Překlad je podstatná věc pro fungování národní kultury
- Statement of Responsibility:
-
Lukáš Novosad ; rozmlouvala Jitka N. Srbová.
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
- Bret Srbová, Jitka, 1976- Interviewer
- Novosad, L. Autor
- Format:
-
Artykuł z czasopisma
- Język:
-
Czech
- Forma / Gatunek:
-
- glosy
- rozhovory
- W:
-
Wagon R. 2008, č. 3, s. 50-60
- Referred work:
-
- Plav
- Splav
- Hasła osobowe:
-
Novosad, Lukáš, 1982-
- Hasła przedmiotowe:
- Adnotacja:
-
Rozhovor s šéfredaktorem revue Plav L. Novosadem; mj. ke vzniku a obsahu časopisu, o překladu a současné literatuře. Doplněno o níže zmíněnou glosu.
LEADER | 01883nab a22005174a 4500 | ||
001 | 001360570 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20181007153542.0 | ||
008 | 090811s2008\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-MFN)108750 |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-ID)109454 |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
080 | \ | \ | |a 061.3 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 070 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 885.0-05 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (047.6) |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (047.53) |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Novosad, Lukáš, |d 1982- |7 jx20081016038 |4 ive |
245 | 1 | |a Překlad je podstatná věc pro fungování národní kultury / |c Lukáš Novosad ; rozmlouvala Jitka N. Srbová. | |
505 | |t Historka "z natáčení" / |r L. Novosad, |g s. 59 | ||
520 | 2 | \ | |a Rozhovor s šéfredaktorem revue Plav L. Novosadem; mj. ke vzniku a obsahu časopisu, o překladu a současné literatuře. Doplněno o níže zmíněnou glosu. |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 7 | |a Novosad, Lukáš, |d 1982- |7 jx20081016038 |2 czenas |
611 | 2 | 7 | |a Šrámkova Sobotka (festival) |7 ko2006325250 |2 czenas |
650 | |a konference |7 ph121795 |2 czenas | ||
650 | |a žurnalistika |7 ph117282 |2 czenas | ||
650 | |a čeští spisovatelé |7 ph128175 |2 czenas | ||
655 | \ | 7 | |a glosy |7 fd185941 |2 czenas |
655 | \ | 7 | |a rozhovory |7 fd133303 |2 czenas |
700 | 1 | \ | |a Bret Srbová, Jitka, |d 1976- |7 xx0070514 |4 ivr |
700 | 1 | \ | |a Novosad, L. |4 aut |x OPRAVA UCL |
773 | |t Wagon |g R. 2008, č. 3, s. 50-60 |q 2008:3<50 |9 2008 | ||
787 | |t Plav |4 časopis | ||
787 | |t Splav |4 festivalový časopis | ||
964 | \ | \ | |a B97 |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |c 20160924 |l KNA01 |h 1225 |
CAT | \ | \ | |a UCLRE |b 50 |c 20181007 |l KNA01 |h 1535 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20211208 |l KNA01 |h 0721 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1630 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230221 |l KNA01 |h 0541 |
SIF | \ | \ | |a im |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
961 | \ | \ | |n Šrámkova Sobotka |f festival |
ZAZ | \ | \ | |d 2008 |s 2008 |z 3 |l 50 |
stdClass Object ( [LEADER] => 01883nab a22005174a 4500 [001] => Array ( [0] => 001360570 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20181007153542.0 ) [008] => Array ( [0] => 090811s2008\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B97-MFN)108750 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B97-ID)109454 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 061.3 [2] => MRF ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 070 [2] => MRF ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 885.0-05 [2] => MRF ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (047.6) [2] => MRF ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (047.53) [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Novosad, Lukáš, [d] => 1982- [7] => jx20081016038 [4] => ive ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Překlad je podstatná věc pro fungování národní kultury / [c] => Lukáš Novosad ; rozmlouvala Jitka N. Srbová. ) ) ) [505] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [t] => Historka "z natáčení" / [r] => L. Novosad, [g] => s. 59 ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Rozhovor s šéfredaktorem revue Plav L. Novosadem; mj. ke vzniku a obsahu časopisu, o překladu a současné literatuře. Doplněno o níže zmíněnou glosu. ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Novosad, Lukáš, [d] => 1982- [7] => jx20081016038 [2] => czenas ) ) ) [611] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Šrámkova Sobotka (festival) [7] => ko2006325250 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => konference [7] => ph121795 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => žurnalistika [7] => ph117282 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => čeští spisovatelé [7] => ph128175 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => glosy [7] => fd185941 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => rozhovory [7] => fd133303 [2] => czenas ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bret Srbová, Jitka, [d] => 1976- [7] => xx0070514 [4] => ivr ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Novosad, L. [4] => aut [x] => OPRAVA UCL ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Wagon [g] => R. 2008, č. 3, s. 50-60 [q] => 2008:3<50 [9] => 2008 ) ) ) [787] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [t] => Plav [4] => časopis ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [t] => Splav [4] => festivalový časopis ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => B97 ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [c] => 20160924 [l] => KNA01 [h] => 1225 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLRE [b] => 50 [c] => 20181007 [l] => KNA01 [h] => 1535 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20211208 [l] => KNA01 [h] => 0721 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220228 [l] => KNA01 [h] => 1630 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20230221 [l] => KNA01 [h] => 0541 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => im ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) [961] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [n] => Šrámkova Sobotka [f] => festival ) ) ) [ZAZ] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [d] => 2008 [s] => 2008 [z] => 3 [l] => 50 ) ) ) )