Bedřich Smetana, Prodaná nevěsta
- Statement of Responsibility:
-
program připravil Ondřej Hučín ; překlad do angličtiny Hilda Hearne.
- Osoby współtworzące:
-
-
Hučín, Ondřej,
1972-
Compiler
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Hearne, Hilda
Translator
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Masaryková-Garrigue, Charlotte,
1850-1923
Translator
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Sabina, Karel,
1813-1877
Contributor
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Schenker, Heinrich,
1868-1935
Contributor
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Tyl, Josef Kajetán,
1808-1856
Contributor
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Hučín, Ondřej,
1972-
Compiler
- Format:
-
Książka
- Język:
-
- Czech
- English
- Forma / Gatunek:
-
- bibliografie
- medailony
- sborníky
- studie
- Opublikowane:
-
Praha : Národní divadlo, 2008.
- Referred work:
-
Smetana, Bedřich Prodaná nevěsta : Komická zpěvohra ve třech jednáních
- Hasła osobowe:
-
-
Neruda, Jan,
1834-1891
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Sabina, Karel,
1813-1877
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Smetana, Bedřich,
1824-1884
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Neruda, Jan,
1834-1891
- Hasła przedmiotowe:
- Adnotacja:
-
Divadelní program - sborník, obsahující kromě uvedených textů a statí též libreto opery (s. 71-99); synopse opery, profily tvůrců a stať O. Hučína též v angličtině (s. 99-125).
| LEADER | 04007nam a22008414a 4500 | ||
| 001 | 001346530 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20230809210056.0 | ||
| 008 | 090219s2008\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 015 | \ | \ | |a cnb001855606 |
| 020 | \ | \ | |a 978-80-7258-285-3 |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-MFN)94710 |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-ID)94289 |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
| 041 | 1 | \ | |a cze |a eng |h und |
| 080 | \ | \ | |a 78 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 792 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 885.0-05 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 885.0-2 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a (01) |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a (0:82-94) |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a (082) |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a (048.8) |2 MRF |
| 245 | |a Bedřich Smetana, Prodaná nevěsta / |c program připravil Ondřej Hučín ; překlad do angličtiny Hilda Hearne. | ||
| 260 | \ | \ | |a Praha : |b Národní divadlo, |c 2008. |
| 300 | \ | \ | |a 125 s. |
| 500 | \ | \ | |a Premiéry 20. a 21. června 2008 na Státním zánku v Litomyšli ve spolupráci s Mezinárodním operním festivalem Smetanova Litomyšl, premiéry v Národním divadle 25. a 26. září 2008, režie Magdalena Švecová, dirigent Ondrej Lenárd. |
| 505 | |t Stručný obsah opery, |g s. 11-12 | ||
| 505 | |t Bedřich Smetana : [medailon s fot.], |g s. 14-17 | ||
| 505 | |t Karel Sabina : [medailon s fot.], |g s. 18-20 | ||
| 505 | |t Luxus jednoduchosti : Heinrich Schenker píše o Prodané nevěstě [in: Zukunft 4, 1893, s. 37-40] / |r Heinrich Schenker ; přeložila Charlotta Masaryková ; upravil Ondřej Hučín, |g s. 32-33 | ||
| 505 | |t O Prodané nevěstě : jejím vzniku, povaze, slávě a tradici / |r Ondřej Hučín, |g s. 34-41 | ||
| 505 | |t Dvacetkrát Prodaná nevěsta : [přehled inscenací], |g s. 43-46 | ||
| 505 | |t Zmizelý život české vesnice : [soubor fot. s úvodním citátem z recenze J. Nerudy na Prodanou nevěstu a s poznámkou k fot.], |g s. 48-57 | ||
| 505 | |t Věčný ženich : úryvek z humoristického románu / |r Karel Sabina, |g s. 58-60 | ||
| 505 | |t Starý flašinetář : úryvek z povídky / |r Josef Kajetán Tyl, |g s. 64-68 | ||
