Les equivalents des prepositions temporelles françaises dans la traduction polonaise
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
Book
Fredro po francusku
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
In: Pamiętnik Literacki R. 1994, z. 4, s. 153-161
Journal article
Przyjazd do Yonville. Fragment z "Pani Bovary" Gustawa Flauberta
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
In: Orbis Linguarum ISSN 1426-7241 R. 1995, t. 2, s. 105-110
Journal article
Literatura polska we Francji i gdzie indziej
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
In: Odra R. 1996, nr 4, s. 122-123
Journal article
Czy "justaucorps" może zastąpić żupan, a "bulettes" zrazy. O nazwach ubiorów i potraw we francuskich przekładach "Pana Tadeusza"
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
In: Pamiętnik Literacki R. 1996, nr 1, s. 157-192
Journal article
"Il y a" w polskiej praktyce przekładowej
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
In: Acta Universitatis Wratislaviensis. Romanica Wratislaviensia ISSN 0557-2665 R. 1996, nr 42 (1742), s. 47-78
Journal article
Un equivalent polonais de on + verbe: V-no/-to
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
In: Acta Universitatis Wratislaviensis. Romanica Wratislaviensia ISSN 0557-2665 R. 1997, nr 43 (1845), s. 39-49
Journal article
La veille de Noel dans une file d'attente - version francais. Le "Complex polonais": traduction - guerison
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
In: Acta Universitatis Wratislaviensis. Romanica Wratislaviensia ISSN 0557-2665 R. 1997, nr 44 (1990), s. 69-84
Journal article
Dla Odry z Paryża
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
In: Odra R. 1999, nr 3, s. 132-135
Journal article
[no title]
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
In: Orbis Linguarum ISSN 1426-7241 R. 1999, t. 12, s. 295-297
Journal article
Przekład a kultura. Elementy kulturowe we francuskich tłumaczeniach "Pana Tadeusza"
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
Book
Tłumacz pozbawiony języka. Problem stylizacji postaci we francuskich przekładach powieści Tadusza Konwickiego
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
In: Acta Universitatis Wratislaviensis. Romanica Wratislaviensia ISSN 0557-2665 R. 2000, nr 46 (2223), s. 121-144
Journal article
"Mała Apokalipsa" po francusku
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
In: Acta Universitatis Wratislaviensis. Romanica Wratislaviensia ISSN 0557-2665 R. 2000, nr 46 (2223), s. 219-239
Journal article
Les francais et les polonais pleurent-ils les memes larmes? (Stereotype des larmes en francais et en polonais)
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
In: Acta Universitatis Wratislaviensis. Romanica Wratislaviensia ISSN 0557-2665 R. 2001, nr 47 (2299), s. 27-38
Journal article
Simenon po polsku : komisarz Maigret odsłania kulinarne tajemnice Paryża
In: Radość tłumaczenia - przekład jako wzbogacanie kultury rodzimej, s. 117-137
Published: 2002.
Book chapter
Zniekształcone odbicie. Proza polska lat 1945-1989 we francuskim przekładzie
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
In: Teksty Drugie ISSN 0867-0633 R. 2003, nr 5, s. 137-151
Journal article
La version poolonaise de "J'aime lire": un aprentissage indirect de la civilisation francaise?
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
In: Acta Universitatis Wratislaviensis. Romanica Wratislaviensia ISSN 0557-2665 R. 2003, nr 50 (2540), s. 65-75
Journal article
Traduire en polonais "on" dans sa spécificité delermienne: une tâche impossible?
In: Romanica Wratislaviensia. ISSN 0557-2665. Nr 51 (2004), s. 83-100
Published: 2004.
Journal article
Traduire en polonais on dans sa specificite delermienne: une tache impossible?
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
In: Acta Universitatis Wratislaviensis. Romanica Wratislaviensia ISSN 0557-2665 R. 2004, nr 51 (2667), s. 83-100
Journal article
