"Neposilnata lekota za bitieto" na balgarski - deset godini po-kasno
- Statement of Responsibility:
-
Michaela Kuzmova.
- Autor:
-
- Format:
-
Artykuł z czasopisma
- Język:
-
Bulgarian
- Forma / Gatunek:
-
referáty
- W:
-
Homo bohemicus ISSN 1312-9252 R. 2000, č. 2/3, s. 168
- Referred work:
-
Kundera, Milan Nesnesitelná lehkost bytí
- Hasła osobowe:
-
- Kundera, Milan, 1929-2023
- Penčeva, Anželina, 1957-
- Hasła przedmiotowe:
- Adnotacja:
-
Referát o slavnostním křtu bulharského překladu Kunderova románu; - v rubrice Bohemoudálosti.
LEADER | 01825nab a22004694a 4500 | ||
001 | 001347365 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20230711101253.0 | ||
008 | 081016s2000\\\\bu\\\\\\\\\\\\|||\||bul\d | ||
FMT | \ | \ | |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-MFN)95545 |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-ID)94466 |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
080 | \ | \ | |a 82.035 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 885.0-3 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 886.7 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (047) |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Kuzmova, Mihaela Dimitrova, |d 1970- |7 av20231193602 |4 aut |
245 | 1 | |a "Neposilnata lekota za bitieto" na balgarski - deset godini po-kasno / |c Michaela Kuzmova. | |
500 | \ | \ | |a Podnázev zdrojového dokumentu: Množaštijat se smisal (Bochemističnoto literaturoznanie na 90-te godini). |
520 | 2 | \ | |a Referát o slavnostním křtu bulharského překladu Kunderova románu; - v rubrice Bohemoudálosti. |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 7 | |a Kundera, Milan, |d 1929-2023 |7 jk01070894 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Penčeva, Anželina, |d 1957- |7 mzk2007424208 |2 czenas |
650 | |a bulharská literatura |7 ph119024 |2 czenas | ||
650 | |a překlady |7 ph124902 |2 czenas | ||
650 | |a česká próza |7 ph116861 |2 czenas | ||
655 | \ | 7 | |a referáty |7 fd133236 |2 czenas |
773 | |t Homo bohemicus |x 1312-9252 |g R. 2000, č. 2/3, s. 168 |q 2000:2/3<168 |9 2000 | ||
787 | |a Kundera, Milan |t Nesnesitelná lehkost bytí |n Do bulharštiny přeložila Anželina Penčeva |d Sofija : Kolibri |4 román | ||
964 | \ | \ | |a B97 |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |c 20160924 |l KNA01 |h 1223 |
CAT | \ | \ | |a UCLMI |b 50 |c 20180809 |l KNA01 |h 2335 |
CAT | \ | \ | |a UCLMI |b 50 |c 20180817 |l KNA01 |h 1029 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1618 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230519 |l KNA01 |h 1700 |
CAT | \ | \ | |a UCLRE |b 50 |c 20230711 |l KNA01 |h 1012 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230713 |l KNA01 |h 0003 |
SIF | \ | \ | |a ss |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
ZAZ | \ | \ | |d 2000 |s 2/3 |l 168 |
stdClass Object ( [LEADER] => 01825nab a22004694a 4500 [001] => Array ( [0] => 001347365 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20230711101253.0 ) [008] => Array ( [0] => 081016s2000\\\\bu\\\\\\\\\\\\|||\||bul\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B97-MFN)95545 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B97-ID)94466 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 82.035 [2] => MRF ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 885.0-3 [2] => MRF ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 886.7 [2] => MRF ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (047) [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Kuzmova, Mihaela Dimitrova, [d] => 1970- [7] => av20231193602 [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => "Neposilnata lekota za bitieto" na balgarski - deset godini po-kasno / [c] => Michaela Kuzmova. ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Podnázev zdrojového dokumentu: Množaštijat se smisal (Bochemističnoto literaturoznanie na 90-te godini). ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Referát o slavnostním křtu bulharského překladu Kunderova románu; - v rubrice Bohemoudálosti. ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Kundera, Milan, [d] => 1929-2023 [7] => jk01070894 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Penčeva, Anželina, [d] => 1957- [7] => mzk2007424208 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => bulharská literatura [7] => ph119024 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady [7] => ph124902 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => česká próza [7] => ph116861 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => referáty [7] => fd133236 [2] => czenas ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Homo bohemicus [x] => 1312-9252 [g] => R. 2000, č. 2/3, s. 168 [q] => 2000:2/3<168 [9] => 2000 ) ) ) [787] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [a] => Kundera, Milan [t] => Nesnesitelná lehkost bytí [n] => Do bulharštiny přeložila Anželina Penčeva [d] => Sofija : Kolibri [4] => román ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => B97 ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [c] => 20160924 [l] => KNA01 [h] => 1223 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLMI [b] => 50 [c] => 20180809 [l] => KNA01 [h] => 2335 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLMI [b] => 50 [c] => 20180817 [l] => KNA01 [h] => 1029 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220228 [l] => KNA01 [h] => 1618 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20230519 [l] => KNA01 [h] => 1700 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLRE [b] => 50 [c] => 20230711 [l] => KNA01 [h] => 1012 ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20230713 [l] => KNA01 [h] => 0003 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ss ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) [ZAZ] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [d] => 2000 [s] => 2/3 [l] => 168 ) ) ) )