Skip to content
no cover found

O problemach angielskiego tłumaczenia "Trans‑Atlantyku" Witolda Gombrowicza

by: Szwebs, Weronika

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:


In: Między Oryginałem a Przekładem. ISSN 1689-9121. R. 20, nr 4 (2014), s. 133-150
Published: 2014.
Journal article
no cover found

Tłumacz-polemista : zderzenie paradygmatów w pierwszym polskim wydaniu "Orientalizmu" Edwarda Saida

by: Szwebs, Weronika Autor

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:


In: Przekładaniec : pismo poświęcone przekładom i nie tylko. ISSN 1425-6851 2020, nr 41, s. 116-142
Published: 2020.
Book chapter
no cover found

Polski Derrida i frazeologiczne eksperymenty? : przypadek "Cogito i historii szaleństwa"

by: Szwebs, Weronika Autor

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:


In: Między Oryginałem a Przekładem. ISSN 1689-9121 R. 26, nr 1/4 (2020), s. 65-82
Published: 2020.
Book chapter
no cover found

Rozprawa z metodą

by: Szwebs, Weronika Recenzja

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:


In: Tygodnik Powszechny : katolickie pismo społeczno-kulturalne. ISSN 0041-4808. 2017, nr 11, dod. Książki w Tygodniku nr 1/3, s. 25
Published: 12 III 2017.
Journal article
no cover found

Zbawienie przyjdzie przez tekst

by: Szwebs, Weronika

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:


In: Tygodnik Powszechny : katolickie pismo społeczno-kulturalne. ISSN 0041-4808. 2016, nr 40, dod. Conrad Festival : intensywność nr 2, s. 17-19
Published: 2 X 2016.
Journal article
no cover found

Polskie wędrówki Jacques'a Derridy

by: Szwebs, Weronika Recenzja

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:


In: Czas Kultury : kultura, literatura, filozofia. ISSN 0867-2148. R. 34, nr 4 (2018), s. 150-155
Published: 2018.
Journal article
no cover found

Katalog krótkich spięć

by: Szwebs, Weronika

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:


In: Tygodnik Powszechny : katolickie pismo społeczno-kulturalne. ISSN 0041-4808. 2016, nr 51/52, dod. Książki w Tygodniku nr 10/12, s. 16
Published: 18-25 XII 2016.
Journal article
no cover found

Tłumacz jako marka? : o tym, co zastąpiło kryteria w internetowej recepcji przekładu "Wielkiego Gatsby'ego" Francisa Scotta Fitzgeralda

by: Szwebs, Weronika Autor

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:


In: Między Oryginałem a Przekładem. ISSN 1689-9121. R. 22, nr 1/4 (2016), s. 95-116
Published: 2016.
Journal article
no cover found

Transakcentacje logosu : wokół "Szczęśliwych win teolingwizmu" Piotra Bogaleckiego

by: Szwebs, Weronika Recenzja

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:


In: Czas Kultury : kultura, literatura, filozofia. ISSN 0867-2148. R. 33, nr 1 (2017), s. 132-137
Published: 2017.
Journal article
no cover found

Niewczesne żale, próżny trud

by: Szwebs, Weronika

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:


In: Tygodnik Powszechny : katolickie pismo społeczno-kulturalne. ISSN 0041-4808. 2016, nr 44, dod. Książki w Tygodniku nr 7/9, s. 18
Published: 30 X 2016.
Journal article
no cover found

Nie-Platońska tragikomedia

by: Szwebs, Weronika

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:


In: Elewator : kwartalnik literacko-kulturalny. ISSN 2299-5692. 2013, nr 1, s. 153-155
Published: 2013.
Journal article
no cover found

"Treny" Jana Kochanowskiego w angielskich przekładach

by: Szwebs, Weronika

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:


In: Przekładaniec : pismo poświęcone przekładom i nie tylko. ISSN 1425-6851. Nr 26 (2012), s. 299-318
Published: 2012.
Journal article
no cover found

Problem tragizmu w "Zamku kaniowskim" Seweryna Goszczyńskiego

by: Szwebs, Weronika Autor

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:


In: Interpretacja jako doświadczenie. s. 9-36
Published: 2015.
Book chapter
no cover found

Polski Derrida i frazeologiczne eksperymenty? : przypadek "Cogito i historii szaleństwa"

by: Szwebs, Weronika Autor

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:


In: Przekład wobec estetyk i poetyk awangardowych s. 209-227
Published: 2022.
Book chapter
no cover found

Teoria solecyzmu a krytyka przekładu : o angielskich tłumaczeniach "Ferdydurke" raz jeszcze

by: Szwebs, Weronika Autor

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:


In: Miejsca wspólne - reaktywacja : w 25. rocznicę śmierci Profesora Jerzego Ziomka s. 151-183
Published: 2016.
Book chapter
no cover found

"Gender trouble" Judith Butler po polsku : jak (nie) wpływają na siebie przekłady i dyskurs krytyczny?

by: Szwebs, Weronika Autor

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:


In: Dyskursy, w dyskursach : szkice o krytyce i literaturze lat ostatnich s. 92-105
Published: 2019.
Book chapter

This is beta version