O překladu šifer v krásné literatuře
by:
Hrdlička, Milan, ml.
Author
In: Cizí jazyky ve škole ISSN 0009-8205 Roč. 33, 1989/1990, č. 4, prosinec 1989, s. 145-150
Journal article
In: Cizí jazyky ve škole ISSN 0009-8205 Roč. 33, 1989/1990, č. 4, prosinec 1989, s. 145-150
Journal article
Lingvistika perevoda
by:
Hrdlička, Milan,
1935-
Author
In: Československá rusistika ISSN 0009-0638 Roč. 27, 1982, č. 5, říjen, s. 227-228
Journal article
In: Československá rusistika ISSN 0009-0638 Roč. 27, 1982, č. 5, říjen, s. 227-228
Journal article
Překladatelské miniatury
Čapkovi M/mloci
by:
Hrdlička, Milan,
1935-
Author
In: Češtinář ISSN 1211-6874 Roč. 11, 2000/2001, č. 4, s. 110-111
Journal article
In: Češtinář ISSN 1211-6874 Roč. 11, 2000/2001, č. 4, s. 110-111
Journal article
Jiří Hasil šedesátiletý
by:
Hrdlička, Milan,
1960-
Author
In: Český jazyk a literatura ISSN 0009-0786 Roč. 67, 2016/2017, č. 4, s. 196
Journal article
In: Český jazyk a literatura ISSN 0009-0786 Roč. 67, 2016/2017, č. 4, s. 196
Journal article
O češtině v Belgii
by:
Hrdlička, Milan,
1935-
Author
In: Český jazyk a literatura ISSN 0009-0786 Roč. 50, 1999/2000, č. 5/6, s. 145-147
Journal article
In: Český jazyk a literatura ISSN 0009-0786 Roč. 50, 1999/2000, č. 5/6, s. 145-147
Journal article
Worum geht es beim Übersetzen?
by:
Hrdlička, Milan,
1935-
Author
In: Acta Universitatis Carolinae. Philologica ISSN 1802-4378 R. 1995, č. 2, s. 31-41 Praha : Karolinum, 1998 (Translatologica Pragensia ; sv. 6)
Journal article
In: Acta Universitatis Carolinae. Philologica ISSN 1802-4378 R. 1995, č. 2, s. 31-41 Praha : Karolinum, 1998 (Translatologica Pragensia ; sv. 6)
Journal article
Ekvivalence a adekvátnost v překladu
by:
Hrdlička, Milan,
1935-
Author
In: Acta Universitatis Carolinae. Philologica. ISSN 1802-4378 R. 1991, č. 4, s. 57-64 Praha : Karolinum, 1993 (Translatologica Pragensia ; sv. 5)
Journal article
In: Acta Universitatis Carolinae. Philologica. ISSN 1802-4378 R. 1991, č. 4, s. 57-64 Praha : Karolinum, 1993 (Translatologica Pragensia ; sv. 5)
Journal article
K pojmu ekvivalence v teorii překladu
by:
Hrdlička, Milan,
1935-
Author
In: Československá rusistika ISSN 0009-0638 Roč. 27, 1982, č. 5, říjen, s. 222-224
Journal article
In: Československá rusistika ISSN 0009-0638 Roč. 27, 1982, č. 5, říjen, s. 222-224
Journal article
Věda o překladu - výsledky a výhledy
by:
Hrdlička, Milan,
1935-
Author
In: Acta Universitatis Carolinae. Philologica ISSN 1802-4378 R. 1986, č. 2, s. 167-178 Praha : Univerzita Karlova, 1988 (Translatologica Pragensia ; sv. 1)
Journal article
In: Acta Universitatis Carolinae. Philologica ISSN 1802-4378 R. 1986, č. 2, s. 167-178 Praha : Univerzita Karlova, 1988 (Translatologica Pragensia ; sv. 1)
Journal article
Čeština jako jazyk kolonizační a přistěhovalecký
by:
Hrdlička, Milan,
1960-
Author
In: Přednášky z 58. běhu Letní školy slovanských studií 978-80-7308-567-4 R. 2015, s. 102-126
Book chapter
In: Přednášky z 58. běhu Letní školy slovanských studií 978-80-7308-567-4 R. 2015, s. 102-126
Book chapter
Ke vztahu překladatel - čtenář z perspektivy diachronní
by:
Hrdlička, Milan,
1935-
Author
In: Přednášky z 41. běhu Letní školy slovanských studií R. 1998, s. 81-87
Journal article
In: Přednášky z 41. běhu Letní školy slovanských studií R. 1998, s. 81-87
Journal article
K překladu cizojazyčných prvků v uměleckém textu
by:
Hrdlička, Milan,
1935-
Author
In: Cizí jazyky ve škole ISSN 0009-8205 Roč. 32, 1988/1989, č. 2, září 1988, s. 74-77
Journal article
In: Cizí jazyky ve škole ISSN 0009-8205 Roč. 32, 1988/1989, č. 2, září 1988, s. 74-77
Journal article
K problematice zaměření uměleckého překladu na čtenáře
by:
Hrdlička, Milan,
1960-
Author
In: Acta Universitatis Carolinae. Philologica. ISSN 1802-4378 R. 1991, č. 4, s. 157-161 Praha : Karolinum, 1993 (Translatologica Pragensia ; sv. 5)
Journal article
In: Acta Universitatis Carolinae. Philologica. ISSN 1802-4378 R. 1991, č. 4, s. 157-161 Praha : Karolinum, 1993 (Translatologica Pragensia ; sv. 5)
Journal article
O (ne)uměleckém překladu (ne)uměleckého textu
by:
Hrdlička, Milan,
1935-
Author
In: Opera slavica ISSN 1211-7676 Roč. 6, 1996, č. 1, s. 36-40
Journal article
In: Opera slavica ISSN 1211-7676 Roč. 6, 1996, č. 1, s. 36-40
Journal article
K základním východiskům antiadaptační koncepce adekvátního uměleckého překladu
by:
Hrdlička, Milan,
1935-
Author
In: Přednášky z 43. běhu Letní školy slovanských studií R. 2000, s. 39-50
Journal article
In: Přednášky z 43. běhu Letní školy slovanských studií R. 2000, s. 39-50
Journal article
K překladatelskému porovnávání jazyků (v plánu rusko-českém)
by:
Hrdlička, Milan,
1935-
Author
In: Opera Slavica ISSN 1211-7676 Roč. 11, 2001, č. 4, s. 6-14
Journal article
In: Opera Slavica ISSN 1211-7676 Roč. 11, 2001, č. 4, s. 6-14
Journal article