![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Tłumaczenie parodii : przestrzeń eksperymentu? (Tuwim,(...)
by:
Kaźmierczak, Marta (filolog)
Autor
In: Przekładaniec : pismo poświęcone przekładom i nie tylko. ISSN 1425-6851 2021, nr 43, s. 93-121
Published: 2021.
Book chapter
In: Przekładaniec : pismo poświęcone przekładom i nie tylko. ISSN 1425-6851 2021, nr 43, s. 93-121
Published: 2021.
Book chapter
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Wieża Babel czy wieża z kości słoniowej? : recepcja(...)
by:
Kaźmierczak, Marta
Autor
In: Przekładaniec : pismo poświęcone przekładom i nie tylko. ISSN 1425-6851 2020, nr 41, s. 7-49
Published: 2020.
Book chapter
In: Przekładaniec : pismo poświęcone przekładom i nie tylko. ISSN 1425-6851 2020, nr 41, s. 7-49
Published: 2020.
Book chapter
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Obraz Francji w wybranych rosyjskich przekładach "A(...)
by:
Kaźmierczak, Marta (filolog)
Autor
In: Między Oryginałem a Przekładem. ISSN 1689-9121 R. 26, nr 1/4 (2020), s. 113-134
Published: 2020.
Book chapter
In: Między Oryginałem a Przekładem. ISSN 1689-9121 R. 26, nr 1/4 (2020), s. 113-134
Published: 2020.
Book chapter
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
[Postsocjalistyczne praktyki tłumaczeniowe - recenzja]
by:
Kaźmierczak, Marta (filolog)
Recenzja
In: Zagadnienia Rodzajów Literackich. ISSN 0084-4446 T. 63, z. 4 (2020), s. 175-178
Published: 2020.
Book chapter
In: Zagadnienia Rodzajów Literackich. ISSN 0084-4446 T. 63, z. 4 (2020), s. 175-178
Published: 2020.
Book chapter
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Interteksty v didaktike perevoda (primer(...)
by:
Kaźmierczak, Marta (filolog)
Autor
In: Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Rossica. ISSN 1427-9681. [T.] 10 (2017), s. 125-139
Published: 2017.
Journal article
In: Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Rossica. ISSN 1427-9681. [T.] 10 (2017), s. 125-139
Published: 2017.
Journal article
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Une théorie itinérante? : la pensée traductologique(...)
by:
Kaźmierczak, Marta (filolog)
Autor
In: Romanica Wratislaviensia. ISSN 0557-2665 [Z.] 68 (2021), s. 101-118
Published: 2021.
Book chapter
In: Romanica Wratislaviensia. ISSN 0557-2665 [Z.] 68 (2021), s. 101-118
Published: 2021.
Book chapter
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Tłumacz i "skopos" w filharmonii
by:
Kaźmierczak, Marta (filolog)
Autor
In: Rocznik Przekładoznawczy : studia nad teorią, praktyką i dydaktyką przekładu. ISSN 1896-4362. [T.] 12 (2017), s. 171-188
Published: 2017.
Journal article
In: Rocznik Przekładoznawczy : studia nad teorią, praktyką i dydaktyką przekładu. ISSN 1896-4362. [T.] 12 (2017), s. 171-188
Published: 2017.
Journal article
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Verbal-visual punning in translational perspective
by:
Kaźmierczak, Marta (filolog)
Autor
In: Rocznik Komparatystyczny. ISSN 2081-8718. 2017, nr 8, s. 121-150
Published: 2017.
Journal article
In: Rocznik Komparatystyczny. ISSN 2081-8718. 2017, nr 8, s. 121-150
Published: 2017.
Journal article
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
What can the intertextual paradigm yield to translation(...)
by:
Kaźmierczak, Marta (filolog)
Autor
In: Transfer : reception studies. ISSN 2451-3334. T. 2 (2017), s. 41-59
Published: 2017.
Journal article
In: Transfer : reception studies. ISSN 2451-3334. T. 2 (2017), s. 41-59
Published: 2017.
Journal article
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Czy istnieje przepis na obcojęzycznego Leśmiana?
by:
Kaźmierczak, Marta (filolog)
Autor
In: Czytanie Literatury : łódzkie studia literaturoznawcze. ISSN 2299-7458. Nr 7 (2018), s. 245-284
Published: 2018.
