Překládat Brodského je povinnost a drzost zároveň
- Statement of Responsibility:
-
Norbert Holub.
- Autor:
-
Holub, Norbert, 1966- Autor
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
- Format:
-
Artykuł z czasopisma
- Język:
-
Czech
- Forma / Gatunek:
-
- bio-bibliografické poznámky
- články
- W:
-
Listy ISSN 1210-1222 Roč. 36, 2006, č. 1, 16. 2., s. 69-70
- Hasła osobowe:
-
-
Brodskij, Iosif Aleksandrovič,
1940-1996
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Holub, Norbert,
1966-
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Brodskij, Iosif Aleksandrovič,
1940-1996
- Hasła przedmiotowe:
- Adnotacja:
-
S otištěním dvou básní J. B. (s. 70-71) a bio-bibliografické poznámky o N. Holubovi (s. 71).
| LEADER | 01680nab a22004454a 4500 | ||
| 001 | 001321526 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20230522191023.0 | ||
| 008 | 060218e20060216xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-MFN)69706 |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-ID)69377 |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
| 080 | \ | \ | |a 82.035 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 882-1 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a (046) |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Holub, Norbert, |d 1966- |7 jn19990009841 |4 aut |
| 245 | 1 | |a Překládat Brodského je povinnost a drzost zároveň / |c Norbert Holub. | |
| 520 | 2 | \ | |a S otištěním dvou básní J. B. (s. 70-71) a bio-bibliografické poznámky o N. Holubovi (s. 71). |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Brodskij, Iosif Aleksandrovič, |d 1940-1996 |7 jn19990001110 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Holub, Norbert, |d 1966- |7 jn19990009841 |2 czenas |
| 650 | |a překlady |7 ph124902 |2 czenas | ||
| 650 | |a ruská poezie |7 ph125331 |2 czenas | ||
| 655 | \ | 4 | |a bio-bibliografické poznámky |
| 655 | \ | 7 | |a články |7 fd133976 |2 czenas |
| 773 | |t Listy |x 1210-1222 |g Roč. 36, 2006, č. 1, 16. 2., s. 69-70 |q 36:1<69 |9 20060216 | ||
| 856 | 4 | 1 | |u http://www.listy.cz/archiv.php?cislo=061&clanek=010620 |y online |4 N |
| 856 | 4 | 2 | |u https://wayback.webarchiv.cz/wayback/20220323141622/http://www.listy.cz/archiv.php?cislo=061&clanek=010620 |y Webarchiv |4 N |
| 964 | \ | \ | |a B97 |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |c 20160924 |l KNA01 |h 1219 |
| CAT | \ | \ | |a UCLRE |b 50 |c 20190413 |l KNA01 |h 1940 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1550 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1552 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230519 |l KNA01 |h 1646 |
| CAT | \ | \ | |a UCLFB |b 50 |c 20230522 |l KNA01 |h 1910 |
| SIF | \ | \ | |a fk |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
| ZAZ | \ | \ | |d 20060216 |s 36 |z 1 |l 69 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01680nab a22004454a 4500
[001] => Array
(
[0] => 001321526
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20230522191023.0
)
[008] => Array
(
[0] => 060218e20060216xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B97-MFN)69706
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B97-ID)69377
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82.035
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 882-1
[2] => MRF
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (046)
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Holub, Norbert,
[d] => 1966-
[7] => jn19990009841
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Překládat Brodského je povinnost a drzost zároveň /
[c] => Norbert Holub.
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => S otištěním dvou básní J. B. (s. 70-71) a bio-bibliografické poznámky o N. Holubovi (s. 71).
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Brodskij, Iosif Aleksandrovič,
[d] => 1940-1996
[7] => jn19990001110
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Holub, Norbert,
[d] => 1966-
[7] => jn19990009841
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady
[7] => ph124902
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => ruská poezie
[7] => ph125331
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => bio-bibliografické poznámky
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => články
[7] => fd133976
[2] => czenas
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Listy
[x] => 1210-1222
[g] => Roč. 36, 2006, č. 1, 16. 2., s. 69-70
[q] => 36:1<69
[9] => 20060216
)
)
)
[856] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://www.listy.cz/archiv.php?cislo=061&clanek=010620
[y] => online
[4] => N
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => https://wayback.webarchiv.cz/wayback/20220323141622/http://www.listy.cz/archiv.php?cislo=061&clanek=010620
[y] => Webarchiv
[4] => N
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B97
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 20160924
[l] => KNA01
[h] => 1219
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLRE
[b] => 50
[c] => 20190413
[l] => KNA01
[h] => 1940
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220228
[l] => KNA01
[h] => 1550
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] =>
[c] => 20220325
[l] => KNA01
[h] => 1552
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20230519
[l] => KNA01
[h] => 1646
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLFB
[b] => 50
[c] => 20230522
[l] => KNA01
[h] => 1910
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => fk
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
[ZAZ] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[d] => 20060216
[s] => 36
[z] => 1
[l] => 69
)
)
)
)
