Skip to content
no cover found

Kreowanie rzeczywistości fantastycznej w oryginale i przekładzie wybranych utworów literatury fantasy

by: Dziwisz, Marcin Autor

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:


Published: Kraków : Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Pedagogicznego, 2020.
Book
no cover found

Elementy kultury trzeciej oraz realia wojny afgańskiej w rosyjskim przekładzie utworu "Żmija" Andrzeja Sapkowskiego

by: Dziwisz, Marcin Autor

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:


In: Acta Polono-Ruthenica. ISSN 1427-549X. [T.] 24, [cz.] 3 (2019), s. 127-138
Published: 2019.
Journal article
no cover found

Religijna rzeczywistość Śląska doby wojen husyckich w oryginale i przekładach powieści "Lux perpetua" Andrzeja Sapkowskiego

by: Dziwisz, Marcin Autor

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:


In: Acta Polono-Ruthenica. ISSN 1427-549X. [T.] 25, [cz.] 4 (2020), s. 163-176
Published: 2021.
Journal article
no cover found

Elementy intertekstualne w tekstach z kręgu literatury fantasy : analiza oryginałów i przekładów wybranych utworów Andrzeja Sapkowskiego

by: Dziwisz, Marcin Autor

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:


In: Przekład, język, kultura. 5 / s. 121-132
Published: 2018.
Book chapter
no cover found

"I tu leży wampir pogrzebany" : powiedzenia, przysłowia, frazeologizmy w przekładach wybranych utworów Andrzeja Sapkowskiego na język rosyjski

by: Dziwisz, Marcin Autor

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:


In: Między Oryginałem a Przekładem. ISSN 1689-9121 R. 27, nr 1/4 (2021), s. 11-25
Published: 2021.
Book chapter
no cover found

Nazwy realiów w przekładzie literatury fantasy - analiza wybranych utworów Andrzeja Sapkowskiego i ich tłumaczeń na język rosyjski

by: Dziwisz, Marcin Autor

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:


In: Acta Polono-Ruthenica. ISSN 1427-549X. [T.] 23, [cz.] 2 (2018), s. 43-53
Published: 2018.
Journal article
no cover found

Zjawisko "wędrówki neologizmów" między tekstami z kręgu literatury fantasy jako wyzwanie dla tłumacza : (na materiale przykładów utworów J.R.R. Tolkiena i A. Sapkowskiego na języki(...)

by: Dziwisz, Marcin

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:


In: Acta Polono-Ruthenica. ISSN 1427-549X. T. 19 (2014), s. 207-215
Published: 2014.
Journal article
This is beta version