Kurs obecné lingvistiky
- Statement of Responsibility:
-
Ferdinand de Saussure ; z francouzského originálu Cours de linguistique générale, Édition critique préparée par T. de Mauro, Paris 1972) přeložil, doplnil, předmluvami (viz rozpis), poznámkami, Bibliografií (s. 447-472) a rejstříkem (s. 473-487) opatřil František Čermák ; slovo úvodem (s. 13, datováno 1989) napsal Vladimír Skalička.
- Autor:
-
Saussure, Ferdinand de, 1857-1913 Autor
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
- Osoby współtworzące:
-
-
Čermák, František,
1940-
Translator Author of introduction, etc. Writer of accompanying material Inne Compiler
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Skalička, Vladimír,
1909-1991
Author of introduction, etc.
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Bally, Charles,
1865-1947
Autor
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
De Mauro, Tullio,
1932-2017
Autor
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Sechehaye, Albert,
1870-1946
Autor
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Čermák, František,
1940-
Translator Author of introduction, etc. Writer of accompanying material Inne Compiler
- Format:
-
Książka
- Język:
-
Czech
- Forma / Gatunek:
-
- monografie
- studie
- Opublikowane:
-
Praha : Academia, 2007.
- Wydanie:
-
3., upravené vyd. (v nakladatelství Academia 2. vyd.)
- Seria:
-
Europa ; sv. 12
- Hasła osobowe:
-
Saussure, Ferdinand de, 1857-1913
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
- Hasła przedmiotowe:
- Adnotacja:
-
Základní dílo moderní lingvistiky (česky poprvé 1989 v Odeonu, 2. vyd. 1996 v Academii), s Úvodem (s dodatkem Základy fonologie) /s. 39-94/ a s částmi: Obecné principy; Synchronní lingvistika; Diachronní lingvistika; Geografická lingvistika; Otázky rerospektivní lingvistiky. Závěr; - s Dodatky a výňatky z rukopisů autora a zápisků studentů (s. 434-445); - s uvedenými předmluvami, s komentářem T. de Maura a s doslovem F. Čermáka.
| LEADER | 03870nam a22006974a 4500 | ||
| 001 | 001337921 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20210322172927.0 | ||
| 008 | 080221s2007\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-MFN)86101 |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-ID)85859 |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
| 041 | 1 | \ | |a cze |h fre |
| 080 | \ | \ | |a 80 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a =40 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a (048.8) |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Saussure, Ferdinand de, |d 1857-1913 |7 jn19990007369 |4 aut |
| 245 | 1 | |a Kurs obecné lingvistiky / |c Ferdinand de Saussure ; z francouzského originálu Cours de linguistique générale, Édition critique préparée par T. de Mauro, Paris 1972) přeložil, doplnil, předmluvami (viz rozpis), poznámkami, Bibliografií (s. 447-472) a rejstříkem (s. 473-487) opatřil František Čermák ; slovo úvodem (s. 13, datováno 1989) napsal Vladimír Skalička. | |
| 250 | \ | \ | |a 3., upravené vyd. (v nakladatelství Academia 2. vyd.) |
| 260 | \ | \ | |a Praha : |b Academia, |c 2007. |
| 300 | \ | \ | |a 487 s. |
| 490 | 1 | \ | |a Europa ; |v sv. 12 |
| 500 | \ | \ | |a Na titulním listě s údaji: Vydal Charles Bally a Albert Sechehaye za spolupráce Alberta Riedlingera. Komentáře napsal Tullio de Mauro. |
| 505 | |t Ferdinand de Saussure a jeho Kurs : [datováno 1989] / |r František Čermák, |g s. 15-28 | ||
| 505 | |t K českému překladu a vydání Kursu obecné lingvistiky : [datováno 1989] / |r František Čermák, |g s. 29-31 | ||
| 505 | |t K druhému českému vydání : [datováno 1996] / |r František Čermák, |g s. 31 | ||
| 505 | |t K třetímu českému vydání : [datováno 2007] / |r František Čermák, |g s. 31-32 | ||
