Vznik jedné básně
- Statement of Responsibility:
-
Hans Magnus Enzensberger ; přeložili Josef Hiršal, Bohumila Grögerová
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
- Hiršal, Josef, 1920-2003 Translator
- Grögerová, Bohumila, 1921-2014 Translator
- Format:
-
Artykuł z czasopisma
- Język:
-
Czech
- Forma / Gatunek:
-
- analýzy
- komentáře
- studie
- W:
-
Světová literatura ISSN 0039-7075 Roč. 8, 1963, č. 3, květen, s. 1-10
- Hasła przedmiotowe:
- Adnotacja:
-
Studie o vzniku básně Všem telefonním účastníkům; připojeny básně H. M. Enzensbergera (s. 11-24), poznámka překladatelů a medailon (s. 25).
LEADER | 01852nab a22005054a 4500 | ||
001 | 001456870 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20230226131200.0 | ||
008 | 160406e196305\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B70-MFN)77989 |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B70-ID)634171 |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
041 | 1 | \ | |a cze |h und |
080 | \ | \ | |a 830-05 |2 MRF-sel |
080 | \ | \ | |a 830-1 |2 MRF-sel |
080 | \ | \ | |a (0.072) |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (048.83) |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (048.8) |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Enzensberger, Hans Magnus, |d 1929-2022 |7 jn19990002079 |4 aut |
245 | 1 | |a Vznik jedné básně / |c Hans Magnus Enzensberger ; přeložili Josef Hiršal, Bohumila Grögerová | |
520 | 2 | \ | |a Studie o vzniku básně Všem telefonním účastníkům; připojeny básně H. M. Enzensbergera (s. 11-24), poznámka překladatelů a medailon (s. 25). |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
650 | |a autoři |x OPRAVA UCL | ||
650 | |a německy psaná poezie |7 ph123464 |2 czenas | ||
650 | |a němečtí spisovatelé |7 ph123532 |2 czenas | ||
650 | |a tvůrčí psaní |7 ph126817 |2 czenas | ||
655 | \ | 7 | |a analýzy |7 fd187835 |2 czenas |
655 | \ | 7 | |a komentáře |7 fd132578 |2 czenas |
655 | \ | 7 | |a studie |7 fd133597 |2 czenas |
700 | 1 | \ | |a Hiršal, Josef, |d 1920-2003 |7 jk01041094 |4 trl |
700 | 1 | \ | |a Grögerová, Bohumila, |d 1921-2014 |7 jk01032701 |4 trl |
773 | |t Světová literatura |x 0039-7075 |g Roč. 8, 1963, č. 3, květen, s. 1-10 |q 8:3<1 |9 196305 | ||
964 | \ | \ | |a B70 |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |c 20160924 |l KNA01 |h 1241 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20160925 |l KNA01 |h 0836 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20180604 |l KNA01 |h 1120 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20220228 |l KNA01 |h 1750 |
CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1613 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20221202 |l KNA01 |h 2309 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230226 |l KNA01 |h 1312 |
SIF | \ | \ | |a mi |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
ZAZ | \ | \ | |d 196305 |s 8 |z 3 |l 1 |
stdClass Object ( [LEADER] => 01852nab a22005054a 4500 [001] => Array ( [0] => 001456870 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20230226131200.0 ) [008] => Array ( [0] => 160406e196305\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B70-MFN)77989 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B70-ID)634171 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => cze [h] => und ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 830-05 [2] => MRF-sel ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 830-1 [2] => MRF-sel ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (0.072) [2] => MRF ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (048.83) [2] => MRF ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (048.8) [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Enzensberger, Hans Magnus, [d] => 1929-2022 [7] => jn19990002079 [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Vznik jedné básně / [c] => Hans Magnus Enzensberger ; přeložili Josef Hiršal, Bohumila Grögerová ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Studie o vzniku básně Všem telefonním účastníkům; připojeny básně H. M. Enzensbergera (s. 11-24), poznámka překladatelů a medailon (s. 25). ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => autoři [x] => OPRAVA UCL ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => německy psaná poezie [7] => ph123464 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => němečtí spisovatelé [7] => ph123532 [2] => czenas ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => tvůrčí psaní [7] => ph126817 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => analýzy [7] => fd187835 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => komentáře [7] => fd132578 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => studie [7] => fd133597 [2] => czenas ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Hiršal, Josef, [d] => 1920-2003 [7] => jk01041094 [4] => trl ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Grögerová, Bohumila, [d] => 1921-2014 [7] => jk01032701 [4] => trl ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Světová literatura [x] => 0039-7075 [g] => Roč. 8, 1963, č. 3, květen, s. 1-10 [q] => 8:3<1 [9] => 196305 ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => B70 ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [c] => 20160924 [l] => KNA01 [h] => 1241 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 00 [c] => 20160925 [l] => KNA01 [h] => 0836 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 00 [c] => 20180604 [l] => KNA01 [h] => 1120 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 00 [c] => 20220228 [l] => KNA01 [h] => 1750 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => OIT [b] => [c] => 20220325 [l] => KNA01 [h] => 1613 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 00 [c] => 20221202 [l] => KNA01 [h] => 2309 ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 00 [c] => 20230226 [l] => KNA01 [h] => 1312 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => mi ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) [ZAZ] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [d] => 196305 [s] => 8 [z] => 3 [l] => 1 ) ) ) )