Na dylanovské motivy tvořím půlku života
- Statement of Responsibility:
-
Robert Křesťan ; rozmlouval Štěpán Kučera.
- Autor:
-
Křesťan, Robert, 1958- Interviewee
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
- Osoby współtworzące:
-
Kučera, Štěpán, 1985- Interviewer
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
- Format:
-
Artykuł z czasopisma
- Język:
-
Czech
- Forma / Gatunek:
-
rozhovory
- W:
-
Dobrá adresa [online] ISSN 1804-963X Roč. 9, 2008, č. 5, s. 4-11
- Referred work:
-
Křesťan, Robert Dylanovky
- Hasła osobowe:
-
-
Bobek, Pavel,
1937-2013
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Dylan, Bob,
1941-
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Křesťan, Robert,
1958-
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Vyčítal, Jan,
1942-2020
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Bobek, Pavel,
1937-2013
- Hasła przedmiotowe:
- Adnotacja:
-
Rozhovor s R. Křesťanem o jeho aktuální desce vlastních coververzí písní Boba Dylana Dylanovky, též o problematice překladu písňových textů obecně. Doplněno o ukázky jeho překladů.
| LEADER | 02503nab a22006254a 4500 | ||
| 001 | 001342321 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20210105110726.0 | ||
| 008 | 080102s2008\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-MFN)90501 |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-ID)90086 |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
| 080 | \ | \ | |a 78 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 82.035 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 820-1 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 885.0-1 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a (047.53) |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Křesťan, Robert, |d 1958- |7 jn20000710389 |4 ive |
| 245 | 1 | |a Na dylanovské motivy tvořím půlku života / |c Robert Křesťan ; rozmlouval Štěpán Kučera. | |
| 520 | 2 | \ | |a Rozhovor s R. Křesťanem o jeho aktuální desce vlastních coververzí písní Boba Dylana Dylanovky, též o problematice překladu písňových textů obecně. Doplněno o ukázky jeho překladů. |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Bobek, Pavel, |d 1937-2013 |7 jn19990009804 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Dylan, Bob, |d 1941- |7 jn20000700458 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Křesťan, Robert, |d 1958- |7 jn20000710389 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Vyčítal, Jan, |d 1942-2020 |7 jk01151124 |2 czenas |
| 610 | 2 | 7 | |a Druhá tráva (hudební skupina) |7 kn20010710191 |2 czenas |
| 655 | \ | 7 | |a rozhovory |7 fd133303 |2 czenas |
| 650 | |a anglická poezie |7 ph114051 |2 czenas | ||
| 650 | |a česká poezie |7 ph150471 |2 czenas | ||
| 650 | |a folk |7 ph119202 |2 czenas | ||
| 650 | |a hudba |7 ph114719 |2 czenas | ||
| 650 | |a písňové texty |7 ph124876 |2 czenas | ||
| 650 | |a protestsongy |7 ph224426 |2 czenas | ||
| 650 | |a překlady |7 ph124902 |2 czenas | ||
| 700 | 1 | \ | |a Kučera, Štěpán, |d 1985- |7 js20030216066 |4 ivr |
| 773 | |t Dobrá adresa [online] |x 1804-963X |g Roč. 9, 2008, č. 5, s. 4-11 |q 9:5<4 |9 2008 | ||
| 787 | |a Křesťan, Robert |t Dylanovky |4 písňové album | ||
| 856 | 4 | |u http://www.dobraadresa.cz/2008/DA05_08.pdf |y online |4 N | |
| 856 | 4 | 2 | |u https://wayback.webarchiv.cz/wayback/20080829151446/http://www.dobraadresa.cz/2008/DA05_08.pdf |y Webarchiv |4 N |
| 964 | \ | \ | |a B97 |
| 964 | \ | \ | |a INT |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |c 20160924 |l KNA01 |h 1222 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20160924 |l KNA01 |h 2041 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20200302 |l KNA01 |h 2316 |
| CAT | \ | \ | |a UCLRE |b 50 |c 20201117 |l KNA01 |h 1006 |
| CAT | \ | \ | |a UCLNM |b 50 |c 20210105 |l KNA01 |h 1107 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1612 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1600 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230208 |l KNA01 |h 2244 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230519 |l KNA01 |h 1657 |
| SIF | \ | \ | |a vm |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
| ZAZ | \ | \ | |d 2008 |s 9 |z 5 |l 4 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02503nab a22006254a 4500
[001] => Array
(
[0] => 001342321
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20210105110726.0
)
[008] => Array
(
[0] => 080102s2008\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B97-MFN)90501
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B97-ID)90086
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 78
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82.035
[2] => MRF
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 820-1
[2] => MRF
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 885.0-1
[2] => MRF
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (047.53)
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Křesťan, Robert,
[d] => 1958-
[7] => jn20000710389
[4] => ive
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Na dylanovské motivy tvořím půlku života /
[c] => Robert Křesťan ; rozmlouval Štěpán Kučera.
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Rozhovor s R. Křesťanem o jeho aktuální desce vlastních coververzí písní Boba Dylana Dylanovky, též o problematice překladu písňových textů obecně. Doplněno o ukázky jeho překladů.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bobek, Pavel,
[d] => 1937-2013
[7] => jn19990009804
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dylan, Bob,
[d] => 1941-
[7] => jn20000700458
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Křesťan, Robert,
[d] => 1958-
[7] => jn20000710389
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Vyčítal, Jan,
[d] => 1942-2020
[7] => jk01151124
[2] => czenas
)
)
)
[610] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Druhá tráva (hudební skupina)
[7] => kn20010710191
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => rozhovory
[7] => fd133303
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => anglická poezie
[7] => ph114051
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => česká poezie
[7] => ph150471
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => folk
[7] => ph119202
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => hudba
[7] => ph114719
[2] => czenas
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => písňové texty
[7] => ph124876
[2] => czenas
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => protestsongy
[7] => ph224426
[2] => czenas
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady
[7] => ph124902
[2] => czenas
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kučera, Štěpán,
[d] => 1985-
[7] => js20030216066
[4] => ivr
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Dobrá adresa [online]
[x] => 1804-963X
[g] => Roč. 9, 2008, č. 5, s. 4-11
[q] => 9:5<4
[9] => 2008
)
)
)
[787] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Křesťan, Robert
[t] => Dylanovky
[4] => písňové album
)
)
)
[856] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://www.dobraadresa.cz/2008/DA05_08.pdf
[y] => online
[4] => N
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => https://wayback.webarchiv.cz/wayback/20080829151446/http://www.dobraadresa.cz/2008/DA05_08.pdf
[y] => Webarchiv
[4] => N
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B97
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => INT
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 20160924
[l] => KNA01
[h] => 1222
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20160924
[l] => KNA01
[h] => 2041
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20200302
[l] => KNA01
[h] => 2316
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLRE
[b] => 50
[c] => 20201117
[l] => KNA01
[h] => 1006
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLNM
[b] => 50
[c] => 20210105
[l] => KNA01
[h] => 1107
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220228
[l] => KNA01
[h] => 1612
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] =>
[c] => 20220325
[l] => KNA01
[h] => 1600
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20230208
[l] => KNA01
[h] => 2244
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20230519
[l] => KNA01
[h] => 1657
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => vm
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
[ZAZ] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[d] => 2008
[s] => 9
[z] => 5
[l] => 4
)
)
)
)
