Goethe v Čechách
- Statement of Responsibility:
-
Johannes Urzidil ; z německého originálu Goethe in Böhmen (Berlin - Darmstadt - Wien, Deutsche Buch-Gemeinschaft 1965, 2. vyd.) přeložila Veronika Dudková ; verše přeložila Michaela Jacobsenová ; doslov Čechy v Goethovi a Goethe v Čechách (s. 455-467) napsal Václav Petrbok ; ediční poznámku (s. 468-469) napsali Veronika Dudková, Václav Petrbok.
- Autor:
-
Urzidil, Johannes, 1896-1970 Autor
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
- Osoby współtworzące:
-
-
Dudková, Veronika,
1969-
Redaktor Translator
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Jacobsenová, Michaela,
1947-
Translator
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Petrbok, Václav,
1972-
Redaktor Author of afterword, colophon, etc.
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Dudková, Veronika,
1969-
Redaktor Translator
- Format:
-
Książka
- Język:
-
Czech
- Forma / Gatunek:
-
monografie
- Opublikowane:
-
Příbram : Pistorius & Olšanská, 2009.
- Wydanie:
-
1. vyd.
- Hasła osobowe:
-
-
Goethe, Johann Wolfgang von,
1749-1832
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Purkyně, Jan Evangelista,
1787-1869
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
<
>Šternberka, Kašpar Maria, hrabě, 1761-1838Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Goethe, Johann Wolfgang von,
1749-1832
- Hasła przedmiotowe:
- Adnotacja:
-
Monografie; s autorovou Předmluvou (s. 7-8, datováno 22.3.1961 v New Yorku) a s jeho Doslovem k druhému vydání (s. 453, datováno září 1965, New York); - s částmi: Sedmnáctkrát v Čechách (s. 9-123); Tři ženy (Druhá Marianna - Marie Ludovika - Ulrika) /s. 125-165/; Krajina (s. 167-203); Kulturní prostor (s. 205-323, s kapitolami: Dějiny; Náboženství; Poměry; Setkání /čeští Němci, Češi/; Ozvuky k tématu českých zemí a k českým otázkám v Goethově díle; Imaginární Praha); Dílo (s. 325-364: Básně; Próza); Přírodní bádání (s. 365-423, mj. o K. Šternberovi a J. E. Purkyňovi); Epilog (s. 425-452); - s obr. doprovodem, s rejstříkem jmenným (s. 470-490), místních jmen (s. 491-495), s rejstříkem Goethových děl uváděných v textu (s. 496-501), se seznamem vyobrazení (s. 501).
| LEADER | 04001nam a22007574a 4500 | ||
| 001 | 001354992 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20200506135150.0 | ||
| 008 | 100114s2009\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 015 | \ | \ | |a cnb002024334 |
| 020 | \ | \ | |a 978-80-87053-37-9 |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-MFN)103172 |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-ID)102042 |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
| 041 | 1 | \ | |a cze |h ger |
| 080 | \ | \ | |a 5 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 830-05 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 885.0 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 929 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a (048.8) |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Urzidil, Johannes, |d 1896-1970 |7 jk01140912 |4 aut |
| 245 | 1 | |a Goethe v Čechách / |c Johannes Urzidil ; z německého originálu Goethe in Böhmen (Berlin - Darmstadt - Wien, Deutsche Buch-Gemeinschaft 1965, 2. vyd.) přeložila Veronika Dudková ; verše přeložila Michaela Jacobsenová ; doslov Čechy v Goethovi a Goethe v Čechách (s. 455-467) napsal Václav Petrbok ; ediční poznámku (s. 468-469) napsali Veronika Dudková, Václav Petrbok. | |
| 250 | \ | \ | |a 1. vyd. |
| 260 | \ | \ | |a Příbram : |b Pistorius & Olšanská, |c 2009. |
| 300 | \ | \ | |a 501 s. |
| 500 | \ | \ | |a 1. vyd. originálu vyšlo v roce 1932 (Wien, nakl. Hans Epstein), přepracované vyd. vzniklo v americkém exilu a vyšlo v nakladatelství Artemis (Zürich, 1962; 2., doplněné vyd. tamtéž v r. 1965). |
