O překladech české dětské literatury do polštiny a ruštiny
- Statement of Responsibility:
-
Eva Jahnová.
- Autor:
-
Jahnová, Eva Autor
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
- Format:
-
Artykuł z czasopisma
- Język:
-
Czech
- Forma / Gatunek:
-
studie
- W:
-
Acta Universitatis Carolinae. Philologica ISSN 1802-4378 R. 1986, č. 2, s. 463-474 Praha : Univerzita Karlova, 1988 (Translatologica Pragensia ; sv. 1)
- Hasła osobowe:
-
-
Čtvrtek, Václav,
1911-1976
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Říha, Bohumil,
1907-1987
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Čtvrtek, Václav,
1911-1976
- Hasła przedmiotowe:
- Adnotacja:
-
Referát přednesený na 5. mezinárodní konferenci o překladu a tlumočení (Praha, 25.-27. září 1984); přehledová stať, z moderních autorů překládána zejména díla: Čtvrtek Václav, Říha Bohumil.
| LEADER | 01726nab a22004574a 4500 | ||
| 001 | 001466403 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20231205125658.0 | ||
| 008 | 161122s1988\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B80-MFN)2404 |
| 035 | \ | \ | |a (ISIS-B80-ID)B8046028 |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
| 080 | \ | \ | |a (048.8) |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Jahnová, Eva |7 xx0073312 |4 aut |
| 245 | 1 | |a O překladech české dětské literatury do polštiny a ruštiny / |c Eva Jahnová. | |
| 520 | 2 | \ | |a Referát přednesený na 5. mezinárodní konferenci o překladu a tlumočení (Praha, 25.-27. září 1984); přehledová stať, z moderních autorů překládána zejména díla: Čtvrtek Václav, Říha Bohumil. |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Čtvrtek, Václav, |d 1911-1976 |7 jk01021929 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Říha, Bohumil, |d 1907-1987 |7 jk01110164 |2 czenas |
| 655 | \ | 7 | |a studie |7 fd133597 |2 czenas |
| 650 | |a česko-polské vztahy | ||
| 650 | |a česko-ruské vztahy | ||
| 650 | |a dějiny české literatury pro děti |x OPRAVA UCL | ||
| 650 | |a literárněvědné konference |x OPRAVA UCL | ||
| 650 | |a překladatelství |7 ph124891 |2 czenas | ||
| 773 | |t Acta Universitatis Carolinae. Philologica |x 1802-4378 |g R. 1986, č. 2, s. 463-474 |d Praha : Univerzita Karlova, 1988 |k (Translatologica Pragensia ; sv. 1) |q 1986:2<463 |9 1988 | ||
| 964 | \ | \ | |a 02.08 |
| 964 | \ | \ | |a 02.10.02 |
| 964 | \ | \ | |a 03.01.07 |
| 964 | \ | \ | |a 04.19.08 |
| 964 | \ | \ | |a 04.23.08 |
| 964 | \ | \ | |a B80 |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |c 20170107 |l KNA01 |h 1356 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20220228 |l KNA01 |h 1758 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1614 |
| CAT | \ | \ | |a UCLLH |b 50 |c 20231205 |l KNA01 |h 1256 |
| SIF | \ | \ | |a ss |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
| ZAZ | \ | \ | |d 1986 |s 1/3 |l 463 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01726nab a22004574a 4500
[001] => Array
(
[0] => 001466403
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20231205125658.0
)
[008] => Array
(
[0] => 161122s1988\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B80-MFN)2404
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (ISIS-B80-ID)B8046028
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (048.8)
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Jahnová, Eva
[7] => xx0073312
[4] => aut
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => O překladech české dětské literatury do polštiny a ruštiny /
[c] => Eva Jahnová.
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Referát přednesený na 5. mezinárodní konferenci o překladu a tlumočení (Praha, 25.-27. září 1984); přehledová stať, z moderních autorů překládána zejména díla: Čtvrtek Václav, Říha Bohumil.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Čtvrtek, Václav,
[d] => 1911-1976
[7] => jk01021929
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Říha, Bohumil,
[d] => 1907-1987
[7] => jk01110164
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => studie
[7] => fd133597
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => česko-polské vztahy
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => česko-ruské vztahy
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => dějiny české literatury pro děti
[x] => OPRAVA UCL
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => literárněvědné konference
[x] => OPRAVA UCL
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překladatelství
[7] => ph124891
[2] => czenas
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Acta Universitatis Carolinae. Philologica
[x] => 1802-4378
[g] => R. 1986, č. 2, s. 463-474
[d] => Praha : Univerzita Karlova, 1988
[k] => (Translatologica Pragensia ; sv. 1)
[q] => 1986:2<463
[9] => 1988
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 02.08
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 02.10.02
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 03.01.07
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 04.19.08
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 04.23.08
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => B80
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 20170107
[l] => KNA01
[h] => 1356
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20220228
[l] => KNA01
[h] => 1758
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] =>
[c] => 20220325
[l] => KNA01
[h] => 1614
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLLH
[b] => 50
[c] => 20231205
[l] => KNA01
[h] => 1256
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ss
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
[ZAZ] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[d] => 1986
[s] => 1/3
[l] => 463
)
)
)
)
