Překlad, přebásnění
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
- Statement of Responsibility:
-
Vladimír Brett.
- Autor:
-
- Format:
-
Artykuł z czasopisma
- Język:
-
Czech
- Forma / Gatunek:
-
články
- W:
-
Výběr z nejzajímavějších knih ISSN 0139-6862 R. 1986, č. 3, s. 30-31
- Hasła przedmiotowe:
- Adnotacja:
-
O rozdílnosti obou pojmů; doloženo vlastní zkušeností z překladu francouzské poezie.
LEADER | 01164nab a22003614a 4500 | ||
001 | 001464558 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20200710151244.0 | ||
008 | 170104s1986\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B80-MFN)559 |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B80-ID)B8030111 |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
080 | \ | \ | |a (046) |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Brett, Vladimír, |d 1921-1997 |7 jk01013109 |4 aut |
245 | 1 | |a Překlad, přebásnění / |c Vladimír Brett. | |
520 | 2 | \ | |a O rozdílnosti obou pojmů; doloženo vlastní zkušeností z překladu francouzské poezie. |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
650 | |a překladatelství |7 ph124891 |2 czenas | ||
650 | |a francouzská poezie |7 ph120367 |2 czenas | ||
655 | \ | 7 | |a články |7 fd133976 |2 czenas |
773 | |t Výběr z nejzajímavějších knih |x 0139-6862 |g R. 1986, č. 3, s. 30-31 |q 1986:3<30 |9 1986 | ||
964 | \ | \ | |a 02.08 |
964 | \ | \ | |a 04.07.01 |
964 | \ | \ | |a B80 |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |c 20170107 |l KNA01 |h 1355 |
CAT | \ | \ | |a UCLJCH |b 50 |c 20200710 |l KNA01 |h 1512 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1756 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230519 |l KNA01 |h 1812 |
SIF | \ | \ | |a bm |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
ZAZ | \ | \ | |d 1986 |s 1986 |z 3 |l 30 |
stdClass Object ( [LEADER] => 01164nab a22003614a 4500 [001] => Array ( [0] => 001464558 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20200710151244.0 ) [008] => Array ( [0] => 170104s1986\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B80-MFN)559 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B80-ID)B8030111 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (046) [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Brett, Vladimír, [d] => 1921-1997 [7] => jk01013109 [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Překlad, přebásnění / [c] => Vladimír Brett. ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => O rozdílnosti obou pojmů; doloženo vlastní zkušeností z překladu francouzské poezie. ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překladatelství [7] => ph124891 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => francouzská poezie [7] => ph120367 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => články [7] => fd133976 [2] => czenas ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Výběr z nejzajímavějších knih [x] => 0139-6862 [g] => R. 1986, č. 3, s. 30-31 [q] => 1986:3<30 [9] => 1986 ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 02.08 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 04.07.01 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => B80 ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [c] => 20170107 [l] => KNA01 [h] => 1355 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLJCH [b] => 50 [c] => 20200710 [l] => KNA01 [h] => 1512 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220228 [l] => KNA01 [h] => 1756 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20230519 [l] => KNA01 [h] => 1812 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => bm ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) [ZAZ] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [d] => 1986 [s] => 1986 [z] => 3 [l] => 30 ) ) ) )