Doslov
- Statement of Responsibility:
-
Jana Štroblová.
- Autor:
-
Štroblová, Jana, 1936- Autor
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
- Format:
-
Rozdział
- Język:
-
Czech
- Forma / Gatunek:
-
doslovy
- W:
-
Pij, duše, co hrdlo ráčí s. 77-[81]
- Referred work:
-
Cvětajevová, Marina Ivanovna Pij, duše, co hrdlo ráčí
- Hasła osobowe:
-
-
Cvetajeva, Marina Ivanovna,
1892-1941
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Štroblová, Jana,
1936-
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Cvetajeva, Marina Ivanovna,
1892-1941
- Hasła przedmiotowe:
- Adnotacja:
-
Překladatelčin doslov k nově zpracovanému vyd. výboru.
| LEADER | 01451naa a22003974a 4500 | ||
| 001 | 001317923 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20180807104337.0 | ||
| 008 | 160406s2005\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-MFN)66103 |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-ID)65196 |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
| 080 | \ | \ | |a 82.035 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 882-05 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 882-1 |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Štroblová, Jana, |d 1936- |7 jk01131531 |4 aut |
| 245 | 1 | |a Doslov / |c Jana Štroblová. | |
| 520 | 2 | \ | |a Překladatelčin doslov k nově zpracovanému vyd. výboru. |
| 545 | |a Cvetajeva, Marina, též Cvetajevová, Marina Ivanovna | ||
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Cvetajeva, Marina Ivanovna, |d 1892-1941 |7 jn19992000142 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Štroblová, Jana, |d 1936- |7 jk01131531 |2 czenas |
| 650 | |a literární překlady |7 ph122392 |2 czenas | ||
| 650 | |a ruská poezie |7 ph125331 |2 czenas | ||
| 650 | |a ruské básnířky |7 ph191052 |2 czenas | ||
| 655 | \ | 4 | |a doslovy |
| 773 | |t Pij, duše, co hrdlo ráčí |g s. 77-[81] |q 2005<77 |9 2005 | ||
| 787 | |a Cvětajevová, Marina Ivanovna |t Pij, duše, co hrdlo ráčí |n Z ruštiny přeložila Jana Štroblová |k (Verše ; sv. 16) |h 80 s. |b 1. vyd. tohoto výboru |d Praha : Vyšehrad, 2005 |4 výbor z básní | ||
| 964 | \ | \ | |a B97 |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |c 20160924 |l KNA01 |h 1218 |
| CAT | \ | \ | |a UCLJF |b 50 |c 20180807 |l KNA01 |h 1043 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1546 |
| SIF | \ | \ | |a ss |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01451naa a22003974a 4500
[001] => Array
(
[0] => 001317923
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20180807104337.0
)
[008] => Array
(
[0] => 160406s2005\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B97-MFN)66103
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B97-ID)65196
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82.035
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 882-05
[2] => MRF
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 882-1
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Štroblová, Jana,
[d] => 1936-
[7] => jk01131531
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Doslov /
[c] => Jana Štroblová.
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Překladatelčin doslov k nově zpracovanému vyd. výboru.
)
)
)
[545] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Cvetajeva, Marina, též Cvetajevová, Marina Ivanovna
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Cvetajeva, Marina Ivanovna,
[d] => 1892-1941
[7] => jn19992000142
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Štroblová, Jana,
[d] => 1936-
[7] => jk01131531
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => literární překlady
[7] => ph122392
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => ruská poezie
[7] => ph125331
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => ruské básnířky
[7] => ph191052
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => doslovy
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Pij, duše, co hrdlo ráčí
[g] => s. 77-[81]
[q] => 2005<77
[9] => 2005
)
)
)
[787] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Cvětajevová, Marina Ivanovna
[t] => Pij, duše, co hrdlo ráčí
[n] => Z ruštiny přeložila Jana Štroblová
[k] => (Verše ; sv. 16)
[h] => 80 s.
[b] => 1. vyd. tohoto výboru
[d] => Praha : Vyšehrad, 2005
[4] => výbor z básní
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B97
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 20160924
[l] => KNA01
[h] => 1218
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLJF
[b] => 50
[c] => 20180807
[l] => KNA01
[h] => 1043
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220228
[l] => KNA01
[h] => 1546
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ss
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
)
[Doslov]
Notice: Array to string conversion in /var/www/html/lite/themes/default/templates/record/by-link.php on line 10
Array