Journal article
In: Czytanie Literatury : łódzkie studia literaturoznawcze. ISSN 2299-7458. Nr 7 (2018), s. 245-284
Published: 2018.
Journal article
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Od przekładu intersemiotycznego do intersemiotycznych(...)
by:
Kaźmierczak, Marta (filolog)
Autor
In: Przekładaniec : pismo poświęcone przekładom i nie tylko. ISSN 1425-6851. 2017, nr 34, s. 7-35
Published: 2017.
Journal article
In: Przekładaniec : pismo poświęcone przekładom i nie tylko. ISSN 1425-6851. 2017, nr 34, s. 7-35
Published: 2017.
Journal article
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Na peryferiach teorii : trzeci język w przekładzie
by:
Kaźmierczak, Marta (filolog)
Autor
In: Między Oryginałem a Przekładem. ISSN 1689-9121. R. 22, nr 1/4 (2016), s. 61-89
Published: 2016.
Journal article
In: Między Oryginałem a Przekładem. ISSN 1689-9121. R. 22, nr 1/4 (2016), s. 61-89
Published: 2016.
Journal article
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Intertekst, paratekst, przekład : "Lektura(...)
by:
Kaźmierczak, Marta (filolog)
Autor
In: Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Rossica. ISSN 1427-9681. [T.] 9 (2016), s. 127-141
Published: 2016.
Journal article
In: Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Rossica. ISSN 1427-9681. [T.] 9 (2016), s. 127-141
Published: 2016.
Journal article
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Leśmian nowojorski : strategia translatorska Mariana(...)
by:
Kaźmierczak, Marta (filolog)
Autor
In: Tekstualia : palimpsesty literackie, artystyczne, naukowe. ISSN 1734-6029. 2018, nr 1, s. 43-53
Published: 2018.
Journal article
In: Tekstualia : palimpsesty literackie, artystyczne, naukowe. ISSN 1734-6029. 2018, nr 1, s. 43-53
Published: 2018.
Journal article
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Dwa wiersze z epoki wiktoriańskiej
by:
Kaźmierczak, Marta (filolog)
Autor
In: Tekstualia : palimpsesty literackie, artystyczne, naukowe. ISSN 1734-6029. 2018, nr 1, s. 119-120
Published: 2018.
Journal article
In: Tekstualia : palimpsesty literackie, artystyczne, naukowe. ISSN 1734-6029. 2018, nr 1, s. 119-120
Published: 2018.
Journal article
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Tekst, paratekst, przesunięcia interpretacyjne w polskich(...)
by:
Kaźmierczak, Marta (filolog)
In: Przegląd Rusycystyczny. ISSN 0137-298X. 2016, nr 1, s. 61-80
Published: 2016.
Journal article
In: Przegląd Rusycystyczny. ISSN 0137-298X. 2016, nr 1, s. 61-80
Published: 2016.
Journal article
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Tekst, paratekst, przesunięcia interpretacyjne w polskich(...)
by:
Kaźmierczak, Marta (filolog)
In: Przegląd Rusycystyczny. ISSN 0137-298X. 2016, nr 2, s. 66-94
Published: 2016.
Journal article
In: Przegląd Rusycystyczny. ISSN 0137-298X. 2016, nr 2, s. 66-94
Published: 2016.
Journal article
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
"One" i oni : zmagania młodych tłumaczy z wierszem(...)
by:
Kaźmierczak, Marta (filolog)
In: Postscriptum Polonistyczne : pismo krajowych i zagranicznych polonistów poświęcone zagadnieniom związanym z nauczaniem kultury polskiej i języka polskiego jako obcego. ISSN 1898-1593. 2011, nr 2, s. 333-338
Published: 2011.
Book chapter
In: Postscriptum Polonistyczne : pismo krajowych i zagranicznych polonistów poświęcone zagadnieniom związanym z nauczaniem kultury polskiej i języka polskiego jako obcego. ISSN 1898-1593. 2011, nr 2, s. 333-338
Published: 2011.
Book chapter
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
Znak w tekście i przekładzie
by:
Kaźmierczak, Marta (filolog)
In: Znaki czy nie znaki? 2. s. 167-195
Published: 2016.
Book chapter
In: Znaki czy nie znaki? 2. s. 167-195
Published: 2016.
Book chapter