| 520 | 2 | \ | |a Monografie; s autorovou Předmluvou (s. 7-8, datováno 22.3.1961 v New Yorku) a s jeho Doslovem k druhému vydání (s. 453, datováno září 1965, New York); - s částmi: Sedmnáctkrát v Čechách (s. 9-123); Tři ženy (Druhá Marianna - Marie Ludovika - Ulrika) /s. 125-165/; Krajina (s. 167-203); Kulturní prostor (s. 205-323, s kapitolami: Dějiny; Náboženství; Poměry; Setkání /čeští Němci, Češi/; Ozvuky k tématu českých zemí a k českým otázkám v Goethově díle; Imaginární Praha); Dílo (s. 325-364: Básně; Próza); Přírodní bádání (s. 365-423, mj. o K. Šternberovi a J. E. Purkyňovi); Epilog (s. 425-452); - s obr. doprovodem, s rejstříkem jmenným (s. 470-490), místních jmen (s. 491-495), s rejstříkem Goethových děl uváděných v textu (s. 496-501), se seznamem vyobrazení (s. 501). |
| 599 | \ | \ | |a xbibl |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Goethe, Johann Wolfgang von, |d 1749-1832 |7 jn19990002740 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Purkyně, Jan Evangelista, |d 1787-1869 |7 jk01101764 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a < |
| 650 | |a Němci |7 ph117943 |2 czenas | ||
| 650 | |a biografie |7 ph114155 |2 czenas | ||
| 650 | |a krajina |7 ph115006 |2 czenas | ||
| 650 | |a němečtí spisovatelé |7 ph123532 |2 czenas | ||
| 650 | |a příroda |7 ph115994 |2 czenas | ||
| 650 | |a přírodní vědy |7 ph115999 |2 czenas | ||
| 650 | |a ženy |7 ph127967 |2 czenas | ||
| 650 | |a Češi |7 ph128067 |2 czenas | ||
| 650 | |a česká literatura |7 ph116858 |2 czenas | ||
| 651 | \ | 7 | |a Cheb (Česko : oblast) |7 ge128921 |2 czenas |
| 651 | \ | 7 | |a Karlovy Vary (Česko) |7 ge129535 |2 czenas |
| 651 | \ | 7 | |a Mariánské Lázně (Česko) |7 ge129964 |2 czenas |
| 651 | \ | 7 | |a Praha (Česko) |7 ge118011 |2 czenas |
| 651 | \ | 7 | |a Teplice (Česko : oblast) |7 ge131061 |2 czenas |
| 651 | \ | 7 | |a Čechy (Česko) |7 ge135869 |2 czenas |
| 655 | \ | 7 | |a monografie |7 fd132842 |2 czenas |
| 700 | 1 | \ | |a Dudková, Veronika, |d 1969- |7 jo20000073726 |4 edt |4 trl |
| 700 | 1 | \ | |a Jacobsenová, Michaela, |d 1947- |7 jk01050592 |4 trl |
| 700 | 1 | \ | |a Petrbok, Václav, |d 1972- |7 jn20001103041 |4 edt |4 aft |
| 964 | \ | \ | |a B97 |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |c 20160924 |l KNA01 |h 1224 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20160924 |l KNA01 |h 2206 |
| CAT | \ | \ | |a UCLPV |b 50 |c 20170531 |l KNA01 |h 1745 |
| CAT | \ | \ | |a UCLBK |b 50 |c 20171010 |l KNA01 |h 1553 |
| CAT | \ | \ | |a UCLOP |b 50 |c 20180807 |l KNA01 |h 2041 |
| CAT | \ | \ | |a UCLOP |b 50 |c 20180807 |l KNA01 |h 2253 |
| CAT | \ | \ | |a UCLLUV |b 50 |c 20190801 |l KNA01 |h 0941 |
| CAT | \ | \ | |a UCLKB |b 50 |c 20200506 |l KNA01 |h 1351 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1625 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230226 |l KNA01 |h 0921 |
| SIF | \ | \ | |a ss |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 04001nam a22007574a 4500
[001] => Array
(
[0] => 001354992
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20200506135150.0
)
[008] => Array
(
[0] => 100114s2009\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => cnb002024334
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 978-80-87053-37-9
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B97-MFN)103172
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B97-ID)102042
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => cze
[h] => ger
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 5
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 830-05
[2] => MRF
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 885.0
[2] => MRF
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 929
[2] => MRF
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (048.8)
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Urzidil, Johannes,
[d] => 1896-1970
[7] => jk01140912
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Goethe v Čechách /
[c] => Johannes Urzidil ; z německého originálu Goethe in Böhmen (Berlin - Darmstadt - Wien, Deutsche Buch-Gemeinschaft 1965, 2. vyd.) přeložila Veronika Dudková ; verše přeložila Michaela Jacobsenová ; doslov Čechy v Goethovi a Goethe v Čechách (s. 455-467) napsal Václav Petrbok ; ediční poznámku (s. 468-469) napsali Veronika Dudková, Václav Petrbok.
