Zapomenutý a znovu objevený: Robert Walser
- Statement of Responsibility:
-
Radovan Charvát.
- Autor:
-
Charvát, Radovan, 1948- Autor
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
- Format:
-
Artykuł z czasopisma
- Język:
-
Czech
- Forma / Gatunek:
-
glosy
- W:
-
Tahy ISSN 1802-8195 R. 2007, s. 142-143
- Referred work:
-
Walser, Robert Jakob von Gunten
- Hasła osobowe:
-
-
Charvát, Radovan,
1948-
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Walser, Robert,
1878-1956
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Charvát, Radovan,
1948-
- Hasła przedmiotowe:
- Adnotacja:
-
Překladatelovy glosy k několika úryvkům z románu.
| LEADER | 01538nab a22004454a 4500 | ||
| 001 | 001336650 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20190426100139.0 | ||
| 008 | 081204s2007\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-MFN)84830 |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-ID)80008 |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
| 080 | \ | \ | |a 82.035 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 830-05 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 830-3 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a (047.6) |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Charvát, Radovan, |d 1948- |7 ola2003209129 |4 aut |
| 245 | 1 | |a Zapomenutý a znovu objevený: Robert Walser / |c Radovan Charvát. | |
| 520 | 2 | \ | |a Překladatelovy glosy k několika úryvkům z románu. |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Charvát, Radovan, |d 1948- |7 ola2003209129 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Walser, Robert, |d 1878-1956 |7 jn20000720324 |2 czenas |
| 650 | |a německy psaná próza |7 ph123466 |2 czenas | ||
| 650 | |a němečtí spisovatelé |7 ph123532 |2 czenas | ||
| 650 | |a překlady |7 ph124902 |2 czenas | ||
| 651 | \ | 7 | |a Švýcarsko |7 ge131576 |2 czenas |
| 655 | \ | 7 | |a glosy |7 fd185941 |2 czenas |
| 773 | |t Tahy |x 1802-8195 |g R. 2007, s. 142-143 |q 2007<142 |9 2007 | ||
| 787 | |a Walser, Robert |t Jakob von Gunten |n Z němčiny přeložil Radovan Charvát |d Zblov : Opus, 2005 |4 román | ||
| 964 | \ | \ | |a B97 |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |c 20160924 |l KNA01 |h 1221 |
| CAT | \ | \ | |a UCLLS |b 50 |c 20190409 |l KNA01 |h 1515 |
| CAT | \ | \ | |a UCLTP |b 50 |c 20190426 |l KNA01 |h 1001 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1606 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230519 |l KNA01 |h 1654 |
| SIF | \ | \ | |a ss |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
| ZAZ | \ | \ | |d 2007 |s 2007 |l 142 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01538nab a22004454a 4500
[001] => Array
(
[0] => 001336650
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20190426100139.0
)
[008] => Array
(
[0] => 081204s2007\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B97-MFN)84830
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B97-ID)80008
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82.035
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 830-05
[2] => MRF
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 830-3
[2] => MRF
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (047.6)
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Charvát, Radovan,
[d] => 1948-
[7] => ola2003209129
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Zapomenutý a znovu objevený: Robert Walser /
[c] => Radovan Charvát.
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Překladatelovy glosy k několika úryvkům z románu.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Charvát, Radovan,
[d] => 1948-
[7] => ola2003209129
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Walser, Robert,
[d] => 1878-1956
[7] => jn20000720324
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => německy psaná próza
[7] => ph123466
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => němečtí spisovatelé
[7] => ph123532
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady
[7] => ph124902
[2] => czenas
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Švýcarsko
[7] => ge131576
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => glosy
[7] => fd185941
[2] => czenas
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Tahy
[x] => 1802-8195
[g] => R. 2007, s. 142-143
[q] => 2007<142
[9] => 2007
)
)
)
[787] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Walser, Robert
[t] => Jakob von Gunten
[n] => Z němčiny přeložil Radovan Charvát
[d] => Zblov : Opus, 2005
[4] => román
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B97
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 20160924
[l] => KNA01
[h] => 1221
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLLS
[b] => 50
[c] => 20190409
[l] => KNA01
[h] => 1515
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLTP
[b] => 50
[c] => 20190426
[l] => KNA01
[h] => 1001
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220228
[l] => KNA01
[h] => 1606
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20230519
[l] => KNA01
[h] => 1654
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ss
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
[ZAZ] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[d] => 2007
[s] => 2007
[l] => 142
)
)
)
)