| 505 | |t Předmluva k prvnímu vydání : [datováno Ženeva, červenec 1915] / |r Charles Bally, Albert Sechehaye, |g s. 35-37 | ||
| 505 | |t Předmluvy k druhému a třetímu vydání / |r Charles Bally, Albert Sechehaye, |g s. 37 | ||
| 505 | |t Poznámky k textu Kursu / |r Tullio de Mauro ; z francouzštiny (s přihlédnutím k výchozí italské verzi) přeložil František Čermák, |g s. 345-428 | ||
| 505 | |t Ferdinand de Saussure na začátku 21. století / |r František Čermák, |g s. 429-433 | ||
| 520 | 2 | \ | |a Základní dílo moderní lingvistiky (česky poprvé 1989 v Odeonu, 2. vyd. 1996 v Academii), s Úvodem (s dodatkem Základy fonologie) /s. 39-94/ a s částmi: Obecné principy; Synchronní lingvistika; Diachronní lingvistika; Geografická lingvistika; Otázky rerospektivní lingvistiky. Závěr; - s Dodatky a výňatky z rukopisů autora a zápisků studentů (s. 434-445); - s uvedenými předmluvami, s komentářem T. de Maura a s doslovem F. Čermáka. |
| 599 | \ | \ | |a xbibl |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Saussure, Ferdinand de, |d 1857-1913 |7 jn19990007369 |2 czenas |
| 650 | |a filologie |7 ph120216 |2 czenas | ||
| 650 | |a lingvistika |7 ph115153 |2 czenas | ||
| 650 | |a překlady z francouzštiny |7 ph213332 |2 czenas | ||
| 650 | |a sémiotika |7 ph126388 |2 czenas | ||
| 651 | \ | 7 | |a Švýcarsko |7 ge131576 |2 czenas |
| 655 | \ | 7 | |a monografie |7 fd132842 |2 czenas |
| 655 | \ | 7 | |a studie |7 fd133597 |2 czenas |
| 700 | 1 | \ | |a Čermák, František, |d 1940- |7 jk01021294 |4 trl |4 aui |4 wam |4 oth |4 com |
| 700 | 1 | \ | |a Skalička, Vladimír, |d 1909-1991 |7 jk01111469 |4 aui |
| 700 | 1 | \ | |a Bally, Charles, |d 1865-1947 |7 jn20020513001 |4 aut |
| 700 | 1 | \ | |a De Mauro, Tullio, |d 1932-2017 |7 jn19981000605 |4 aut |
| 700 | 1 | \ | |a Sechehaye, Albert, |d 1870-1946 |7 jx20060302005 |4 aut |
| 830 | \ | |a Europa | |
| 964 | \ | \ | |a B97 |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |c 20160924 |l KNA01 |h 1221 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20160924 |l KNA01 |h 2011 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20181123 |l KNA01 |h 0300 |
| CAT | \ | \ | |a UCLJCH |b 50 |c 20190827 |l KNA01 |h 1849 |
| CAT | \ | \ | |a UCLJCH |b 50 |c 20210322 |l KNA01 |h 1729 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b 50 |c 20210517 |l KNA01 |h 1220 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1608 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230218 |l KNA01 |h 0059 |
| SIF | \ | \ | |a ss |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 03870nam a22006974a 4500
[001] => Array
(
[0] => 001337921
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20210322172927.0
)
[008] => Array
(
[0] => 080221s2007\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B97-MFN)86101
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B97-ID)85859
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => cze
[h] => fre
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 80
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => =40
[2] => MRF
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (048.8)
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Saussure, Ferdinand de,
[d] => 1857-1913
[7] => jn19990007369
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kurs obecné lingvistiky /
[c] => Ferdinand de Saussure ; z francouzského originálu Cours de linguistique générale, Édition critique préparée par T. de Mauro, Paris 1972) přeložil, doplnil, předmluvami (viz rozpis), poznámkami, Bibliografií (s. 447-472) a rejstříkem (s. 473-487) opatřil František Čermák ; slovo úvodem (s. 13, datováno 1989) napsal Vladimír Skalička.
