Eusebiova Historie církevní a otázky českého humanistického překladu
- Statement of Responsibility:
-
Eduard Petrů.
- Autor:
-
- Format:
-
Artykuł z czasopisma
- Język:
-
Czech
- Forma / Gatunek:
-
studie
- W:
-
Listy filologické ISSN 0024-4457 Roč. 91, 1968, č. 1, březen, s. 62-73
- Referred work:
-
Eusebios, Pamphilu Historie církevní
- Hasła osobowe:
-
- Eusebios, Pamphilu
- Kocín z Kocinétu, Jan, 1543-1610
- Hasła przedmiotowe:
- Adnotacja:
-
O Kocínově překladu vydaného roku 1594; též srovnání se starším rukopisným překladem neznámého autora z doby asi před rokem 1585 uloženém ve Vlastivědném muzeu v Kroměříži. Rovněž o humanistickém překladatelství.
LEADER | 01763nab a22004694a 4500 | ||
001 | 001426334 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20190607133956.0 | ||
008 | 160406e196803\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B70-MFN)47453 |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B70-ID)681145 |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
080 | \ | \ | |a 069 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 82.035 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 875 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a |15| |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (048.8) |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Petrů, Eduard, |d 1928-2006 |7 jk01092841 |4 aut |
245 | 1 | |a Eusebiova Historie církevní a otázky českého humanistického překladu / |c Eduard Petrů. | |
520 | 2 | \ | |a O Kocínově překladu vydaného roku 1594; též srovnání se starším rukopisným překladem neznámého autora z doby asi před rokem 1585 uloženém ve Vlastivědném muzeu v Kroměříži. Rovněž o humanistickém překladatelství. |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 4 | |a Eusebios, Pamphilu |
600 | 1 | 7 | |a Kocín z Kocinétu, Jan, |d 1543-1610 |7 jk01060965 |2 czenas |
648 | \ | 7 | |a 16. století |7 ch460554 |2 czenas |
650 | |a humanismus |7 ph120939 |2 czenas | ||
650 | |a klasická řecká literatura |x OPRAVA UCL | ||
650 | |a muzea |7 ph115380 |2 czenas | ||
650 | |a překlady |7 ph124902 |2 czenas | ||
655 | \ | 7 | |a studie |7 fd133597 |2 czenas |
773 | |t Listy filologické |x 0024-4457 |g Roč. 91, 1968, č. 1, březen, s. 62-73 |q 91:1<62 |9 196803 | ||
787 | |a Eusebios, Pamphilu |t Historie církevní |4 spis | ||
964 | \ | \ | |a B70 |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |c 20160924 |l KNA01 |h 1236 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20160925 |l KNA01 |h 0456 |
CAT | \ | \ | |a UCLAG |b 50 |c 20190607 |l KNA01 |h 1339 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1726 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230519 |l KNA01 |h 1749 |
SIF | \ | \ | |a bm |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
ZAZ | \ | \ | |d 196803 |s 91 |z 1 |l 62 |
stdClass Object ( [LEADER] => 01763nab a22004694a 4500 [001] => Array ( [0] => 001426334 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20190607133956.0 ) [008] => Array ( [0] => 160406e196803\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B70-MFN)47453 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B70-ID)681145 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 069 [2] => MRF ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 82.035 [2] => MRF ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 875 [2] => MRF ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => |15| [2] => MRF ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (048.8) [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Petrů, Eduard, [d] => 1928-2006 [7] => jk01092841 [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Eusebiova Historie církevní a otázky českého humanistického překladu / [c] => Eduard Petrů. ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => O Kocínově překladu vydaného roku 1594; též srovnání se starším rukopisným překladem neznámého autora z doby asi před rokem 1585 uloženém ve Vlastivědném muzeu v Kroměříži. Rovněž o humanistickém překladatelství. ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => Eusebios, Pamphilu ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Kocín z Kocinétu, Jan, [d] => 1543-1610 [7] => jk01060965 [2] => czenas ) ) ) [648] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 16. století [7] => ch460554 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => humanismus [7] => ph120939 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => klasická řecká literatura [x] => OPRAVA UCL ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => muzea [7] => ph115380 [2] => czenas ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady [7] => ph124902 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => studie [7] => fd133597 [2] => czenas ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Listy filologické [x] => 0024-4457 [g] => Roč. 91, 1968, č. 1, březen, s. 62-73 [q] => 91:1<62 [9] => 196803 ) ) ) [787] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [a] => Eusebios, Pamphilu [t] => Historie církevní [4] => spis ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => B70 ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [c] => 20160924 [l] => KNA01 [h] => 1236 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 00 [c] => 20160925 [l] => KNA01 [h] => 0456 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLAG [b] => 50 [c] => 20190607 [l] => KNA01 [h] => 1339 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220228 [l] => KNA01 [h] => 1726 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20230519 [l] => KNA01 [h] => 1749 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => bm ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) [ZAZ] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [d] => 196803 [s] => 91 [z] => 1 [l] => 62 ) ) ) )