Zemědělské noviny ISSN 0139-5777 Roč. 45, 1989, č. 165, 15. 7., s. 5
Journal article
Ještě o postmodernismu
by:
Pechar, Jiří,
1929-2022
Author
In: Kritický sborník [samizdat] Roč. [9], 1989, č. 4, s. 20-28
Journal article
In: Kritický sborník [samizdat] Roč. [9], 1989, č. 4, s. 20-28
Journal article
Stylistické problémy překladu
by:
Pechar, Jiří,
1929-2022
Author
In: Acta Universitatis Carolinae. Philologica ISSN 1802-4378 R. 1986, č. 2, s. 105-113 Praha : Univerzita Karlova, 1988 (Translatologica Pragensia ; sv. 1)
Journal article
In: Acta Universitatis Carolinae. Philologica ISSN 1802-4378 R. 1986, č. 2, s. 105-113 Praha : Univerzita Karlova, 1988 (Translatologica Pragensia ; sv. 1)
Journal article
Překladatelská prolegomena I : (Předneseno 22.října(...)
by:
Pechar, Jiří,
1929-2022
Author
In: Sborník Kruhu přátel českého jazyka : přednášky z roku 1987 [a 1986] R. 1988, s. 87-102
Journal article
In: Sborník Kruhu přátel českého jazyka : přednášky z roku 1987 [a 1986] R. 1988, s. 87-102
Journal article
Nezvalovy překlady Rimbauda : (Předneseno 16.října(...)
by:
Pechar, Jiří,
1929-2022
Author
In: Sborník Kruhu přátel českého jazyka R. 1987, s. 60-75
Journal article
In: Sborník Kruhu přátel českého jazyka R. 1987, s. 60-75
Journal article
Nad dvěma překlady Hamleta
by:
Pechar, Jiří,
1929-2022
Author
In: O divadle [samizdat] Č. 3, listopad 1987, s. 278-296
Journal article
In: O divadle [samizdat] Č. 3, listopad 1987, s. 278-296
Journal article
Šalda a Vrchlický : (Předneseno 15.května 1985.)
by:
Pechar, Jiří,
1929-2022
Author
In: Sborník Kruhu přátel českého jazyka R. 1986, s. 79-104
Journal article
In: Sborník Kruhu přátel českého jazyka R. 1986, s. 79-104
Journal article
Z teorie překladu
by:
Pechar, Jiří,
1929-2022
Author
In: Sborník Kruhu přátel českého jazyka R. 1985, s. 92-96
Journal article
In: Sborník Kruhu přátel českého jazyka R. 1985, s. 92-96
Journal article
Translation...6.
by:
Pechar, Jiří,
1929-2022
Interviewee
In: Tvorba ISSN 0139-5513 R. 1985, č. 8, 20. 2., příl. Kmen, č. 8, s. 8
Kmen
Journal article
In: Tvorba ISSN 0139-5513 R. 1985, č. 8, 20. 2., příl. Kmen, č. 8, s. 8
Kmen
Journal article
Několik slov o Aloisu Jiráskovi
by:
Pechar, Jiří,
1929-2022
Author
In: Setkání : panu profesorovi Václavu Černému k osmdesátým narozeninám [samizdat] [Ed.] Marie Rút Křížková Praha : Sociální edice, 1985 S. 103-111
Book chapter
In: Setkání : panu profesorovi Václavu Černému k osmdesátým narozeninám [samizdat] [Ed.] Marie Rút Křížková Praha : Sociální edice, 1985 S. 103-111
Book chapter
Struktura jazyka a překlad : předneseno dne 24. 3. 1983
by:
Pechar, Jiří,
1929-2022
Author
In: Sborník Kruhu přátel českého jazyka R. 1984, s. 110-132
Journal article
In: Sborník Kruhu přátel českého jazyka R. 1984, s. 110-132
Journal article
Raskolnikovův zločin
by:
Pechar, Jiří,
1929-2022
Author
In: Miroslavu Drozdovi a Jiřímu Honzíkovi k šedesátinám [samizdat] Praha : [b. n.], 1984 S. 321-334
Book chapter
In: Miroslavu Drozdovi a Jiřímu Honzíkovi k šedesátinám [samizdat] Praha : [b. n.], 1984 S. 321-334
Book chapter
Problematika analýzy básnického překladu : (Předneseno(...)
by:
Pechar, Jiří,
1929-2022
Author
In: Sborník Kruhu přátel českého jazyka R. 1982, s. 63-82
Journal article
In: Sborník Kruhu přátel českého jazyka R. 1982, s. 63-82
Journal article
Pavel Kohout, Katyně
by:
Pechar, Jiří,
1929-2022
Author
In: Obrys (Mnichov) Roč. 1, 1981, č. 2, červen, s. 7-8
Journal article
In: Obrys (Mnichov) Roč. 1, 1981, č. 2, červen, s. 7-8
Journal article