Osudy Věčného pekelného žaláře a jeho místo v české literatuře
- Statement of Responsibility:
-
Alena Wildová Tosi.
- Autor:
-
Wildová Tosi, Alena Autor
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
- Format:
-
Rozdział
- Język:
-
Czech
- Forma / Gatunek:
-
- doslovy
- studie
- W:
-
Věčný pekelný žalář s. 243-289
- Referred work:
-
Manni, Giovanni Battista Věčný pekelný žalář
- Hasła osobowe:
-
-
Manni, Giovanni Battista,
1606-1682
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Valášek, Martin,
1972-
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Šteyer, Matěj Václav,
1630-1692
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Manni, Giovanni Battista,
1606-1682
- Hasła przedmiotowe:
- Adnotacja:
-
Doslov k edici vycházející z uvedeného 2. vyd. v roce 1679 (1. vyd. vyšlo v roce 1676 v jezuitské Karlo-Ferdinandově tiskárně v Praze), s kapitolami: Peklo před Šteyerem, Peklo po Šteyerovi, Věčný pekelný žalář v ohlasech, Manni, Italský originál, Šteyer a Manni, Šteyerův "překlad", Vidění svaté Anežky Římské, Vydání, a co bylo potom.
| LEADER | 02639naa a22004574a 4500 | ||
| 001 | 001295932 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20181207154134.0 | ||
| 008 | 011022s2002\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-MFN)44112 |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-ID)43679 |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
| 080 | \ | \ | |a 850-97 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 885.0-97 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a =50 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a (048.8) |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Wildová Tosi, Alena |7 jk01151689 |4 aut |
| 245 | 1 | |a Osudy Věčného pekelného žaláře a jeho místo v české literatuře / |c Alena Wildová Tosi. | |
| 500 | \ | \ | |a Celý titul: Věčný pekelný žalář aneb Hrozné pekelné muky, obrazy a příklady v jazyku vlaském počtyřidcetikráte [sic!] na světlo vyšlými vypodobněné a nyní vnově na česko přeložené, ale přidáním jiných mnohých příkladů z rozličných hodnověrných spisovatelů vybraných velmi rozšířené a k spasitedlné bázni i vejstraze všech bezbožných lidí podruhé na světlo vydané léta Páně 1679 (Vytištěno v Starém Městě pražském u Daniela Michálka, léta 1679). |
| 520 | 2 | \ | |a Doslov k edici vycházející z uvedeného 2. vyd. v roce 1679 (1. vyd. vyšlo v roce 1676 v jezuitské Karlo-Ferdinandově tiskárně v Praze), s kapitolami: Peklo před Šteyerem, Peklo po Šteyerovi, Věčný pekelný žalář v ohlasech, Manni, Italský originál, Šteyer a Manni, Šteyerův "překlad", Vidění svaté Anežky Římské, Vydání, a co bylo potom. |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Manni, Giovanni Battista, |d 1606-1682 |7 mzk2002156782 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Valášek, Martin, |d 1972- |7 mzk2004261085 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Šteyer, Matěj Václav, |d 1630-1692 |7 jk01131407 |2 czenas |
| 650 | |a náboženská literatura |7 ph115475 |2 czenas | ||
| 650 | |a jezuité |7 ph121349 |2 czenas | ||
| 650 | |a překlady z italštiny |7 ph269116 |2 czenas | ||
| 655 | \ | 4 | |a doslovy |
| 655 | \ | 7 | |a studie |7 fd133597 |2 czenas |
| 773 | |t Věčný pekelný žalář |g s. 243-289 |q 2002<243 |9 2002 | ||
| 787 | |a Manni, Giovanni Battista |t Věčný pekelný žalář |n Z italského originálu La prigione eterna dell'Inferno (1666) do češtiny převedl Matěj Václav Šteyer ; k vyd. připravil, slovníčkem, vysvětlivkami a Ediční poznámkou (s. 236-242) opatřil Martin Valášek |k (Thesaurus absconditus ; sv. 5) |h 290 s. |b 1. vyd. |d Brno : Atlantis, 2002 |4 spis | ||
| 964 | \ | \ | |a B97 |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |c 20160924 |l KNA01 |h 1214 |
| CAT | \ | \ | |a UCLJF |b 50 |c 20181207 |l KNA01 |h 1541 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1525 |
| SIF | \ | \ | |a ss |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
| ZAR | \ | \ | |s 290 s. |
| ZAZ | \ | \ | |d 2002 |s 2002 |l 243 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02639naa a22004574a 4500
[001] => Array
(
[0] => 001295932
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20181207154134.0
)
[008] => Array
(
[0] => 011022s2002\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B97-MFN)44112
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B97-ID)43679
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 850-97
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 885.0-97
[2] => MRF
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => =50
[2] => MRF
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (048.8)
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wildová Tosi, Alena
[7] => jk01151689
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Osudy Věčného pekelného žaláře a jeho místo v české literatuře /
[c] => Alena Wildová Tosi.
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Celý titul: Věčný pekelný žalář aneb Hrozné pekelné muky, obrazy a příklady v jazyku vlaském počtyřidcetikráte [sic!] na světlo vyšlými vypodobněné a nyní vnově na česko přeložené, ale přidáním jiných mnohých příkladů z rozličných hodnověrných spisovatelů vybraných velmi rozšířené a k spasitedlné bázni i vejstraze všech bezbožných lidí podruhé na světlo vydané léta Páně 1679 (Vytištěno v Starém Městě pražském u Daniela Michálka, léta 1679).
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Doslov k edici vycházející z uvedeného 2. vyd. v roce 1679 (1. vyd. vyšlo v roce 1676 v jezuitské Karlo-Ferdinandově tiskárně v Praze), s kapitolami: Peklo před Šteyerem, Peklo po Šteyerovi, Věčný pekelný žalář v ohlasech, Manni, Italský originál, Šteyer a Manni, Šteyerův "překlad", Vidění svaté Anežky Římské, Vydání, a co bylo potom.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Manni, Giovanni Battista,
[d] => 1606-1682
[7] => mzk2002156782
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Valášek, Martin,
[d] => 1972-
[7] => mzk2004261085
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Šteyer, Matěj Václav,
[d] => 1630-1692
[7] => jk01131407
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => náboženská literatura
[7] => ph115475
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => jezuité
[7] => ph121349
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady z italštiny
[7] => ph269116
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => doslovy
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => studie
[7] => fd133597
[2] => czenas
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Věčný pekelný žalář
[g] => s. 243-289
[q] => 2002<243
[9] => 2002
)
)
)
[787] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Manni, Giovanni Battista
[t] => Věčný pekelný žalář
[n] => Z italského originálu La prigione eterna dell'Inferno (1666) do češtiny převedl Matěj Václav Šteyer ; k vyd. připravil, slovníčkem, vysvětlivkami a Ediční poznámkou (s. 236-242) opatřil Martin Valášek
[k] => (Thesaurus absconditus ; sv. 5)
[h] => 290 s.
[b] => 1. vyd.
[d] => Brno : Atlantis, 2002
[4] => spis
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B97
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 20160924
[l] => KNA01
[h] => 1214
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLJF
[b] => 50
[c] => 20181207
[l] => KNA01
[h] => 1541
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220228
[l] => KNA01
[h] => 1525
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ss
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
[ZAR] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[s] => 290 s.
)
)
)
[ZAZ] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[d] => 2002
[s] => 2002
[l] => 243
)
)
)
)