)
)
)
[250] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1. vyd.
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Příbram :
[b] => Pistorius & Olšanská,
[c] => 2009.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 501 s.
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1. vyd. originálu vyšlo v roce 1932 (Wien, nakl. Hans Epstein), přepracované vyd. vzniklo v americkém exilu a vyšlo v nakladatelství Artemis (Zürich, 1962; 2., doplněné vyd. tamtéž v r. 1965).
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Monografie; s autorovou Předmluvou (s. 7-8, datováno 22.3.1961 v New Yorku) a s jeho Doslovem k druhému vydání (s. 453, datováno září 1965, New York); - s částmi: Sedmnáctkrát v Čechách (s. 9-123); Tři ženy (Druhá Marianna - Marie Ludovika - Ulrika) /s. 125-165/; Krajina (s. 167-203); Kulturní prostor (s. 205-323, s kapitolami: Dějiny; Náboženství; Poměry; Setkání /čeští Němci, Češi/; Ozvuky k tématu českých zemí a k českým otázkám v Goethově díle; Imaginární Praha); Dílo (s. 325-364: Básně; Próza); Přírodní bádání (s. 365-423, mj. o K. Šternberovi a J. E. Purkyňovi); Epilog (s. 425-452); - s obr. doprovodem, s rejstříkem jmenným (s. 470-490), místních jmen (s. 491-495), s rejstříkem Goethových děl uváděných v textu (s. 496-501), se seznamem vyobrazení (s. 501).
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => xbibl
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Goethe, Johann Wolfgang von,
[d] => 1749-1832
[7] => jn19990002740
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Purkyně, Jan Evangelista,
[d] => 1787-1869
[7] => jk01101764
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => <>Šternberka, Kašpar Maria,
[c] => hrabě,
[d] => 1761-1838
[7] => jk01131381
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Němci
[7] => ph117943
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => biografie
[7] => ph114155
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => krajina
[7] => ph115006
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => němečtí spisovatelé
[7] => ph123532
[2] => czenas
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => příroda
[7] => ph115994
[2] => czenas
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => přírodní vědy
[7] => ph115999
[2] => czenas
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => ženy
[7] => ph127967
[2] => czenas
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Češi
[7] => ph128067
[2] => czenas
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => česká literatura
[7] => ph116858
[2] => czenas
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Cheb (Česko : oblast)
[7] => ge128921
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Karlovy Vary (Česko)
[7] => ge129535
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Mariánské Lázně (Česko)
[7] => ge129964
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Praha (Česko)
[7] => ge118011
[2] => czenas
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Teplice (Česko : oblast)
[7] => ge131061
[2] => czenas
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Čechy (Česko)
[7] => ge135869
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => monografie
[7] => fd132842
[2] => czenas
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dudková, Veronika,
[d] => 1969-
[7] => jo20000073726
[4] => Array
(
[0] => edt
[1] => trl
)
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Jacobsenová, Michaela,
[d] => 1947-
[7] => jk01050592
[4] => trl
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Petrbok, Václav,
[d] => 1972-
[7] => jn20001103041
[4] => Array
(
[0] => edt
[1] => aft
)
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B97
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 20160924
[l] => KNA01
[h] => 1224
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20160924
[l] => KNA01
[h] => 2206
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLPV
[b] => 50
[c] => 20170531
[l] => KNA01
[h] => 1745
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLBK
[b] => 50
[c] => 20171010
[l] => KNA01
[h] => 1553
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLOP
[b] => 50
[c] => 20180807
[l] => KNA01
[h] => 2041
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLOP
[b] => 50
[c] => 20180807
[l] => KNA01
[h] => 2253
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLLUV
[b] => 50
[c] => 20190801
[l] => KNA01
[h] => 0941
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLKB
[b] => 50
[c] => 20200506
[l] => KNA01
[h] => 1351
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20220228
[l] => KNA01
[h] => 1625
)
)
[9] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 50
[c] => 20230226
[l] => KNA01
[h] => 0921
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ss
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
)
