Syntaktické konstrukce v překladech povídky A. P. Čechova O lásce
- Statement of Responsibility:
-
Jindřiška Svobodová.
- Autor:
-
- Format:
-
Artykuł z czasopisma
- Język:
-
Czech
- Forma / Gatunek:
-
studie
- W:
-
Bohemica Olomucensia ISSN 1803-876X Roč. 2, 2010, č. 3, s. 103-112
- Referred work:
-
Čechov, Anton Pavlovič O lásce
- Hasła osobowe:
-
- Unzeitig, Vítězslav, 1877-1931
- Zahradníčková, Anna, 1894-1979
- Čechov, Anton Pavlovič, 1860-1904
- Hasła przedmiotowe:
- Adnotacja:
-
Studie.
LEADER | 02025nab a22005414a 4500 | ||
001 | 001374306 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20230508135534.0 | ||
008 | 090513s2010\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-MFN)122486 |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B97-ID)119138 |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
080 | \ | \ | |a 808.50 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 82.035 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 882-3 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a =850 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (048.8) |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Svobodová, Jindřiška, |d 1974- |7 xx0105185 |4 aut |
245 | 1 | |a Syntaktické konstrukce v překladech povídky A. P. Čechova O lásce / |c Jindřiška Svobodová. | |
500 | \ | \ | |a Číslo označeno Linguistica. |
520 | 2 | \ | |a Studie. |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 7 | |a Unzeitig, Vítězslav, |d 1877-1931 |7 jk01140768 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Zahradníčková, Anna, |d 1894-1979 |7 jk01151947 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Čechov, Anton Pavlovič, |d 1860-1904 |7 jn19990210160 |2 czenas |
655 | \ | 7 | |a studie |7 fd133597 |2 czenas |
650 | |a čeština |7 ph135292 |2 czenas | ||
650 | |a překlady z češtiny |7 ph138240 |2 czenas | ||
650 | |a překlady |7 ph124902 |2 czenas | ||
650 | |a ruská próza |7 ph125334 |2 czenas | ||
650 | |a teorie překladu |7 ph116430 |2 czenas | ||
773 | |t Bohemica Olomucensia |x 1803-876X |g Roč. 2, 2010, č. 3, s. 103-112 |q 2:3<103 |9 2010 | ||
787 | |a Čechov, Anton Pavlovič |t O lásce |n Přeložili Vítězslav Unzeitig, Anna Zahradníčková |4 povídka | ||
856 | 4 | 1 | |u https://kb.upol.cz/fileadmin/userdata/FF/katedry/kbh/veda_a_vyzkum/bohemica_olomucensia/BO_3_2010.pdf |y online |4 N |
964 | \ | \ | |a B97 |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |c 20160924 |l KNA01 |h 1227 |
CAT | \ | \ | |a UCLMS |b 50 |c 20180614 |l KNA01 |h 1741 |
CAT | \ | \ | |a UCLRE |b 50 |c 20180813 |l KNA01 |h 1315 |
CAT | \ | \ | |a UCLTP |b 50 |c 20190627 |l KNA01 |h 1611 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1643 |
CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1605 |
CAT | \ | \ | |a UCLFB |b 50 |c 20230508 |l KNA01 |h 1355 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230519 |l KNA01 |h 1725 |
SIF | \ | \ | |a js |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
ZAZ | \ | \ | |d 2010 |s 2 |z 3 |l 103 |
stdClass Object ( [LEADER] => 02025nab a22005414a 4500 [001] => Array ( [0] => 001374306 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20230508135534.0 ) [008] => Array ( [0] => 090513s2010\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B97-MFN)122486 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B97-ID)119138 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 808.50 [2] => MRF ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 82.035 [2] => MRF ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 882-3 [2] => MRF ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => =850 [2] => MRF ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (048.8) [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Svobodová, Jindřiška, [d] => 1974- [7] => xx0105185 [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Syntaktické konstrukce v překladech povídky A. P. Čechova O lásce / [c] => Jindřiška Svobodová. ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Číslo označeno Linguistica. ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Studie. ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Unzeitig, Vítězslav, [d] => 1877-1931 [7] => jk01140768 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Zahradníčková, Anna, [d] => 1894-1979 [7] => jk01151947 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Čechov, Anton Pavlovič, [d] => 1860-1904 [7] => jn19990210160 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => studie [7] => fd133597 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => čeština [7] => ph135292 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady z češtiny [7] => ph138240 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady [7] => ph124902 [2] => czenas ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => ruská próza [7] => ph125334 [2] => czenas ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => teorie překladu [7] => ph116430 [2] => czenas ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Bohemica Olomucensia [x] => 1803-876X [g] => Roč. 2, 2010, č. 3, s. 103-112 [q] => 2:3<103 [9] => 2010 ) ) ) [787] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [a] => Čechov, Anton Pavlovič [t] => O lásce [n] => Přeložili Vítězslav Unzeitig, Anna Zahradníčková [4] => povídka ) ) ) [856] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 1 [code] => stdClass Object ( [u] => https://kb.upol.cz/fileadmin/userdata/FF/katedry/kbh/veda_a_vyzkum/bohemica_olomucensia/BO_3_2010.pdf [y] => online [4] => N ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => B97 ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [c] => 20160924 [l] => KNA01 [h] => 1227 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLMS [b] => 50 [c] => 20180614 [l] => KNA01 [h] => 1741 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLRE [b] => 50 [c] => 20180813 [l] => KNA01 [h] => 1315 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLTP [b] => 50 [c] => 20190627 [l] => KNA01 [h] => 1611 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220228 [l] => KNA01 [h] => 1643 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => OIT [b] => [c] => 20220325 [l] => KNA01 [h] => 1605 ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLFB [b] => 50 [c] => 20230508 [l] => KNA01 [h] => 1355 ) ) [7] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20230519 [l] => KNA01 [h] => 1725 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => js ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) [ZAZ] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [d] => 2010 [s] => 2 [z] => 3 [l] => 103 ) ) ) )