Lesageův Gil Blas a jeho český překlad
![no cover found](https://literarybibliography.eu/files/covers/medium/00087386.jpg)
- Statement of Responsibility:
-
Jaroslav Minář.
- Autor:
-
- Format:
-
Artykuł z czasopisma
- Język:
-
Czech
- Forma / Gatunek:
-
- stati
- recenze
- W:
-
Časopis pro moderní filologii ISSN 0008-7386 Roč. 40, 1958, č. 3, s. 188-191
- Referred work:
-
Lesage, Alain-René Gil Blas
- Hasła osobowe:
-
- Lesage, Alain-René, 1668-1747
- Zaorálek, Jaroslav, 1896-1947
- Jirda, Miloslav, 1895-1970
- Hasła przedmiotowe:
- Adnotacja:
-
Recenzní stať o 2. vydání českého překladu francouzského pikareskního románu z 18. století.
LEADER | 02005nab a22005054a 4500 | ||
001 | 001016303 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20190408121512.0 | ||
008 | 120814s1958\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
072 | \ | 7 | |a 821.162.3.09 |x Česká literatura (o ní) |2 Konspekt |9 11 |
080 | \ | \ | |a (049) |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (0:82-95) |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 811.133.1'25 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 811.162.3'25 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 82-311.4 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 821.133.1-31 |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Minář, Jaroslav, |d 1917- |7 jk01081744 |4 aut |
245 | 1 | |a Lesageův Gil Blas a jeho český překlad / |c Jaroslav Minář. | |
520 | 2 | \ | |a Recenzní stať o 2. vydání českého překladu francouzského pikareskního románu z 18. století. |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 7 | |a Lesage, Alain-René, |d 1668-1747 |7 jn20000603727 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Zaorálek, Jaroslav, |d 1896-1947 |7 jk01152086 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Jirda, Miloslav, |d 1895-1970 |7 jk01051862 |2 czenas |
650 | |a francouzský román |7 ph123482 |2 czenas | ||
650 | |a pikareskní román |7 ph136576 |2 czenas | ||
650 | |a překlady do češtiny |7 ph124901 |2 czenas | ||
650 | |a překlady z francouzštiny |7 ph213332 |2 czenas | ||
655 | \ | 7 | |a stati |7 fd133586 |2 czenas |
655 | \ | 7 | |a recenze |7 fd133231 |2 czenas |
773 | |t Časopis pro moderní filologii |x 0008-7386 |g Roč. 40, 1958, č. 3, s. 188-191 |q 40:3 |9 1958 | ||
787 | |i Recenze na: |a Lesage, Alain-René |t Gil Blas |n Přel. Jaroslav Zaorálek a Miloslav Jirda |b 2. vydání |d Praha: Naše vojsko, 1957 |k (Svět ; sv. 15) |4 román | ||
964 | \ | \ | |a B45 |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |a UCLOH |b 50 |c 20121009 |l KNA01 |h 1356 |
CAT | \ | \ | |a OIT |b 50 |c 20160212 |l KNA01 |h 1508 |
CAT | \ | \ | |a UCLAG |b 50 |c 20171211 |l KNA01 |h 1330 |
CAT | \ | \ | |a UCLLS |b 50 |c 20190408 |l KNA01 |h 1215 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1339 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220325 |l KNA01 |h 1139 |
CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1507 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230519 |l KNA01 |h 1528 |
SIF | \ | \ | |a OH |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object ( [LEADER] => 02005nab a22005054a 4500 [001] => Array ( [0] => 001016303 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20190408121512.0 ) [008] => Array ( [0] => 120814s1958\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze ) ) ) [072] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.3.09 [x] => Česká literatura (o ní) [2] => Konspekt [9] => 11 ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (049) [2] => MRF ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (0:82-95) [2] => MRF ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 811.133.1'25 [2] => MRF ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 811.162.3'25 [2] => MRF ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 82-311.4 [2] => MRF ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.133.1-31 [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Minář, Jaroslav, [d] => 1917- [7] => jk01081744 [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Lesageův Gil Blas a jeho český překlad / [c] => Jaroslav Minář. ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Recenzní stať o 2. vydání českého překladu francouzského pikareskního románu z 18. století. ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Lesage, Alain-René, [d] => 1668-1747 [7] => jn20000603727 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Zaorálek, Jaroslav, [d] => 1896-1947 [7] => jk01152086 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Jirda, Miloslav, [d] => 1895-1970 [7] => jk01051862 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => francouzský román [7] => ph123482 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => pikareskní román [7] => ph136576 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady do češtiny [7] => ph124901 [2] => czenas ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady z francouzštiny [7] => ph213332 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => stati [7] => fd133586 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => recenze [7] => fd133231 [2] => czenas ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Časopis pro moderní filologii [x] => 0008-7386 [g] => Roč. 40, 1958, č. 3, s. 188-191 [q] => 40:3 [9] => 1958 ) ) ) [787] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [i] => Recenze na: [a] => Lesage, Alain-René [t] => Gil Blas [n] => Přel. Jaroslav Zaorálek a Miloslav Jirda [b] => 2. vydání [d] => Praha: Naše vojsko, 1957 [k] => (Svět ; sv. 15) [4] => román ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => B45 ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLOH [b] => 50 [c] => 20121009 [l] => KNA01 [h] => 1356 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => OIT [b] => 50 [c] => 20160212 [l] => KNA01 [h] => 1508 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLAG [b] => 50 [c] => 20171211 [l] => KNA01 [h] => 1330 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLLS [b] => 50 [c] => 20190408 [l] => KNA01 [h] => 1215 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220228 [l] => KNA01 [h] => 1339 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220325 [l] => KNA01 [h] => 1139 ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => OIT [b] => [c] => 20220325 [l] => KNA01 [h] => 1507 ) ) [7] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 00 [c] => 20230519 [l] => KNA01 [h] => 1528 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => OH ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) )