| 505 | |t About the Bartered Bride : Its origination, nature, success and tradition / |r Ondřej Hučín ; do angličtiny přeložila Hilda Hearne, |g s. 119-125 | ||
| 520 | 2 | \ | |a Divadelní program - sborník, obsahující kromě uvedených textů a statí též libreto opery (s. 71-99); synopse opery, profily tvůrců a stať O. Hučína též v angličtině (s. 99-125). |
| 599 | \ | \ | |a xbibl |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Neruda, Jan, |d 1834-1891 |7 jk01083209 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Sabina, Karel, |d 1813-1877 |7 jk01110239 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Smetana, Bedřich, |d 1824-1884 |7 jk01120043 |2 czenas |
| 650 | |a divadlo |7 ph119513 |2 czenas | ||
| 650 | |a hudba |7 ph114719 |2 czenas | ||
| 650 | |a opery |7 ph123760 |2 czenas | ||
| 650 | |a české drama |7 ph128137 |2 czenas | ||
| 650 | |a čeští spisovatelé |7 ph128175 |2 czenas | ||
| 655 | \ | 7 | |a bibliografie |7 fd131898 |2 czenas |
| 655 | \ | 7 | |a medailony |7 fd185951 |2 czenas |
| 655 | \ | 7 | |a sborníky |7 fd163935 |2 czenas |
| 655 | \ | 7 | |a studie |7 fd133597 |2 czenas |
| 700 | 1 | \ | |a Hučín, Ondřej, |d 1972- |7 mzk2006322930 |4 com |
| 700 | 1 | \ | |a Hearne, Hilda |7 xx0074640 |4 trl |
| 700 | 1 | \ | |a Masaryková-Garrigue, Charlotte, |d 1850-1923 |7 jk01080477 |4 trl |
| 700 | 1 | \ | |a Sabina, Karel, |d 1813-1877 |7 jk01110239 |4 ctb |
| 700 | 1 | \ | |a Schenker, Heinrich, |d 1868-1935 |7 jn19990007566 |4 ctb |
| 700 | 1 | \ | |a Tyl, Josef Kajetán, |d 1808-1856 |7 jk01140553 |4 ctb |
| 787 | |a Smetana, Bedřich |t Prodaná nevěsta : Komická zpěvohra ve třech jednáních |n Libreto Karel Sabina |4 opera | ||
| 964 | \ | \ | |a B97 |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |c 20160924 |l KNA01 |h 1223 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20160924 |l KNA01 |h 2108 |
| CAT | \ | \ | |a UCLLUV |b 50 |c 20190104 |l KNA01 |h 1043 |
| CAT | \ | \ | |a UCLLUV |b 50 |c 20190104 |l KNA01 |h 1043 |
| CAT | \ | \ | |a UCLKB |b 50 |c 20200526 |l KNA01 |h 1309 |
| CAT | \ | \ | |a UCLKB |b 50 |c 20200526 |l KNA01 |h 1309 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1617 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230226 |l KNA01 |h 2135 |
| CAT | \ | \ | |a UCLFB |b 50 |c 20230809 |l KNA01 |h 2100 |
| SIF | \ | \ | |a ss |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 04007nam a22008414a 4500
[001] => Array
(
[0] => 001346530
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20230809210056.0
)
[008] => Array
(
[0] => 090219s2008\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => cnb001855606
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 978-80-7258-285-3
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B97-MFN)94710
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B97-ID)94289
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => cze
[1] => eng
)
[h] => und
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 78
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 792
[2] => MRF
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 885.0-05
[2] => MRF
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 885.0-2
[2] => MRF
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (01)
[2] => MRF
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (0:82-94)
[2] => MRF
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (082)
[2] => MRF
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (048.8)
[2] => MRF
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bedřich Smetana, Prodaná nevěsta /
[c] => program připravil Ondřej Hučín ; překlad do angličtiny Hilda Hearne.
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Praha :
[b] => Národní divadlo,
[c] => 2008.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 125 s.
