Komunikacyjno-pragmatyczna koncepcja równoważności translacyjnej
by:
Żmudzki, Jerzy
Author
In: Lubelskie Materiały Neofilologiczne = Lublin Studies in Modern Languages and Literature R. 1994, nr 18, s. 111-118
Journal article
In: Lubelskie Materiały Neofilologiczne = Lublin Studies in Modern Languages and Literature R. 1994, nr 18, s. 111-118
Journal article
Problemy, zadania i wyzwania translatoryki
by:
Żmudzki, Jerzy
Author
In: Lingwistyka Stosowana = Applied Linguistics = Angewandte Linguistik R. 2009, t. 1, s. 41-60
Journal article
In: Lingwistyka Stosowana = Applied Linguistics = Angewandte Linguistik R. 2009, t. 1, s. 41-60
Journal article
Blattdolmetschen in paradigmatischer Perspektive der anthropozentrischen Translatorik
Disparitaet von Attribuierungen in polnischen und deutschen Adjektiv-Substantiv-Kollokationen als Translationsproblem
Blattdolmetschen in paradigmatischer Perspektive der anthropozentrischen Translatorik
by:
Żmudzki, Jerzy
(1951- )
Autor
Published: Frankfurt am Main : Peter Lang Edition, copyright 2015.
Book
Published: Frankfurt am Main : Peter Lang Edition, copyright 2015.
Book
Aktuelle Profile der germanistischen Translationsdidaktik in Polen
by:
Żmudzki, Jerzy
(1951- )
In: Translation : Theorie, Praxis, Didaktik. s. 117-136
Published: 2010.
Book chapter
In: Translation : Theorie, Praxis, Didaktik. s. 117-136
Published: 2010.
Book chapter
Stegreifübersetzen resp. Blattdolmetschen : Versuch einer typologischen Zuordnung
by:
Żmudzki, Jerzy
(1951- )
Autor
In: Mehrsprachigkeit und Multikulturalität in Forschung und Lehre, s. 77-91
Published: 2015.
Book chapter
In: Mehrsprachigkeit und Multikulturalität in Forschung und Lehre, s. 77-91
Published: 2015.
Book chapter
Kilka refleksji nad aktualnym stanem nauki o translacji
by:
Żmudzki, Jerzy
(1951- )
Autor
In: Orbis Linguarum : legnickie rozprawy filologiczne. ISSN 1426-7241. Vol. 51 (2018), s. 459-470
Published: 2018.
Journal article
In: Orbis Linguarum : legnickie rozprawy filologiczne. ISSN 1426-7241. Vol. 51 (2018), s. 459-470
Published: 2018.
Journal article
Die anthropozentrische Translatorik von F. Grucza : Skizze der paradigmatischen Evolution einer Disziplin
by:
Żmudzki, Jerzy
(1951- )
Autor
In: Paradigmen in der Translationsforschung Ein- und Aussichten s. 11-30
Published: 2017.
Book chapter
In: Paradigmen in der Translationsforschung Ein- und Aussichten s. 11-30
Published: 2017.
Book chapter
Funkcjonowanie systemu controllingu w rzeczywistości translacyjnej w oparciu o badania w zakresie tłumaczenia konsekutywnego i a vista
by:
Żmudzki, Jerzy
(1951- )
Autor
In: Orbis Linguarum : legnickie rozprawy filologiczne. ISSN 1426-7241 Vol. 55 (2021), s. 219-231
Published: 2021.
Book chapter
In: Orbis Linguarum : legnickie rozprawy filologiczne. ISSN 1426-7241 Vol. 55 (2021), s. 219-231
Published: 2021.
Book chapter
Die translatorische Äquivalenz im Interpretationskontext der antropozentrischen Translatorik : ein erneutern Versuch der Auseinandersetsung mit einem klassischen Problem = Translational equivalence(...)
by:
Żmudzki, Jerzy
(1951- )
Autor
In: Sprache und Translation. Bd. 1 s. 9-28
Published: 2018.
Book chapter
In: Sprache und Translation. Bd. 1 s. 9-28
Published: 2018.
Book chapter