Zástupnost komunikací?
- Statement of Responsibility:
-
Alena Macurová.
- Autor:
-
- Format:
-
Artykuł z czasopisma
- Język:
-
Czech
- Forma / Gatunek:
-
studie
- W:
-
Acta Universitatis Carolinae. Philologica ISSN 0323-0813 R. 1987, č. 4/5, s. 211-216 Praha : Univerzita Karlova, 1989 (Slavica Pragensia ; sv. 30)
- Referred work:
-
Carroll, Lewis Alice's Adventures in Wonderland
- Hasła osobowe:
-
Carroll, Lewis, 1832-1898
- Hasła przedmiotowe:
- Adnotacja:
-
O problematice zástupnosti české a slovenské komunikace v oblasti literární (demonstrováno na českém a slovenském překladu próz: Carroll Lewis, Alice's Adventures in Wonderland, Through the Looking Glass).
LEADER | 01932nab a22004934a 4500 | ||
001 | 001467685 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20231215213159.0 | ||
008 | 151112s1989\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B80-MFN)3686 |
035 | \ | \ | |a (ISIS-B80-ID)B8047161 |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |
080 | \ | \ | |a (048.8) |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Macurová, Alena, |d 1946- |7 jk01072822 |4 aut |
245 | 1 | |a Zástupnost komunikací? / |c Alena Macurová. | |
500 | \ | \ | |a Tematické číslo: Česko-slovenské jazykovědné studie, 2. |
500 | \ | \ | |a Vyšlo 1989. |
520 | 2 | \ | |a O problematice zástupnosti české a slovenské komunikace v oblasti literární (demonstrováno na českém a slovenském překladu próz: Carroll Lewis, Alice's Adventures in Wonderland, Through the Looking Glass). |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 7 | |a Carroll, Lewis, |d 1832-1898 |7 jn19981000442 |2 czenas |
650 | |a literární komparatistika |7 ph137146 |2 czenas | ||
650 | |a překladatelství |7 ph124891 |2 czenas | ||
650 | |a anglicky psaná literatura pro děti |x OPRAVA UCL | ||
650 | |a slovenská literatura |7 ph125661 |2 czenas | ||
655 | \ | 7 | |a studie |7 fd133597 |2 czenas |
773 | |t Acta Universitatis Carolinae. Philologica |x 0323-0813 |g R. 1987, č. 4/5, s. 211-216 |d Praha : Univerzita Karlova, 1989 |k (Slavica Pragensia ; sv. 30) |q 1987:4/5<211 |9 1989 | ||
787 | |a Carroll, Lewis |t Alice's Adventures in Wonderland |4 kniha pro děti | ||
964 | \ | \ | |a 02.07 |
964 | \ | \ | |a 02.08 |
964 | \ | \ | |a 04.01.07 |
964 | \ | \ | |a 04.25 |
964 | \ | \ | |a B80 |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |c 20170107 |l KNA01 |h 1356 |
CAT | \ | \ | |a UCLLS |b 50 |c 20170323 |l KNA01 |h 1413 |
CAT | \ | \ | |a UCLVJ |b 50 |c 20170517 |l KNA01 |h 1549 |
CAT | \ | \ | |a UCLGR |b 50 |c 20220208 |l KNA01 |h 2044 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220228 |l KNA01 |h 1759 |
CAT | \ | \ | |a UCLRCE |b 50 |c 20231215 |l KNA01 |h 2128 |
CAT | \ | \ | |a UCLRCE |b 50 |c 20231215 |l KNA01 |h 2132 |
SIF | \ | \ | |a vv |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
ZAZ | \ | \ | |d 1987 |s 4/5 |l 211 |
stdClass Object ( [LEADER] => 01932nab a22004934a 4500 [001] => Array ( [0] => 001467685 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20231215213159.0 ) [008] => Array ( [0] => 151112s1989\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B80-MFN)3686 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (ISIS-B80-ID)B8047161 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (048.8) [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Macurová, Alena, [d] => 1946- [7] => jk01072822 [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Zástupnost komunikací? / [c] => Alena Macurová. ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tematické číslo: Česko-slovenské jazykovědné studie, 2. ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Vyšlo 1989. ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => O problematice zástupnosti české a slovenské komunikace v oblasti literární (demonstrováno na českém a slovenském překladu próz: Carroll Lewis, Alice's Adventures in Wonderland, Through the Looking Glass). ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Carroll, Lewis, [d] => 1832-1898 [7] => jn19981000442 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => literární komparatistika [7] => ph137146 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překladatelství [7] => ph124891 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => anglicky psaná literatura pro děti [x] => OPRAVA UCL ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => slovenská literatura [7] => ph125661 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => studie [7] => fd133597 [2] => czenas ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Acta Universitatis Carolinae. Philologica [x] => 0323-0813 [g] => R. 1987, č. 4/5, s. 211-216 [d] => Praha : Univerzita Karlova, 1989 [k] => (Slavica Pragensia ; sv. 30) [q] => 1987:4/5<211 [9] => 1989 ) ) ) [787] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [a] => Carroll, Lewis [t] => Alice's Adventures in Wonderland [4] => kniha pro děti ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 02.07 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 02.08 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 04.01.07 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 04.25 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => B80 ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [c] => 20170107 [l] => KNA01 [h] => 1356 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLLS [b] => 50 [c] => 20170323 [l] => KNA01 [h] => 1413 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLVJ [b] => 50 [c] => 20170517 [l] => KNA01 [h] => 1549 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLGR [b] => 50 [c] => 20220208 [l] => KNA01 [h] => 2044 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220228 [l] => KNA01 [h] => 1759 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLRCE [b] => 50 [c] => 20231215 [l] => KNA01 [h] => 2128 ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLRCE [b] => 50 [c] => 20231215 [l] => KNA01 [h] => 2132 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => vv ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) [ZAZ] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [d] => 1987 [s] => 4/5 [l] => 211 ) ) ) )