Překlad jako dobrodružství

Statement of Responsibility:: Naďa Klevisová

Autor:: Klevisová, Naďa, 1945-2017 Autor

Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:

Format:: Artykuł z czasopisma

Język:: Czech

Forma / Gatunek:: zprávy

W:: Tvorba ISSN 0139-5513 R. 1987, č. 1, 7. 1., příl. Kmen, s. 8-9
Kmen

Hasła osobowe:

Velkoborský, Jan Petr, 1934-2012

Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
Žantovský, Michael, 1949-

Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
Mařík, Kamil, 1946-

Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:

Hasła przedmiotowe:: překladatelství

literárněvědné konference > OPRAVA UCL

zprávy

Adnotacja:: O 4. aktivu mladých začínajících překladatelů (Dobříš, koncem listopadu 1986); s hlasy: Velkoborský Jan Petr, Žantovský Michael, Mařík Kamil.

Cytuj to Eksportuj rekord do...

MARC21 binary MARC21 text MARCXML Json RDF BibTeX RIS

Dodaj do listy podręcznej

LEADER	01400nab a22003974a 4500
001	001466846
003	CZ\PrUCL
005	20220228175800.0
008	170104e19870107xr\\\\\\\\\\\\\|\|\|\\|\|cze\d
FMT	\	\
035	\	\	\|a (ISIS-B80-MFN)2847
035	\	\	\|a (ISIS-B80-ID)B8050732
040	\	\	\|a ABB060 \|b cze
080	\	\	\|a (047) \|2 MRF
100	1	\	\|a Klevisová, Naďa, \|d 1945-2017 \|7 jk01060438 \|4 aut
245	1		\|a Překlad jako dobrodružství / \|c Naďa Klevisová
520	2	\	\|a O 4. aktivu mladých začínajících překladatelů (Dobříš, koncem listopadu 1986); s hlasy: Velkoborský Jan Petr, Žantovský Michael, Mařík Kamil.
599	\	\	\|a CLB-CPK
600	1	7	\|a Velkoborský, Jan Petr, \|d 1934-2012 \|7 jk01142016 \|2 czenas
600	1	7	\|a Žantovský, Michael, \|d 1949- \|7 jk01153044 \|2 czenas
600	1	7	\|a Mařík, Kamil, \|d 1946- \|7 jk01080447 \|2 czenas
650			\|a překladatelství \|7 ph124891 \|2 czenas
650			\|a literárněvědné konference \|x OPRAVA UCL
655	\	7	\|a zprávy \|7 fd133875 \|2 czenas
773			\|t Tvorba \|x 0139-5513 \|g R. 1987, č. 1, 7. 1., příl. Kmen, s. 8-9 \|q 1987:1<8 \|9 19870107
773			\|t Kmen
964	\	\	\|a 02.08
964	\	\	\|a 02.10.02
964	\	\	\|a B80
OWN	\	\	\|a UCLA
CAT	\	\	\|c 20170107 \|l KNA01 \|h 1356
CAT	\	\	\|a BATCH-UPD \|b 00 \|c 20170621 \|l KNA01 \|h 2234
CAT	\	\	\|a BATCH-UPD \|b 00 \|c 20220228 \|l KNA01 \|h 1758
SIF	\	\	\|a bm
910	\	\	\|a ABB060
ZAZ	\	\	\|d 19870107 \|s 1987 \|z 1 \|l 8

stdClass Object
(
    [LEADER] => 01400nab a22003974a 4500
    [001] => Array
        (
            [0] => 001466846
        )

    [003] => Array
        (
            [0] => CZ\PrUCL
        )

    [005] => Array
        (
            [0] => 20220228175800.0
        )

    [008] => Array
        (
            [0] => 170104e19870107xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
        )

    [FMT] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                        )

                )

        )

    [035] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => (ISIS-B80-MFN)2847
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => (ISIS-B80-ID)B8050732
                        )

                )

        )

    [040] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => ABB060
                            [b] => cze
                        )

                )

        )

    [080] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => (047)
                            [2] => MRF
                        )

                )

        )

    [100] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Klevisová, Naďa,
                            [d] => 1945-2017
                            [7] => jk01060438
                            [4] => aut
                        )

                )

        )

    [245] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Překlad jako dobrodružství /
                            [c] => Naďa Klevisová
                        )

                )

        )

    [520] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 2
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => O 4. aktivu mladých začínajících překladatelů (Dobříš, koncem listopadu 1986); s hlasy: Velkoborský Jan Petr, Žantovský Michael, Mařík Kamil.
                        )

                )

        )

    [599] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => CLB-CPK
                        )

                )

        )

    [600] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Velkoborský, Jan Petr,
                            [d] => 1934-2012
                            [7] => jk01142016
                            [2] => czenas
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Žantovský, Michael,
                            [d] => 1949-
                            [7] => jk01153044
                            [2] => czenas
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Mařík, Kamil,
                            [d] => 1946-
                            [7] => jk01080447
                            [2] => czenas
                        )

                )

        )

    [650] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => překladatelství
                            [7] => ph124891
                            [2] => czenas
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => literárněvědné konference
                            [x] => OPRAVA UCL
                        )

                )

        )

    [655] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => zprávy
                            [7] => fd133875
                            [2] => czenas
                        )

                )

        )

    [773] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [t] => Tvorba
                            [x] => 0139-5513
                            [g] => R. 1987, č. 1, 7. 1., příl. Kmen, s. 8-9
                            [q] => 1987:1<8
                            [9] => 19870107
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [t] => Kmen
                        )

                )

        )

    [964] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 02.08
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 02.10.02
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => B80
                        )

                )

        )

    [OWN] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => UCLA
                        )

                )

        )

    [CAT] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [c] => 20170107
                            [l] => KNA01
                            [h] => 1356
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => BATCH-UPD
                            [b] => 00
                            [c] => 20170621
                            [l] => KNA01
                            [h] => 2234
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => BATCH-UPD
                            [b] => 00
                            [c] => 20220228
                            [l] => KNA01
                            [h] => 1758
                        )

                )

        )

    [SIF] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => bm
                        )

                )

        )

    [910] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => ABB060
                        )

                )

        )

    [ZAZ] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [d] => 19870107
                            [s] => 1987
                            [z] => 1
                            [l] => 8
                        )

                )

        )

)

This is beta version