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Premiéry 20. a 21. června 2008 na Státním zánku v Litomyšli ve spolupráci s Mezinárodním operním festivalem Smetanova Litomyšl, premiéry v Národním divadle 25. a 26. září 2008, režie Magdalena Švecová, dirigent Ondrej Lenárd.
)
)
)
[505] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Stručný obsah opery,
[g] => s. 11-12
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Bedřich Smetana : [medailon s fot.],
[g] => s. 14-17
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Karel Sabina : [medailon s fot.],
[g] => s. 18-20
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Luxus jednoduchosti : Heinrich Schenker píše o Prodané nevěstě [in: Zukunft 4, 1893, s. 37-40] /
[r] => Heinrich Schenker ; přeložila Charlotta Masaryková ; upravil Ondřej Hučín,
[g] => s. 32-33
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => O Prodané nevěstě : jejím vzniku, povaze, slávě a tradici /
[r] => Ondřej Hučín,
[g] => s. 34-41
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Dvacetkrát Prodaná nevěsta : [přehled inscenací],
[g] => s. 43-46
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Zmizelý život české vesnice : [soubor fot. s úvodním citátem z recenze J. Nerudy na Prodanou nevěstu a s poznámkou k fot.],
[g] => s. 48-57
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Věčný ženich : úryvek z humoristického románu /
[r] => Karel Sabina,
[g] => s. 58-60
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Starý flašinetář : úryvek z povídky /
[r] => Josef Kajetán Tyl,
[g] => s. 64-68
)
)
[9] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => About the Bartered Bride : Its origination, nature, success and tradition /
[r] => Ondřej Hučín ; do angličtiny přeložila Hilda Hearne,
[g] => s. 119-125
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Divadelní program - sborník, obsahující kromě uvedených textů a statí též libreto opery (s. 71-99); synopse opery, profily tvůrců a stať O. Hučína též v angličtině (s. 99-125).
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => xbibl
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Neruda, Jan,
[d] => 1834-1891
[7] => jk01083209
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sabina, Karel,
[d] => 1813-1877
[7] => jk01110239
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Smetana, Bedřich,
[d] => 1824-1884
[7] => jk01120043
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => divadlo
[7] => ph119513
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => hudba
[7] => ph114719
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => opery
[7] => ph123760
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => české drama
[7] => ph128137
[2] => czenas
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => čeští spisovatelé
[7] => ph128175
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => bibliografie
[7] => fd131898
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => medailony
[7] => fd185951
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => sborníky
[7] => fd163935
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => studie
[7] => fd133597
[2] => czenas
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Hučín, Ondřej,
[d] => 1972-
[7] => mzk2006322930
[4] => com
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Hearne, Hilda
[7] => xx0074640
[4] => trl
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Masaryková-Garrigue, Charlotte,
[d] => 1850-1923
[7] => jk01080477
[4] => trl
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sabina, Karel,
[d] => 1813-1877
[7] => jk01110239
[4] => ctb
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Schenker, Heinrich,
[d] => 1868-1935
[7] => jn19990007566
[4] => ctb
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tyl, Josef Kajetán,
[d] => 1808-1856
[7] => jk01140553
[4] => ctb
)
)
)
[787] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Smetana, Bedřich
[t] => Prodaná nevěsta : Komická zpěvohra ve třech jednáních
[n] => Libreto Karel Sabina
[4] => opera
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B97
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 20160924
[l] => KNA01
[h] => 1223
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20160924
[l] => KNA01
[h] => 2108
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLLUV
[b] => 50
[c] => 20190104
[l] => KNA01
[h] => 1043
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLLUV
[b] => 50
[c] => 20190104
[l] => KNA01
[h] => 1043
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLKB
[b] => 50
[c] => 20200526
[l] => KNA01
[h] => 1309
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLKB
[b] => 50
[c] => 20200526
[l] => KNA01
[h] => 1309
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220228
[l] => KNA01
[h] => 1617
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20230226
[l] => KNA01
[h] => 2135
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLFB
[b] => 50
[c] => 20230809
[l] => KNA01
[h] => 2100
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ss
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
)
