Indiánská vyprávění a evropští čtenáři
- Statement of Responsibility:
-
Markéta Křížová.
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
- Doležal, Miloš, 1970- Autor
- Topol, Jáchym, 1962- Autor
- Format:
-
Rozdział
- Język:
-
Czech
- Forma / Gatunek:
-
- doslovy
- poznámky
- W:
-
Trnová dívka s. 156-162
- Referred work:
-
Trnová dívka : Příběhy severoamerických Indiánů
- Hasła osobowe:
-
Topol, Jáchym, 1962-
- Hasła przedmiotowe:
- Adnotacja:
-
Doslov; - s Poznámkou překladatele a s poznámkou M. Doležala na přední záložce.
LEADER | 02092naa a22005654a 4500 | ||
001 | 001347877 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20190925141847.0 | ||
008 | 090330s2008\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-MFN)96057 |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-ID)94539 |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
080 | \ | \ | |a 39 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 82.035 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 885.0-3 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 897 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (047.6) |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Křížová, Markéta, |d 1974- |7 jn20000401586 |4 aut |
245 | 1 | |a Indiánská vyprávění a evropští čtenáři / |c Markéta Křížová. | |
505 | |t Poznámka překladatele / |r Jáchym Topol, |g s. 163 | ||
505 | |t [Mnozí cestovatelé přisuzovali Indiánům...] / |r Miloš Doležal | ||
520 | 2 | \ | |a Doslov; - s Poznámkou překladatele a s poznámkou M. Doležala na přední záložce. |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 7 | |a Topol, Jáchym, |d 1962- |7 jn19990209928 |2 czenas |
650 | |a česká próza |7 ph116861 |2 czenas | ||
650 | |a etnologie |7 ph120020 |2 czenas | ||
650 | |a Indiáni |7 ph117020 |2 czenas | ||
650 | |a indiánské literatury |7 ph217770 |2 czenas | ||
650 | |a překlady |7 ph124902 |2 czenas | ||
651 | \ | 7 | |a Spojené státy americké |7 ge128584 |2 czenas |
655 | \ | 4 | |a doslovy |
655 | \ | 7 | |a poznámky |7 fd133108 |2 czenas |
700 | 1 | \ | |a Doležal, Miloš, |d 1970- |7 jn19990218015 |4 aut |
700 | 1 | \ | |a Topol, Jáchym, |d 1962- |7 jn19990209928 |4 aut |
773 | |t Trnová dívka |g s. 156-162 |q 2008<156 |9 2008 | ||
787 | |t Trnová dívka : Příběhy severoamerických Indiánů |n Vybral a přeložil Jáchym Topol |h 163 s. |b 2., přepracované vyd. |d Praha : Torst, 2008 |4 antologie | ||
964 | \ | \ | |a B97 |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |c 20160924 |l KNA01 |h 1223 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20160924 |l KNA01 |h 2118 |
CAT | \ | \ | |a UCLTP |b 50 |c 20180828 |l KNA01 |h 1625 |
CAT | \ | \ | |a UCLRE |b 50 |c 20190925 |l KNA01 |h 1418 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1618 |
CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1601 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230308 |l KNA01 |h 1742 |
SIF | \ | \ | |a ss |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
ZAR | \ | \ | |s 163 s. |
ZAZ | \ | \ | |d 2008 |s 2008 |l 156 |
stdClass Object ( [LEADER] => 02092naa a22005654a 4500 [001] => Array ( [0] => 001347877 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20190925141847.0 ) [008] => Array ( [0] => 090330s2008\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B97-MFN)96057 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B97-ID)94539 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 39 [2] => MRF ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 82.035 [2] => MRF ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 885.0-3 [2] => MRF ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 897 [2] => MRF ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (047.6) [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Křížová, Markéta, [d] => 1974- [7] => jn20000401586 [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Indiánská vyprávění a evropští čtenáři / [c] => Markéta Křížová. ) ) ) [505] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [t] => Poznámka překladatele / [r] => Jáchym Topol, [g] => s. 163 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [t] => [Mnozí cestovatelé přisuzovali Indiánům...] / [r] => Miloš Doležal ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Doslov; - s Poznámkou překladatele a s poznámkou M. Doležala na přední záložce. ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Topol, Jáchym, [d] => 1962- [7] => jn19990209928 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => česká próza [7] => ph116861 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => etnologie [7] => ph120020 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Indiáni [7] => ph117020 [2] => czenas ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => indiánské literatury [7] => ph217770 [2] => czenas ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady [7] => ph124902 [2] => czenas ) ) ) [651] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Spojené státy americké [7] => ge128584 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => doslovy ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => poznámky [7] => fd133108 [2] => czenas ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Doležal, Miloš, [d] => 1970- [7] => jn19990218015 [4] => aut ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Topol, Jáchym, [d] => 1962- [7] => jn19990209928 [4] => aut ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Trnová dívka [g] => s. 156-162 [q] => 2008<156 [9] => 2008 ) ) ) [787] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [t] => Trnová dívka : Příběhy severoamerických Indiánů [n] => Vybral a přeložil Jáchym Topol [h] => 163 s. [b] => 2., přepracované vyd. [d] => Praha : Torst, 2008 [4] => antologie ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => B97 ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [c] => 20160924 [l] => KNA01 [h] => 1223 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 00 [c] => 20160924 [l] => KNA01 [h] => 2118 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLTP [b] => 50 [c] => 20180828 [l] => KNA01 [h] => 1625 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLRE [b] => 50 [c] => 20190925 [l] => KNA01 [h] => 1418 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220228 [l] => KNA01 [h] => 1618 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => OIT [b] => [c] => 20220325 [l] => KNA01 [h] => 1601 ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 00 [c] => 20230308 [l] => KNA01 [h] => 1742 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ss ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) [ZAR] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [s] => 163 s. ) ) ) [ZAZ] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [d] => 2008 [s] => 2008 [l] => 156 ) ) ) )