)
)
)
[250] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 3., upravené vyd. (v nakladatelství Academia 2. vyd.)
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Praha :
[b] => Academia,
[c] => 2007.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 487 s.
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Europa ;
[v] => sv. 12
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Na titulním listě s údaji: Vydal Charles Bally a Albert Sechehaye za spolupráce Alberta Riedlingera. Komentáře napsal Tullio de Mauro.
)
)
)
[505] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Ferdinand de Saussure a jeho Kurs : [datováno 1989] /
[r] => František Čermák,
[g] => s. 15-28
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => K českému překladu a vydání Kursu obecné lingvistiky : [datováno 1989] /
[r] => František Čermák,
[g] => s. 29-31
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => K druhému českému vydání : [datováno 1996] /
[r] => František Čermák,
[g] => s. 31
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => K třetímu českému vydání : [datováno 2007] /
[r] => František Čermák,
[g] => s. 31-32
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Předmluva k prvnímu vydání : [datováno Ženeva, červenec 1915] /
[r] => Charles Bally, Albert Sechehaye,
[g] => s. 35-37
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Předmluvy k druhému a třetímu vydání /
[r] => Charles Bally, Albert Sechehaye,
[g] => s. 37
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Poznámky k textu Kursu /
[r] => Tullio de Mauro ; z francouzštiny (s přihlédnutím k výchozí italské verzi) přeložil František Čermák,
[g] => s. 345-428
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Ferdinand de Saussure na začátku 21. století /
[r] => František Čermák,
[g] => s. 429-433
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Základní dílo moderní lingvistiky (česky poprvé 1989 v Odeonu, 2. vyd. 1996 v Academii), s Úvodem (s dodatkem Základy fonologie) /s. 39-94/ a s částmi: Obecné principy; Synchronní lingvistika; Diachronní lingvistika; Geografická lingvistika; Otázky rerospektivní lingvistiky. Závěr; - s Dodatky a výňatky z rukopisů autora a zápisků studentů (s. 434-445); - s uvedenými předmluvami, s komentářem T. de Maura a s doslovem F. Čermáka.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => xbibl
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Saussure, Ferdinand de,
[d] => 1857-1913
[7] => jn19990007369
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => filologie
[7] => ph120216
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => lingvistika
[7] => ph115153
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady z francouzštiny
[7] => ph213332
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => sémiotika
[7] => ph126388
[2] => czenas
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Švýcarsko
[7] => ge131576
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => monografie
[7] => fd132842
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => studie
[7] => fd133597
[2] => czenas
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Čermák, František,
[d] => 1940-
[7] => jk01021294
[4] => Array
(
[0] => trl
[1] => aui
[2] => wam
[3] => oth
[4] => com
)
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Skalička, Vladimír,
[d] => 1909-1991
[7] => jk01111469
[4] => aui
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bally, Charles,
[d] => 1865-1947
[7] => jn20020513001
[4] => aut
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => De Mauro, Tullio,
[d] => 1932-2017
[7] => jn19981000605
[4] => aut
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sechehaye, Albert,
[d] => 1870-1946
[7] => jx20060302005
[4] => aut
)
)
)
[830] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Europa
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B97
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 20160924
[l] => KNA01
[h] => 1221
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20160924
[l] => KNA01
[h] => 2011
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20181123
[l] => KNA01
[h] => 0300
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLJCH
[b] => 50
[c] => 20190827
[l] => KNA01
[h] => 1849
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLJCH
[b] => 50
[c] => 20210322
[l] => KNA01
[h] => 1729
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] => 50
[c] => 20210517
[l] => KNA01
[h] => 1220
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220228
[l] => KNA01
[h] => 1608
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20230218
[l] => KNA01
[h] => 0059
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ss
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
)
